Papa Francesco yeni piskoposluğu, Bishop Maniago köçürülüb

Papa Francesco ha trasferito il Vescovo Ausiliare di Firenze, Mons. Başqa bir yerə Claudio Maniago, nominandolo nuovo Vescovo della diocesi di Castellaneta.

Castellaneta və piskoposluğu XI əsrin sonunda təsis edilib, Puglia yerləşir, təxminən min kvadrat kilometr ərazini əhatə edir, və hesablama 123.330 əhalinin bölünür 35 parishes. Və "Taranto üzvü suffragan. Dal momento del trasferimento del Vescovo Pietro M. Trapani qərargahında Fragnelli, baş vermiş 24 Sentyabr 2013, la diocesi è stata retta da un’Amministratore diocesano, Mons. Giuseppe Favale.

Maniago üçün papal namizədliyi xəbərlər, che circolava da settimane a Firenze, il ən azı bir neçə, bir neçə qəzet müntəzəm xəbər verdik yerləşir, maddi heç, yardımçı üçün yeni vəzifə, bu gün rəsmi edildi, Şənbə 12 Iyul, pm 12 eyni zamanda Müqəddəs Taxt Mətbuat və müvafiq iki dioceses dan, bir Firenze, isə arxiyepiskop sarayında, elan Kardinal arxiyepiskop tərəfindən bu ruhanilər və jurnalistlərə edildiyi, Mons. Giuseppe Betori.

Qısa “mərasim”, iniziata subito dopo l’ultimo rintocco delle campane della Cattedrale per il mezzogiorno, də indiki Kardinal Silvano Sandpipers idi, Floransa arxiyepiskop emeritus, “Mən icazə ki, yalnız bir yaxşı 3 mənə əlləri qoymaq dəfə, Bu diyakozluk üçün koordinasiya, presbiterale, episcopal”, onun qısa qəbul çıxışında yepiskop seçilmiş sonra demək.

"Müqəddəs Ata Bu qərar - Kardinal bildiribçıxışında Betori da – biz smeta tanıya bilər, Mons üçün sevgi və Papa Francis confidence. Maniago. A qərarı, Mən təsdiq edə bilər, son aylarda Papa pontificate Don Claudio doğru göstərmişdir ki, daimi diqqət muradına erme gəlir, O zəng etmək sevir kimi. Mən həmişə onu mən görüşüb hər dəfə xahiş etdik”.

“Mən Papa Francis, minnətdarlığımı təzələmək edən, yenidən, tanınması və kilsəsinin reallıq təşəkkür və Florensiya Archdiocese ruhanilər keyfiyyətinin jest edir. – ha aggiunto Betori -. Lo ringrazio, o, mənim ən yaxın və ən istedadlı işçilərin Məni məhrum davam edir, hətta. Lakin biz itaət, biz bütün universal kilsəsinin yaxşı üçün birlikdə işləmək lazımdır ki, inam, Papa və olduğu kimi xidmət o bizə göstərir. Təxmini sevgi və inam da özümü və Floransa kilsəsinin hisslərinə, bu günə qədər Mons qeyd. Maniago fədakarlıqla və qabiliyyəti ilə xidmət etmişdir. Bu, biz belə bir dəyərli əməkdaşı itirmək üçün olan bu hisslər dərin minnətdarlıq və müəyyən narazılıq əlavə et. Mən bu xidmət əsas anları xatırlayıram, ilk komünyon və seminariya və professor müəllim kimi, sonra Pro-vicar və Archdiocese vicar General kimi”.

“Biz miss edəcək, və bütün yuxarıda, mən miss edəcək, – Kardinal Betori bildirib – səlahiyyət, alicənablıq və o, bu funksiyaları həyata keçirilir olan kilsəsinin hissi. Amma bu uyğun ki, bir Bishop, indi təxminən on, öz olan bir camaat tapa bilər Shepherd bildirib”.

“Bu Papanın qərarı mənası, olan coğrafi Don Claudio yaradır ki, bir seçim etmişdir, bir torpaq onu aparıcı, Puglia ki,, son illərdə olan pastoral dirilik önündə olmaq İtalyan regionları arasında özünü fərqlənir, şahidi kimi, misal üçün meslekten kahinlik və sıxlıq üçün peşə sayının yüksək təşkil”.

