היים »הודעות טאַגד מיט» firenze (Page 128)

Gli auguri natalizi del Sindaco Nardella alla città

\ \ \ \

ניטל גרעעטינגס צו די שטאָט ס מייער נאַרדעללאַ

Il Sindaco di Firenze Dario Nardella ha iniziato il suo discorso per gli auguri natalizi alla città citando il dialogo tra due operai costruttori della cattedrale di Santa Maria del Fiore, גערופן צו אַ פירמע אַז מיינט צו גיין ווייַטער פון זייער שטאַרקייַט, נערייטיד דורך די פלאָרענטינע דיכטער מאַריאָ לוזי אין זיין אַרבעט 'אָפּוס פלאָרענטינום'. La tradizionale cerimonia si è svolta […]

Sindaco Nardella su 2014 e 2015 per Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \

מייער נאַרדעללאַ אויף 2014 און 2015 פלאָראַנס

בודזשעט פון די מייער פון פלאָראַנס, דאַריאָ נאַרדעלאַ, אויף 2014 און וואָס וועט זיין פֿאַר די שטאָט 2015, געמאכט פֿאַר די בעקאַבאָלעדיק ניטל באַגעגעניש פון די ערשטער סיטיזען מיט די היגע דריקן פֿאַר אַ טאָסט פון גוט וויל. פֿאַר נאַרדעללאַ, וואס אנגעהויבן זיין טעניער דורך נאָר איבער זעקס חדשים, si è trattata della […]

Cardinale Betori incontra la stampa su vari temi cittadini

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

קאַרדינאַל בעטאָרי מיץ די דריקן אויף פאַרשידן ענינים בירגערס

קאַרדינאַל גיוסעפּפּע בעטאָרי, אַרטשבישאָפּ פון פלאָראַנס, ווי יעדער יאָר, איידער ניטל ער באגעגנט די היגע דריקן פֿאַר די בייַט פון גריטינגז און בעקאַבאָלעדיק געלעגנהייַט ענטפֿערן אַלע די שאלות וואס זענען דערלאנגט. דאס יאָר די פראגעס ינוואַלווינג די פּאַסטעכיש באַזוכן אין דער צענטער פון פלאָראַנס, צווישן משפחות און מארקפלעצער, il presepe come affermazione […]

Visita natalizia del Cardinale Betori all’Ospedale di Careggi

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

ניטל באַזוכן פון קאַרדינאַל בעטאָרי קאַרעגגי האָספּיטאַל

בענד-קאַטינג צערעמאָניע פֿאַר דער ייַנשווערונג פון די נייַ העמאַטאָלאָגי קאַרעגגי אויף די רגע שטאָק פון די טעלער פון סערוויסעס, פארגעקומען בעשאַס די ניטל באַזוכן פון די אַרטשבישאָפּ פון פלאָראַנס, קאַרדינאַל גיוסעפּפּע בעטאָרי, די הויפּט שטאָט שפּיטאָל, קאַרעגגי, די גרעסטע געזונט מעכירעס אין טוסקאַני. נאָך מאַס, סעלאַברייטיד דורך די קאַרדינאַל אין די פויע פון ​​די נייַ גוואַלד דעפּאַרטמענט, […]

31 milioni di euro per il Grande Museo del Duomo di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

31 מיליאָן ייראָ פֿאַר די גרויס מוזיי פון פלאָראַנס קאַטהעדראַל

די אָפּעראַ די סאַנטאַ מאַריאַ דעל פיאָרע מודיע אַז עס וועט ינוועסטירן 31 מיליאָן ייראָ אין די מאָנומענטאַל קאָמפּלעקס אַז מאכט אַרויף "די גרויס מוזיי פון די דואָמאָ פון פלאָראַנס". אַלע אַפּעריישאַנז זענען פאַנדאַד דורך די אָפּעראַ - ענטיטי איבער 700 anni sovrintende alla custodia e conservazione del patrimonio ecclesiastico e non di piazza del Duomo - senza […]

Mostra su Michelangelo fino al 28 dicembre

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Mostra su Michelangelo fino al 28 דעצעמבער

Si chiudono con la mostra “L’immortalità di un mito – L’eredità di Michelangelo nelle arti e negli insegnamenti accademici a Firenze dal Cinquecento alla contemporaneità” le celebrazioni per il 450mo anniversario della fondazione dell’Accademia delle Arti del Disegno e della morte di Michelangelo Buonarroti, אַז די סענטשעריז-אַלט פלאָרענטינע ינסטיטושאַן איז דער ערשטער אַקאַדעמיק. In programma fino […]

Teatro della Pergola su Google Cultural Institute

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Teatro della Pergola su Google Cultural Institute

Il Teatro della Pergola di Firenze è il primo teatro in Italia, terzo in assoluto dopo l’Opera di Parigi e il National Theatre di Londra, ad aderire al Google Cultural Institute, la piattaforma sviluppata da Google per rendere accessibile in Rete il patrimonio artistico delle più importanti istituzioni culturali del mondo. Collegandosi a www.google.com/culturalinstitute/collection/teatro-della-pergola si […]

Domenica 14 al Four Season open day natalizio

\ \ \ \ \ \ \

זונטיק 14 עפענען טאָג אין די פיר סעאַסאָנס ניטל

זונטיק 14 דעצעמבער, אין די שטאָט ס גרעסטן פּריוואַט גאָרטן, אַז פון די פיר סעאַסאָנס האטעל Firenze, וועט באַלעבאָס דער זיבעט אַדישאַן פון די עפֿן טאָג אין טויווע פון ​​דעם אינסטיטוט פון דער ינאַסאַנץ. עס איז איצט איינער פון די מערסט אַנטיסאַפּייטאַד אין מיינונג פון די יום טוּב צייַט, capace di unire il piacere di una giornata in compagnia di famiglia e amici ad […]

In Piazza il Presepe del Quartiere 2

\ \ \ \ \ \ \ \

אין די מאַנגער קוואדראט קאָרטער 2

א ווילאַ אַרריוואַבענע, הויפּטקוואַרטיר פון דיסטריקט 2 שטאָט פון פלאָראַנס, איז ינאָגערייטיד מאנטיק 8 דעצעמבער, די נאַטיוויטי אין די קוואַדראַט, בריינטשיילד גרופע דאָנאַטעללאָ. די פאַרטרעטונג פון די נאַטיוויטי, מיט סילאַוועץ אין גרייס ווודאַן, איז געשטעלט אין פאַרגאַנגענהייַט יאָרן אין פּיאַזזאַלע דאָנאַטעללאָ, ma lo scorso anno fu rubato il Gesù Bambino […]

Firenze: Presepe in terracotta sul Sagrato del Duomo

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

פלאָראַנס: נאַטיוויטי אין טערראַקאָטטאַ אויף די עספּלאַנאַדע אין פראָנט פון די קאַטהעדראַל

בעשאַס דער ניטל צייַט די טשערטשיאַרד פון די קאַטהעדראַל פון פלאָראַנס פון 2011, דורך די וועט פון דער קאַרדינאַל אַרטשבישאָפּ גיוסעפּפּע בעטאָרי, ווי קעגן צו די בוים ניטל אַז ראַגעס פֿאַר יאָרן אַלאָנגסייד די קאַטהעדראַל, איז שטעלן אַרויף אַ נאַטיוויטי סצענע מיט קינסט טערראַקאָטטאַ סטאַטועס ימפּרונעטאַ, לעבן-גרייס, כאַנמייד דורך אַ קינסטלער פון ימפּרונעטאַ, לויגי מאַריאַני, […]