Dom » 2014 (Strani 12)

Il Cavaliere del Giglio

\ \ \ \ \ \

Vitez Lily

Dobrega raziskovanja za zgodovinski roman, določenem v Firencah v trinajstem stoletju, trgati z notranjimi boji med Gvelfi in gibelini in vojn s sosednjimi mesti. Dobro pri iskanju zaposlitve, Rekel sem, za zgodbo, ki je hibrid novice in fikcijo. Hybrid, perché a tratti l’esposizione delle vicende cittadine “sommerge” ogni altra […]

I film in sala dal 6 novembre

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

V sobi filmi 6 Novembra

Te nove sezone kino filmov, predložila novinar kritik Mattia Lattanzi, Florentinski sobe od četrtka 6 Novembra. Interstellar Genere: Fantascienza Regia: Christopher Nolan Cast: Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain, Elyes Gabel, Wes Bentley, Casey Affleck, Michael Caine, Topher Grace, Mackenzie Foy, Ellen Burstyn, Collette Wolfe, John Lithgow, Jeff Hephner, William […]

Cacciari e il Protagora di Platone al Teatro della Pergola

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Cacciari in Protagoras Platona v Teatro della Pergola

Al Teatro della Pergola in scena giovedì sera alle ore 18 velika klasična filozofija: Massimo Cacciari razmišlja o Platonovem Protagoras, opredeljena kot "dialog nasprotij", prisotnost protislovnih izjav, ki tvorijo hrbtenico mojstrsko. Tam bo Gabriele Lavia. Dopo le serate dedicata alla poesia alla fine dello scorso mese […]

La luce marina di Moses Levy a Villa Bardini

\ \ \ \ \ \ \

Light marine Moses Levy Villa Bardiniju

A Villa Bardini fino al 15 Februar, promossa dalla Fondazione Bardini Peyron e dalla Fondazione Matteucci, è esposta la mostra “Moses Levy. Luce marina. Una vicenda dell’arte italiana 1915-1935”, con opere che legarono l’artista all’ambiente culturale di Firenze ai primi del Novecento. La mostra dell’artista tunisino ripercorre, con quaranta marine, il periodo della Viareggio, center […]

Lorenzo Bonechi: l’attesa contemplativa

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Lorenzo Bonechi: Čakajoči kontemplativno

ZA 20 anni dalla sua scomparsa, il Comune di Figline e Incisa Valdarno ricorda uno dei suoi migliori artisti: Lorenzo Bonechi (1955-1994), apprezzato pittore e scultore, protagonista di numerose opere personali e collettive con i migliori artisti dell’epoca, torna nel suo paese di origine per una mostra in anteprima nazionale. “Lorenzo Bonechi. L’attesa contemplativa” dall’8 novembre al […]

Gli ex Carabinieri Alluvionati di Piazza Stazione pronti a ritornare a Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Nekdanji žrtve Policija poplavi Station trg pripravljen iti nazaj v Firencah

Po Angeli Mud za vrnitev v Firencah skupaj, da podoživite svoja prizadevanja za pomoč mladim v mestu, in ljudje, ki jih je prizadela poplava 4 Novembra 1966 Študenti bodo mladi podčastnikov Policije 59 V Force podčastnikov šola v Station Trgu, mladi ljudje v tistem času so bili med 18 e i […]

4 novembre: 48 Anniversario Alluvione di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

4 Novembra: 48 Obletnica Florence potopom

Naslednji torek, 4 Novembra, mesto v Firencah še enkrat spomnite na tragične dogodke poplav, ki udari na jutro 4 Novembra 1966 in ki je stala življenja 17 Florentines v mestu in v 18 Prebivalci pokrajine, vključno z dvema majhnimi otroki 3 let, najmanjše žrtve poplav, Marina […]

2 novembre giorno del ricordo dei cari Defunti

\ \ \ \

2 November Dan spomina mrtvih ljubljene

V Italiji je običajno obisk festivala mrtvih, na 2 Novembra, in okoli časa, pred in po, grobovi svoje ljubljene v različnih pokopališčih, čeprav so ti v drugih regijah, praksi pogosto olajšano s tako imenovanim mostu svetnikov. In alcune regioni è rimasta immutata la tradizione di portare sulle […]

Sindaco Nardella per 4 giorni in missione in Cina

\ \ \ \ \ \

Župan Nardella za 4 dni na misiji na Kitajskem

Štiridnevni misija na Kitajsko za župana Dario Nardella, iz 30 Oktober 3 Novembra, ki bo obiskal Nanjing, Ningbo in Shanghai okrepiti odnose med Firencami in treh kitajskih mest. Prvi postanek bo v Nanjing, povezana z Firencah v okviru sporazuma o pobratenju mest, ki je bil podpisan v 1980 takratni župan Elio Gabbuggiani: ki […]

Lezione alle Cascine per 300 alunni per conoscere l’Arno

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Lekcija za Cascine 300 učenci spoznajo Arno

Tristo otrok 11 classi delle primarie hanno fatto lezione non in classe, ma al Parco delle Cascine per conoscere l’Arno dalla sorgente fino alla foce, odkrili veliko načinov, očitno ali skrito, s katerimi je vplival, in še vedno vpliva, življenje našega mesta, kot so poplave preteklosti. Senza dimenticare gli interventi necessari per […]