Alla Pergola il Musical Bahar Oyanış

Teatro della Pergola, excellence nəsrinin məbədləri biri, APRE al musiqi con "Bahar Oyanış", Ödüllü Frank Wedekind uyğunlaşdırılan uğurlar, "Bahar Oyanış".

Duncan Sheik və Steven Säter iş Broadway əsl gender inqilab uçota, Ənənəvi musiqi stili ifadəli kodları və gömrük təhrif.

Amply ictimai və tənqidçilər tərəfindən təltif, Bahar Oyanış sanki nəşr qazılmış edib 2007 Tony Awards, ben ottene 11 nominasiyalar və qalib 8 ən əhəmiyyətli tanınması, ən yaxşı musiqi, o cümlədən, Ən Yaxşı Rejissor, ən yaxşı kitab, və 1 Ən yaxşı hesab üçün Grammy mükafatı.

Mübahisəli gəlir – Anlayışı kimi bəzən çətin, ictimaiyyətin ən hissəsi, xüsusilə daha “böyük”, Frank Wedekind ilə oynamaq, "Bahar Oyanış", nəşr 1891 və uzun codluq və təxribat mövzular censured, bir sosial şəxsiyyət tapılması ilə məşğul olan Almaniyanın XIX əsrin yeniyetmələr bir qrup başkahramanlarıdır kimi iş var, emosional və cinsi.

Bu, özləri baxmayaraq, cəmiyyətin əxlaq və böyüklər ikiüzlülük ilə əlaqə olacaq.

İtalyan Bahar Oyanış sərgisi, Emanuele Gamba və Stefano Brondi musiqi istiqaməti idarə, kitabçada bir ciddi riayət saxlayır.

problem onun növ musiqi atipik həll etmək üçün dəqiq deyil: Çılpaqlıq, uşaq sui-istifadə, masturbasya, zorlamaq, Həyat da intihar lakin himn, sevinc, Yeni təbiət və sulu, ümid.

Mətn İtalyan oxunduğu lakin ingilis mahnıları saxlanılır, belə ki, heç bir şey musiqi fövqəladə ifadəli güc itirilmiş.

İtalyan dell'allestimento yalnız güzəşt qəbulu ilə bağlı: Əsrin Almaniya İtaliya otuzuncu ilə əvəz olunur, Onun iconographic istinadlar set öz əksini tapmışdır, geyim və hairstyles.

Fonunda, gənclərin simvol hərəkət edən məktəb mühiti xatırlatmaq, Böyük bir yazı taxtası, çox, ehtiyacları scenografiche də asılı olaraq, olan scripts inanılmaz vizual təsir video ilə mahnıları tərcümə proqnozlaşdırılır.

Mərhələdə biz nadir hallarda müstəsna tökmə şirkətlər gördük, bu halda kimi, və vokal ilə, xüsusilə xor, Müstəsna, ictimai əyləncə üçün imkan, yüksək bədii səviyyədə şou zövq, və xoşbəxt tərk “elektrikləşdirilmiş” Teatr.

Bu şirkət, demək olar ki, tamamilə gənc təşkil edib, Bizə necə nadir nümunə təklif edir, ağıllı idarə əgər, gənclərin əldə edə bilərsiniz, və vermək, yaxşı.

Sonunda La Pergola istiqamətində Hətta skeptics, Bu şirkət sayəsində, Mən sizə bir musiqi ev sahibliyi etmək imkanı onların şüurunda dəyişdi edirəm.

Əhsən, Fransız, sonra Frederick Marignetti üçün, Arianna Battilana, Flavio Gismondi, Tania Tuccinardi, Paola Fareri, Renzo Guddemi, Vincenzo Leone, Francesca Brusati, David Marzi, Albachiara Porcelli, Andrea Simonetti, Conegliano, Gianluca Ferrato, Francesca Gamba.

Səhnədə canlı ifa musiqi qrupu üçün xüsusi qeyd: Marco Susini/pianoforte, Fabrizio Balest / bas və kontrabas, Emmanuele Modestino/chitarre, Raffaele Commone / battery, zərb və ardıcıllığı, Francesco Carmignani/violino, Martina Benifei / violonçel.

Istiqamət: Emanuele Ayaq
Musiqi istiqamət: Stefano Brondi
Xoreoqrafiya: Marcello Sindici
Səhnə: Paolo Gabrielli
Əxlaq: Desirée Costanzo
Video: Paolo Signorini, Raffaele Commone
Lights: Alessandro Ferri
Art istiqamətdə: Peter Outline

Franco Mariani

Sayı 42 - Il I 03/12/2014