Trang chủ » 2014 » February (Trang 7)

Le stranezze del duomo e di Palazzo Vecchio

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Điều lạ của duomo, Palazzo Vecchio

I due simboli per eccellenza del potere fiorentino, quello spirituale, con la Cattedrale di Santa Maria del Fiore, e quello politico, con Palazzo Vecchio, presentano tutte e due delle stranezze poco conosciute. Sulla fiancata sinistra di Santa Maria del Fiore, in cima a una colonna portante, è possibile notare la testa di un toro che […]

Eventi dal 12 al 18 febbraio

\ \ \ \ \

Các sự kiện từ các 12 Al 18 Tháng hai

Ngày: 14 febbraio Evento: Valentine Day Genere: Feste Luogo: Palazzo Borghese Informazioni: 055.5000210   Data: 15 febbraio Evento: Corso All Grain Genere: Feste Luogo: Beer House Club Informazioni: 055.2476763   Data: 15 – 16 febbraio Evento: We love Bio Genere: Fiere Luogo: Teatro Obihall Informazioni: 0571.22266   Data: 13 febbraio Evento: Incontro con Filippo Timi […]

I 30 Ospedali fiorentini del Trecento: 1 posto letto ogni 90 abitanti

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

CÁC 30 Florence của bệnh viện Ottoman: 1 giường mỗi 90 ở

Noi oggi ce la godiamo, grazie ai mille confort. Ma non è sempre stato così: fino agli anni 60 il frigorifero non esisteva, c’era la ghiacciaia, per chi se lo poteva permettere, per non parlare poi della lavastoviglie o della lavatrice. Non parliamo poi del bagno, oggi presente in tutte le case, ma fino a […]

Il potere dello sguardo di Michelangelo

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Sức mạnh của chiêm ngưỡng của Michelangelo

Tiếp theo Thứ Ba, 18 Tháng hai, ricorreranno i 450 anni dalla morte di Michelangelo Buonarroti, un anniversario che la Soprintendenza del Polo Museale Fiorentino ha scelto di celebrare fino al 15 marzo con una apposita mostra, “Il potere dello sguardo”, allestita presso il Museo delle Cappelle Medicee, che propone le suggestive immagini di Aurelio Amendola, fotografo d’arte […]

Mostre ed Esposizioni a Firenze

\ \

Triển lãm và triển lãm ở Florence

Ngày: cho đến khi 18 aprile Evento: Zoe Gruni. Le Americhe Genere: Mostre Luogo: Galleria Il Ponte Informazioni: 055.240617   Data: 14 Tháng Hai - 21 Sự kiện tháng ba: AutenticitTà. Una difficile eredità Genere: Mostre Luogo: Hall of Hoàng Thông tin Thư: 055.2388651   Data: 18 Tháng Hai - 18 maggio Evento: Ri-Conoscere Michelangelo Genere: Mostre Luogo: Galleria dell’Accademia Informazioni: 055.294883   […]

Detti e Proverbi fiorentini

\ \

Thành ngữ và tục ngữ fiorentini

Non trova basto che gli enti Si usa per quelle persone che non si accontentano mai, soprattutto nel lavoro, ovvero non lo trova di suo gradimento. Số 5-năm 12/02/2014

Bettini-Confindustria: “Per uscire dalla crisi ci vuole una grande Firenze”

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Bettini-Confindustria: “Ra khỏi cuộc khủng hoảng, phải mất một Florence lớn”

La città metropolitana deve essere al primo punto della prossima campagna elettorale amministrativa: per uscire dalla crisi ci vuole una grande Firenze, come ci vogliono una grande Milano, una grande Bologna o una grande Bari”. Lo ha affermato Simone Bettini, presidente di Confindustria Firenze, aprendo giovedì 6 febbraio a Palazzo Vecchio il convegnoLe città […]

Iscrizioni a Scuola: consigli per i genitori

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Iscrizioni a Scuola: consigli cho tôi genitori

Genitori tutti pronti alle linee di partenza per iscrivere i propri figli alle classi prime: inizia adesso la seconda tornata di iscrizioni on line, che occuperà le famiglie per tutto il mese di febbraio, per fortuna con un po’ di ansie in meno e qualche consapevolezza in più rispetto allo scorso anno. C’’è anche la […]

62 anni fa a Firenze i Vescovi fondarono la Cei

\ \ \ \ \ \ \ \

62 năm trước đây ở Florence, các giám mục thành lập Cei

La tanto vituperata Conferenza Episcopale Italiana – Cei, oggi al centro del mirino per l’esenzione Ici e per i fondi dell’8×1000, si appresta a festeggiare in questi giorni 62 năm. Chissà come ci rimarranno male quei fiorentini, primo fra tutti il consigliere comunale Grassi e i radicali, nel sapere che la Cei è nata a […]

Il pezzo della Cupola del duomo rimasto incompiuto

\ \ \ \ \ \ \ \

Các mảnh của các mái vòm của nhà thờ vẫn chưa hoàn thành

Osservando attentamente dall’esterno la Cupola della Cattedrale di Santa Maria del Fiore, si può notare che la rifinitura del tamburo sul quale poggia non è mai stata ultimata. Si tratta di una galleria ad arcate che esiste solo dalla parte verso via dell’Oriuolo e via del Proconsolo, per interrompersi poi bruscamente lasciando scoperta la parte […]