Tsev » 2018 (Nplooj ntawv 4)

Natale nei quartieri 4, 5 e 2

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Christmas lej 4, 5 thiab 2

Txog sijhawm Christmas nyob ntau qhov chaw hauv lub zos txog 7 Lub ib hlis ntuj. Christmas rau ntawm tham tsam 4 nrog concerts, Cribs, switching ntawm ntoo Christmas, suab seev hauv tramway, qhia, tus tshiab ib tsab ntawm "Npib ib xee The", Raug Claus, La Befana, Canti, txoj kev noj, thiab ntau lwm kev surprises hauv Christmas los ze 4. "Tau caw […]

“I Signori del silenzio” di Giacomo Grifoni

\ \

“Lub Lords ntawm silence” los ntawm James Griffins

Presentazione venerdì 14 Hlis ntuj nqeg ntawm 18 nella Sala dei Marmi del Parterre in Piazza della Libertà a Firenze, del romanzoI Signori del Silenzio” los ntawm James Griffins. Oltre all’autore interverranno: Michele Pierguidi Presidente del Quartiere 2, Marco Colangelo Municipal Councillor, Franco Mariani giornalista, Maria Rosaria Perilli scrittrice poetessa e critica letteraria, Federico Fabbri scrittore, […]

Una studentessa del Liceo Artistico di Porta Romana ha vinto il concorso per il logo del Mercatino delle pulci

\ \ \ \ \

Ib tug kawm ntawm hauv daim duab lub tsev kawm ntawv ntawm Porta Romana yeej tus contest rau lub logo ntawm cov dev mub

Kawg 10 Hlis ntuj nqeg, nell’Aula Magna del Liceo Artistico di Porta Romana, alla presenza del Dirigente scolastico Laura Lozzi, dei docenti di riferimento, degli studenti e dell’assessore allo Sviluppo economico del Comune di Firenze Cecilia Del Re, è stata consegnata ufficialmente la pergamena a Caterina Somigli, studentessa del secondo anno di perfezionamento settore Grafica e Fotografia che ha vinto […]

Medici Congiura 2.0, giovedì 13 dicembre alla Sala Vanni

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Medici Conspiracy 2.0, Thursday, 13 Hlis ntuj nqeg ntawm Sala Vanni

Lub tuam txhab Avatar, muaj li ntawm 16 lam, ntawv thiab ntawm actor Giovanni Guidelli, muaj nyob rau hauv ntiaj teb premiere hauv Florence, nyob rau hauv cov Vanni hauv piazza del Carmine, Thursday, 13 Hlis ntuj nqeg ntawm 21 "Kws lub ntsiab lus 2.0", lub teeb ntawm zaj dabneeg muab kho kom lub hnub tuaj, muaj ib cov nyiaj ntawm lub Centre ntawm Florence thiab Medici tsev neeg […]

In Consiglio Regionale l’annuncio Premio alla Carriera all’attore Sandro Querci

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Nyob hauv lub Regional Council advertisement lub neej tau zoo nyiaj rau actor Sandro Querci

Un’altra prima nazionale al Politeama di Prato: tus 15 thiab cov 16 dicembre andrà in scena infatti “Il Barbiere di Siviglia”, Walters Produzioni, commedia musicale pop per la regia di Sandro Querci, presentata nella sala Barile di palazzo del Pegaso, sede del Consiglio Regionale della Toscana dove, in anteprima, è stata data la notizia che […]

Partita l’edizione 2018 di Capannucce in città  con l’invito a fare il Presepe

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Phim lub tsab 2018 Capannucce tus nyob rau hauv lub zos uas tau caw cov mus ua rau hauv txaj thaiv npoo

Capannucce in Città la manifestazione-campagna che ogni anno invita migliaia di persone a realizzare il presepe in casa, nelle scuole, nei negozio, luoghi di lavoro e aggregazione, anche per il natale 2018 ha iniziato la sua campagna di sensibilizzione su quello che èsimbolo di un messaggio che va oltre le apparenze. La Capannuccia racchiude […]

Nuova vita dopo il restauro per la Cappellina di Baroncelli

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Lub neej tshiab tom qab tau roj mus tus Chapel ntawm Baroncelli

Ha riaperto da giugno scorso le sue porte ed è tornata a mostrare al pubblico i suoi antichi e bellissimi affreschi attribuibili a Biagio D’Antonio Tucci, la quattrocentesca Cappella del Crocifisso in località Baroncelli a Bagno a Ripoli. L’inaugurazione del tabernacolo, completamente restaurato sia sotto il profilo strutturale che pittorico, si è svolta dopo una minuziosa e […]

Visite straordinarie ai tesori artistici di Santa Maria Nuova

\ \ \ \ \

Extraordinary tas rau lub treasures uas raug Maria Nuova

La Crocifissione di Andrea del Castagno, il grande affresco con la “Consacrazione della Chiesa di Sant’Egidio” di Bicci di Lorenzo, la splendida Madonna “fondo oro” di Niccolò di Tommaso e la Madonna in terracotta invetriata, opera di Andrea della Robbia, “simbolo” dell’Ospedale di Santa Maria Nuova. Sono solo alcuni dei tesori che potranno essere ammirati sabato […]

Paolo Padoin “MIGRANTI tra accoglienza, respingimenti e protezione internazionale

\ \ \ \ \ \ \ \

Paul P "migrants cov tswv tsev, rejections thiab kev tiv thaiv thoob ntiaj teb

La Fondazione CR Firenze e l’editore Pietro Pintore presentano, Friday, 14 Hlis ntuj nqeg ntawm 17, presso l’Auditorium della Fondazione in Via Folco Portinari 5, il libro “MIGRANTI tra accoglienza, respingimenti e protezione internazionale” di Paolo Padoin ex Prefetto di Firenze, Publisher Pietro Pintore Turin, che già ha pubblicato due edizioni del volume “Il Prefetto questo sconosciuto” dello […]

Omaggio della città di Firenze alla Madonna per la solennità dell’8 dicembre

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tribute rau lub nroog ntawm Florence rau cov Madonna rau lub solemnity ntawm hlis ntuj nqeg 8

Kawg 8 Hlis ntuj nqeg, Solemnity ntawm lub tswvyim Immaculate, lub Loggia del Bigallo, nyob rau hauv Florence, nyob rau hauv Piazza del Duomo, Cardinal Giuseppe Betori, Archbishop of Florence, ha presieduto il tradizionale omaggio alla Madonna. Precedentemente il Cardinale aveva inaugurato sul sagrato della cattedrale il presepe opera dello scultore Luigi Mariani, realizzato in cotto dell’Impruneta, e da lui donato […]