“Apulia torpağı gözləyir Mons. Sevinc və sevgi ilə Maniago, Mən rayonunun piskoposlar üçün təsdiq etdik kimi. Don Claudio üçün sevgi açıq-aydın hətta aramızda güclü olaraq qalır, biz dostluq və dua vasitəsilə izləmək edəcək – ha concluso Betori – Mən Toskana bütün piskoposlar adından bildirirəm ki, hisslər var ".

Nəzərəçarpacaq həyəcanlı, Uzun sürən alqışlar sonra Təyin şərhinin ardından, Yepiskop. Claudio Maniago bildirib: "Mən, həqiqətən sevgi həmişə 'Don Claudio" mənə zəng ilə mənə qarşı bir atalıq əlaqələr olan Papa Francis, mənim hissləri və minnətdarlığımı bildirirəm. Mənə etimad verdi ki, qürur duyuram. Per me è una grande gioia essere il vescovo di Castellaneta e sono desideroso di arrivare presto in mezzo al mio nuovo popolo”.

İtalyan Episcopal Konfransı Mons ərzində. Maniago komünyon üçün Episcopal Komissiyasının katibi, olan o İtalyan aparıcı ekspert, Təəccüblü deyil çağırılıb, Kardinal Sandpipers olan yepiskopluq altında, Vatikan Papa Tədbirlər biri olmaq və İlahi ibadət üçün Vatikan camaat ərzində mühüm mövqe, dəvətnamə lakin Maniago imtina, Floransa qalmaq üstünlük, o Vicar General və köməkçi Bishop oldu, 11 il əvvəl, zamanı İtaliya gənc yepiskop, a soli 44 yaşlı, Kardinal Antonelli olan yepiskopluq altında.

Liturgical Fəaliyyət Mərkəzinin vitse-prezidenti ilə 2007, Toskana Episcopal Konfransı çərçivəsində, il komünyon və Hüquqi Qanunvericilik Rəsədxanası üçün məsuliyyət İcraçı post əhatə edən.

La nuova nomina arriva per il Vescovo Maniago nell’anno in cui celebra il 30mo anniversario della sua ordinazione sacerdotale.

Hal-hazırda Mons. Maniago, pastoral səfəri aşağıdakı əlavə, Noyabr ayında Florensiyada Papa Francesco səfərinin təşkilində iştirak edir 2015 İtalyan Episcopal Konfransı States Baş münasibətilə, və yalnız üç həftə əvvəl Romada, CEI at, son qatıldı, zaman üçün, Milli Təşkilat Komitəsi ilə görüş.

Yeni piskoposluğu girişinə, kardinal Betori üçün qərar, Mons. Maniago manterrà a Firenze tutti gli uffici e gli incarichi che gli sono stati dati in questi 11 yaşlı, Vicar Baş və köməkçi o cümlədən.

Franco Mariani

Bu xüsusi Edition 12/07/2014

Bu da oxumaq ki, yepiskop seçilmiş və onun yeni piskoposluğu göndərdiyi mesajın mətni 12 ruhanilər Pastoral Center Lumen Gentium at Castellaneta görüşdü:

Allah sizə sülh və "Grace Atamız və Rəbb İsa Məsih. Mən sizə həmişə mənim Allaha şükür ... " (1Cor1, 3s)

Əziz bacı və Castellaneta olan Allahın kilsəsi bacılar: Mən sizə mənim ilk təbrik gətirmək üçün Apostol Paul sözləri borc və həqiqətən Rəbbi tərəfindən mübarək mənim üçün bu gün üçün mənim ürəyimdə həyəcan və sevinc ifadə!

Rəbb mənə Müqəddəs Ata Nazirliyinin vasitəsilə Castellaneta piskoposluğu verilməsi çağırır olan öhdəliyin həyəcanını hiss; Papa Francesco, bu zaman, Mən onu göstərmək istədim ki, inam üçün təşəkkür mənim mehriban salamlarını yük uzatmaq və mən kilsəsi üçün onun qiymətli nazirliyin dəstəyi və bütün dünya üçün namaz bütün sıx və daimi zikr ilə təmin.

