Teatro Rifredi Pazar kadar "Canterville Hayalet"

Teatro di Rifredi sahnede, Pazar gününe kadar 29 Mart, l’ironico e noir cameo inglese di Lucia Poli, Oscar Wilde tarafından "Canterville Hayalet", Ugo Chiti hangi bir serbest adaptasyon doğal çekti, "Bayan Umney göre," sottotitolarlo öylesine özgür. Sahnede, aktris Florentine ile, Orada olacak Simone Faucci ve Carlo Zanotti.

"Canterville Hayalet" Oscar Wilde tarafından en ünlü kısa öykü belki de, mizah ve korku alışılmadık eşleştirme için kesinlikle en eğlenceli.

Gürültülü Amerikan ailesinin hikayesini anlatıyor, Messrs Otis, Bir hayalet İngilizce aristokrat varlığı ile mücadele: Gölge Sir Simon de Canterville diyor.

Bayan Umney, o compunta cetvel, mülkiyet kalenin yeni ustaları eşlik, gizemli bloodstain hakkında açıklamalar sağlar, Bir suç kanıtı önce birkaç yüzyıl taahhüt, ve daha sonra, Genç Washington Otis kullanışlı bir Değneğin supersmacchiatore evrensel marka Pinkerton ile lekeyi çıkardığınızda, çöker ve sahneden kaybolur. anlatı, diğer karakterler ile iyi gider.

Bunun yerine, Lucia Poli uyarlanmış Ugo Chiti tekrar yazılmasını da, Onun cetvel, prolog basit karakter kahramanı haline gelen: mütevazı sesi ve içten gelen bir heykelcik, ama onun efsanevi geleneği çok düşkün, küçük bir hayalet bir yansıması haline, Kolay bir vücut geçmeye, sahip olmak, hayalet kendisi ses ve sahne varlığını vermek.

Lucia Poli-cetvel, Eski Avrupa yaratıcı ve yaratıcı temsil, Lucia Poli-hayalet ile düet biter. Bu sanrısal zırvalıklardan anda hayali boyutunu kabul edemez Amerikan ailesinin düz rasyonalitesini karşı.

Bu karşıt dünyalar arasında kontrast komik durumları ortaya, iletişim eksikliği duvarları, komik paradokslar.

tuhaf heyecan verici müzik ve sahne görünüşe alışılmamış bir eğlence sunan bir gösteri için gerekli bir tamamlayıcıdır, değer lezzetli sürülemez rüya bir yansıması.

Perşembe, 26 at 18, Lucia Poli Vittorio Emanuele II via Bahçe Kütüphanesi'nde gösterinin konuşacak, 4 ücretsiz giriş ile.

Michael Lattanzi

Numarasına göre 57 - Yıl II 25/03/2015

'Bayan Umney göre' 'Canterville Hayalet "
Ugo Chiti,
serbestçe Oscar Wilde uyarlanmıştır
ve Lucia Poli yönettiği
Simone Faucci ve Carlo Zanotti
Andrea PARRI müzik
Müzik Walter Palamenga-ses kayıt katıldı, Ermanno Dodaro-bas, Simona Sanzo-anlatıcı
Tiziano Dere tarafından sahne ve kostüm
Concetta Assennato terzilik
Alfredo Piras ışıkları
Video Sara Pozzoli
Salı 24 Pazar 29 Mart
mesai saatleri 21- Pazar saat 16:30
Bilgi için: 055/4220361 - www.toscanateatro.it
Biletler: 14 € tam, azaltılmış € 12
Vittorio Emanuele II Via, 303