Yn sydyn Dante: 100 Caneuon ar gyfer Florence 1.265 cantorion

Maent yn dod yn ôl yn mis Mai, y cantorion o "Yn sydyn Dante 100 Caneuon ar gyfer Florence ", perfformiad poblogaidd mwyaf ymroddedig i Divine Comedy bod dinasyddion a phersonoliaethau cyffredin, teuluoedd, plant a charcharorion ysgol yn darllen, gyda'i gilydd, mewn un prynhawn yng nghanol Florence.

Mae'r digwyddiad, o 2006 cymryd rhan, y cwrs cyfan o hyfforddiant ac addysg i farddoniaeth Dante, mwy na 8,000 o bobl, 200 dosbarthiadau, mwy na 2.000 cantorion o'r tu allan Florence, am 100 carcharorion sydd wedi elwa ar y llwybr o baratoi ar gyfer darllen yn y carchar yn bresennol yn y darlleniad yn y sgwâr.

Tutti insieme si riuniranno sabato 17 maggio alle ore 15, mewn un lle: Piazza Santo Spirito, yn Oltrarno.

Mae pob un o'r cantorion ei ben ei hun neu mewn darllen grŵp a ymddiriedir i'r gân dair gwaith ac ar ddiwedd y digwyddiad, pm 19,30, eraill yn cyrraedd y sgwâr o flaen yr Eglwys ar gyfer darllen corawl Canto XXXIII o Paradise.

"Menter diwylliannol ein bod yn cefnogi am nifer o flynyddoedd – ychwanegu Llywydd Toscana Energia Lorenzo Becattini – ac y tro hwn rydym yn ychwanegu allwedd bach newydd at ddealltwriaeth. Gyda chyhoeddi 'The Divine Comedy mewn bwrdeistrefi Eidaleg', a grëwyd gan Toscana Energia, rydym yn ceisio ail-ddarllen y sylw mawr 'Comedi' i'r mannau sy'n cael eu crybwyll, creu rhyw fath o fap geopolitical y 1300 disgrifio trefi a dinasoedd sydd wedi cyfrannu at hanes ein gwlad. Mae'r ffordd y mae'r llyfr yn syml, mae hyn: Cariad Dante hyd yn oed ar gyfer mân bethau, fel rhestr o waliau a barddoniaeth ".

"Bob blwyddyn mae'r cryfder a brwdfrydedd ein cantorion - yn dweud y cyfarwyddwr artistig Franco Palmieri - yn rhoi ffordd i'r cyfrifoldeb mawr y mae pob a phob at ei gilydd mae'n rhaid i ni gadw a lledaenu harddwch".

Culter, hefyd yn enw yr holl 1265 cantorion, sydd berchen ddiolch yn arbennig i'r Adran Diwylliant Dinas Florence am fod wedi credu ac yn buddsoddi eleni ar y prosiect hwn.

L'evento, cenhedlu ac a drefnwyd gan Culter a sylweddoli diolch i gyfraniad Dinas Florence a Ente Cassa di Risparmio di Firenze, cefnogaeth Toscana Energia a'r sylw y Brunello Sylfaen Cucinelli gweld heddiw cyfranogiad nifer o ysgolion Tuscan ynghyd â rhai o ddinasoedd eraill megis Milan, Parma, Forli, Rovigo; cantorion sy'n dod o Vigevano, Brescia, Napoli, L'Aquila, Genoa, Siena, Bologna, Pistoia, Bagni di Lucca, ychwanegol at y cynnwys newydd sydd yn y carcharorion y Sollicciano Carchardai a'r Prato.

Rhai rhifau:

1.265 cantori protagonisti, ffigwr symbolaidd sy'n cyd-fynd â'r flwyddyn geni Dante.

15 detenuti delle casa circondariali di Firenze e Prato.

9 mlynedd yn iau na'r canwr.

731 Dirprwyo o ysgolion o Milan, Parma, Lawnt, Empoli, Pontassieve, Bagno a Ripoli, Scandicci, Rovigo, Rignano Arno, Ysgythru.

9 teuluoedd cyfan sy'n darllen Dante at ei gilydd.

1 dirprwyo o gantorion a fydd yn darllen o Friuli 3 Caneuon yn y dafodiaith leol

82 y cantorion o'r tu allan i Tuscany.

Tra le personalità coinvolte troviamo: Dario Nardella, Maer Florence, Athro Paolo Blasi a'r Athro Richard Bruscagli, y enogastronimico critigol Leonardo Romanelli, y merched o Catherine de Renzis gwin a Tiziana Frescobaldi, cynghorwyr Sergio Givone, Cristina Giachi, cadeirydd y cyngor Eugenio Giani, Maer Bagno a Ripoli Luciano Bartolini, Leonardo Bieber, newyddiadurwyr Paul ERMINI, Giacomo Guerrini, Llywydd Tuscany ynni Lorenzo Becattini, dal mondo dell’arte e dello spettacolo Riccardo Ventrella e Sergio Risaliti

Questo il programma:

15.00 Piazza Santo Spirito, darllen The Hell Song

16.00 Darllen 33 Songs of Hell

16.15 Darllen Replica

16.30 Darllen Replica

17.00 Darllen 33 Caneuon o Purdan

17.15 Darllen Replica

17.30 Darllen Replica

18.00 Darllen 33 Songs of Heaven

18.15 Darllen Replica

18.30 Darllen Replica

19.30 Darllen corawl o Canto XXXIII o Paradise ar y rhodfa o flaen y Basilica yr Ysbryd Glân

Matt Lattanzi

O'r nifer 18 - Blwyddyn wyf 14/05/2014