Mən mənim həyat zənginləşdirir ki, hədiyyə və episcopal nazirlik kimi salamlamağa çünki mənim ürək sevinc ilə doldurulur. Mən öz gözəlliyi ilə məşhur bir şəhər gəlir və mən çox təbii gözəlliklərini seyr etmək üçün sizin aranızda olmaq gözləyin bilməz, mədəni və Rəbb bizə anlamaq edəcək nə görə onlara dəyər bir öhdəliyi ilə zövq Castellaneta və "bizim" piskoposluğu zənginləşdirən ecclesial.

Bu mənada, mən uyma salamlayıram və "bizim" piskoposluğu artıq xidmət üçün onlara təşəkkür və təmin edilməsi sahəsində bütün mülki və hərbi dairələrinə ki, indi effektiv əməkdaşlıq üçün mövcudluğu və hörmət kimi.

Ideal Əgər siz artıq ürək gözü var və sizin üçün dua edəcək, əziz kahinlər, Bishop əsas istinad points. Sizə təbrik və təşəkkür mənim ilk sözləri olmaq: Mənə Allahın Word işığında bir səyahət sizə kömək, "bizim" piskoposluğu tarixi və ümumi ehtiras hörmət, Biz Rəbbin pastoral qayğı etibar ki, Allahın insanlara bir orijinal xidmət kimi yaşamaq istəyirəm ki, bir nazirlik. Next sizə görürəm və formalaşması və dərrakəli onların incə prosesində xüsusi yaxınlıq artıq olan söz olan daimi diyakoz və əziz seminarians salamlayıram.

Səxavətlə qarşılıqlı xahiş ki, namaz ürək və zikr A salam, həmçinin kişilər və piskoposluğu dini qadınlara: Mən qəti Rəbb Onun kilsəsi olmaq çağırır nə intensiv yaşamaq üçün siz çağırırıq. Biz aramızda Allahın varlığı konkret əlaməti olaraq və Onun Padşahlığı gözəllik bir öyüd-nəsihət kimi xarizma lazımdır.

Mən xüsusilə yoxsul və insanların bədən və ruh acı danışmaq istəyirəm Rəbbin siz qardaşlarımızın bütün üzünüzə cavab gözləyir A ata hug, mənim yaxınlıq və xüsusi xeyir onları təmin. Amma həqiqətən gənc insanların görüşmək üçün gözləmək bilməz və onların isti həvəs yaşamağa, onların sevinclərini və onların labors ailələrin, onların təcrübəsi və onların müdrikliyi ilə böyüklər.

Biz birlikdə gəzmək olacaq, Castellaneta olan Allahın insanlar kimi, kilsəsi yaradılmasına, Məsihin Bride, bu torpaqlarda və bu zaman, İsa Məsih çarmıxa etiraf Artıb, Rəbbimiz və xilas.

Mənə Apulia fellow piskoposlar təbrik bu sözləri xitab edərək bağlamaq edək, Puglia Episcopal Konfransı Prezidentinin başlayaraq, S. Və s.. Mons. Francis Cacucci və paytaxt Zati-aliləri Mons. Filippo Santoro: Mən tarixi bir çox Saints ifadəsinə formalaşmasına edilmiş bir mədəni və ecclesial kontekstində hörmətlə və konstruktiv şəkildə daxil edin və edə bilərsiniz, çünki onların çoxu yaxınlıq və qardaşlıq yardım məzlum tələbi olmaq üçün məni bağlar ki, hörmət və sevgi sadəlik və sədaqət ilə Rəbbin İncil yaşayan bir xalqdan. Mən də Mons təşəkkür. Keçid bu incə anda Castellaneta kilsəsi onun dəyərli xidmət üçün və bu piskoposluğu başında mənə əvvəl olan yepiskopu Peter Mary Fragnelli bir qardaş salam göndərmək Giuseppe Favale.

Mən Castellaneta piskoposluğu səbəb sizin arasında mənim yoxsul şəxsin iki sent sərf mənim şərtsiz öhdəliyi emanet, al sostegno materno di Maria che spero di venerare presto nei nostri Santuari e alla intercessione dei nostri santi patroni S. Nicholas və S. Paola Francesco.

Mən bütün ürək ilə bütün bless.

+ Claudio Maniago, Castellaneta seçilmiş Bishop