Alla Pergola il Musiek Lente Awakening

Die Teatro della Pergola, een van die tempels van uitnemendheid prosa, apre al musikale con "Lente Awakening", bekroonde sukses aangepas uit Frank Wedekind, "Lente Awakening".

Die werk van Duncan Sheik en Steven Sater verantwoordelik vir Broadway 'n ware geslag rewolusie, verdraai die ekspressiewe kodes en gebruike van die musikale styl tradisionele.

Ryklik beloon deur die publiek en kritici, Spring Awakening het letterlik gegrawe uitgawe 2007 Tony-toekennings, ottene die Ben 11 nominasies en wen 8 erkenning van die belangrikste, insluitend beste musikale, Beste Regisseur, beste boek, en 1 Grammy-toekenning vir die beste telling.

Kom van die omstrede – In begrip soms moeilik, minstens 'n deel van die publiek, veral meer “senior”, speel deur Frank Wedekind, "Lente Awakening", gepubliseer in 1891 en lang veroordeel vir ruheid en uitdagende temas, die werk het as spelers 'n groep tieners in Duitsland negentiende eeu die hantering van die ontdekking van 'n mens se sosiale identiteit, emosionele en seksuele.

Hierdie, ten spyte van hulself, sal in kontak met die moraliteit van die samelewing en die skynheiligheid van volwassenes.

Die uitstalling van die Italiaanse Lente Awakening, gerig deur Emanuele Gamba en die musikale rigting van Stefano Brondi, handhaaf 'n streng nakoming van die boekie.

Die uitdaging is juis 'n musikale atipiese van sy soort aan te pak: Naaktheid, kindermishandeling, masturbasie, verkragting, selfmoord, maar ook die lied en die lewe, vreugde, 'n nuwe natuur en welige, hoop.

Die teks is opgesê in Italiaanse, maar Engels word in die liedjies gehandhaaf, sodat niks verlore gaan van die buitengewone ekspressiewe krag van musiek.

Die enigste toegewing dell'allestimento Italiaanse betrekking tot die omgewing: Duitsland van die eeu vervang met Italië dertigs, wie ikonografiese verwysings word in die versameling, in die kostuums en haarstyle.

In die agtergrond, die skoolomgewing waarin jong mense beweeg karakters te herinner, 'n groot swartbord, veeldoelige, ook afhangende van die behoeftes scenografiche, waarop die skrifte word geprojekteer vertalings van die liedjies met 'n ongelooflike visuele impak video.

Op die verhoog het ons selde gesien maatskappye wat 'n uitsonderlike rolverdeling, soos in hierdie geval, en met die vokale, veral koormusiek, Uitsonderlike, wat toelaat dat die publiek om pret te hê, 'n show van hoë artistieke vlak te geniet, en laat gelukkig en “geëlektrifiseerde” Teater.

Hierdie maatskappy, byna geheel en al gemaak van die jong, bied ons 'n seldsame voorbeeld van hoe, As oordeelkundig gerig, jong mense kan uitkom, en gee, die beste van.

Selfs skeptici van die rigting van La Pergola aan die einde, te danke aan hierdie maatskappy, Ek dink jy het hulle van gedagte verander oor die geleentheid om 'n musikale aan te bied.

Bravo, Franse, dan Frederick Marignetti, Arianna Battilana, Flavio Gismondi, Tania Tuccinardi, Paola Fareri, Renzo Guddemi, Vincenzo Leone, Francesca Brusati, David Marzi, Alba chiara Porcelli, Andrea Simonetti, Conegliano, Gianluca Ferrato, Francesca Gamba.

Spesiale vermelding vir die musikale band speel live op die verhoog: Marco Susini / klavier, Fabrizio Balest / bass en kontrabas, Emmanuel Modestino / kitare, Raffaele Commone / battery, perkussie en rye, Francesco Carmignani / viool, Martina Benifei / tjello.

Rigting: Emanuele Leg
Musikale rigting: Stefano Brondi
Choreografie: Marcello Sindici
Toneel: Paolo Gabrielli
Morele waardes: Desireé Costanzo
Video: Paolo Signorini, Raffaele Commone
Lights: Alessandro Ferri
Kuns rigting: Peter Outline

Franco Mariani

Van die aantal 42 - Jaar ek 03/12/2014