Wirja minn Federico Fiorentini fil-Gallerija Pananti,it,Għad-dar tal-pannelli D'Ama,ro,Ikompli l-attività tiegħu għandha t-titjib tal-arti Taljana tal-ewwel u t-tieni seklu għoxrin,it,preżenti fil-kwartieri ġenerali tal-arkivji tas-seklu għoxrin f'Viale del Poggio Imperiale,it,Il-Wirja Personali ta 'Federico Fiorentini,it,Kanvas kbar,it,kantunieri minsija tal-metropoli,it,Figuri umani bħala dellijiet ikkuluriti,it,spiss deskritti minn wara fil-mossa tagħhom,it,toroq mingħajr ħoss,it,Bini mhux abitat,it,kollha trattati b’tip ta ’affezzjoni tal-melankonija,it,tip ta 'piet ħelu,it,Fis-sqaq abbandunati u minsija,it,fuq il-faċċati mimlijin sinjali l-aktar jew imdawwlin bil-palu,it,Fil-karozzi vojta l-ħajja rtirat,it,Kull fejn naraw it-traċċi ta 'eżistenza li tidher li għaddew,it,ta 'tifsira mitlufa,it

La Casa d’Aste Pananti, continuando la sua attività tendente alla valorizzazione dell’arte italiana del primo e secondo Novecento,presentare nella sede degli Archivi del Novecento in Viale del Poggio Imperiale 32, la mostra personale di Federico Fiorentini.

Grandi tele, angoli dimenticati di metropoli, figure umane come ombre colorate, spesso ritratte di spalle nel loro allontanarsi, strade senza rumore, edifici disabitati: tutto trattato con una sorta di malinconico affetto, una specie di dolce pietà.

Nei vicoli deserti e dimenticati, nelle facciate piene di insegne per lo più spente o pallidamente illuminate, nelle auto vuote la vita si è ritirata.

Ovunque vediamo le tracce di un’esistenza che sembra passata, di un senso ormai perduto.

Dak li qallek hija storja lesta,it,Bħal fil-affreski tal-qedem,it,L-arranġament tat-telespettatur huwa dak ta 'dawk li jibbrawżjaw album antik ta' ritratti li l-kontorni huma delineati sew,it,Huma jżommu sa ż-żmien,it,Il-linji fihom volumi,it,Iżda l-kulur huwa bħal evaporat,it,Kultant faded jew veiled u f'xi pitturi jwessa 'f'postijiet bħala umdità,it,konfuża l-kontorni,it,Iċ-ċiviltà tagħna tbattal it-tifsira,it,Pales u tintefa,it,Il-kanvas jantiċipaw it-tmiem u delikat commemorano,it,Il-wirja tista 'żżur kuljum,it,esklużi vaganzi,it.

Come in antichi affreschi, la disposizione dello spettatore è quella di chi sfoglia un vecchio album di fotografie i contorni risultano ben delineati, reggono al tempo, le linee contengono i volumi, ma il colore è come evaporato, a tratti sbiadito o velato e in alcuni dipinti si allarga in macchie come di umidità, confondendo i contorni.

La nostra civiltà si svuota di significato, impallidisce e si spegne; le tele ne anticipano la fine e delicatamente la commemorano.

La mostra è visitabile tutti i giorni, escluso i festivi, ma ammissjoni ħielsa, minn 15 li 19.

Abbozzar

Min-numru 11 - Sena I 26/03/2014