Cerimonia per il 120° anniversario del Gonfalone di Firenze e della Famiglia di Palazzo
Presso la Biblioteca delle Oblate mercoledì 11 יאַנואַר 2023 די צערעמאָניע איז פארגעקומען פֿאַר די 120 יאָרטאָג פון די גאָנפילאָון פון פלאָראַנס און די פּאַלאַזזאָ משפּחה,it,ווען דער דעמאָלט שטאָט ראַט אנגענומען דעם פאָן,it,פּונקט ווי מיר וויסן עס הייַנט,it,און געגרינדעט די פּאַלאַזזאָ משפּחה,it,אין רענעסאַנס לאַגער ויסשטעלונג פון די גאָנפיאַלאָנע,it,עס איז שטענדיק אַ פרייד ווען מיר הערן די קלאָז רינג און מיר זען אונדזער פאָן פּאַראַדעד עסקאָרטיד דורך MAZZIRI און אַרידער,it,יאָרן שפּעטער די שטאָלץ און שטאָלץ פון אַלע די פלאָרענטינעס,it,דער וויצע מייער אַלעסיאַ בעטטיני גערעדט ביי דער צערעמאָניע,it.
עס איז געווען דער 20 דעצעמבער 1902 quando l’allora Giunta comunale adottò il Gonfalone, così come lo conosciamo oggi, e istituì la Famiglia di Palazzo, in costume rinascimentale a scorta del Gonfalone.
È sempre una gioia quando sentiamo squillare le chiarine e vediamo sfilare il nostro Gonfalone scortato da Mazzieri e Armigeri.
איך בין, ancora oggi, אַ 120 anni di distanza l’orgoglio e il vanto di tutti i fiorentini.
Alla cerimonia sono intervenuti la Vice Sindaca Alessia Bettini, פון דעם פרעזידענט פון דער שטאָט ראַט לוסאַ מילאַני,it,פון די קאָונסילאָר דעלאַגייטאַד צו די ענכאַנסמאַנט פון פלאָרענטיניס מיקאָ רופיללי,it,פון דעם דירעקטאָר פון דעם היסטארישע נאטער פון די פלאָרענטינע רעפובליק פיליפאָ גיוואַנעללי און דער זשורנאליסט פראנאך פראנך,it,מחבר פון דעם בוך "די גאָנפיאַלאָנע פון פלאָראַנס און די פּאַלאַזזאָ משפּחה",it,d'Quplito con l'Editor שרייבן,la,ער דאָונייטיד צו דער דעפּוטאַט בירגער - מייַסטער אַלעסיאַ בעטטיני צוועלף וואַליומז,it,איינער פֿאַר יעדער ביבליאָטעק פון פלאָראַנס פון זיין בוך,it, del Presidente del Quartiere 1 Maurizio Sguanci, del Consigliere delegato alla Valorizzazione della Fiorentinità Mirco Rufilli, del Direttore del corteo storico della Repubblica fiorentina Filippo Giovannelli e del Giornalista Franco Mariani, autore del libro “Il Gonfalone di Firenze e la Famiglia di Palazzo”, edito da Scribo.
פראַנקאָ מאַריאַני, d’accordo con l’editore Scribo, ha donato alla Vice Sindaca Alessia Bettini dodici volumi, uno per ogni biblioteca di Firenze del suo libro. “Il libro – ha sottolineato Mariani – è donato dall’associazione Firenze Promuove in ricordo di Elena Mariani, morta di Covid nel 2020”.
Riprese video e foto di Franco Mariani
פראַנקאָ מאַריאַני
פון די נומער 414 – Anno X del 11/01/2023
גיי אונדז!