Cartref » 2015 » Chwefror » 04

I film in sala dal 5 febbraio

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Yr wyf yn Sala ffilm yn Dal 5 Chwefror

Mae'r rhain yn ffilm ffilm newydd y tymor, a gyflwynir gan beirniad ffilm, newyddiadurwr Matt Lattanzi, yn y neuaddau Florence o ddydd Iau 5 Chwefror. Birdman Genere: Commedia Regia: Alejandro González Iñárritu Cast: Michael Keaton, Zach Galifianakis, Edward Norton, Andrea Riseborough, Amy Ryan, Emma Stone, Naomi Watts, Merritt Wever, Natalie Aur, Joel Garland, Clark Middleton Birdman è una black […]

Al via i festeggiamenti per il 150 di Firenze Capitale d’Italia

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Ar ddechrau'r dathliadau gyfer y 150 Florence Prifddinas yr Eidal

Mae'r ewyllys del 3 Chwefror 1865, mewn dinas goleuo a'u pacio gan dorf o Seneddwyr llachar, Dirprwyon, awdurdodau sifil, dinasyddion milwrol a chyffredin, Gwneir y Brenin Vittorio Emanuele II ei fynedfa yn Fflorens, dim ond cyhoeddodd y cyfalaf newydd y deyrnas ifanc yr Eidal. Roedd gan y ddinas rôl hon am ddim ond pum mlynedd, sino […]

Cardinale Betori parla in Consiglio Comunale

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Cardinal Betori yn siarad yn y Cyngor y Ddinas

Lunedi pomeriggio nel Salone de’ Dugento a Palazzo Vecchio, yn ystod y sesiwn wythnosol traddodiadol y Cyngor Dinas, Archesgob Florence, Cardinal Giuseppe Betori, drosglwyddo i'r Maer Dario Nardella, i'r Bwrdd, y cynghorwyr a'r Llywyddion Dosbarth neges y Pab Francis am 48 fed Diwrnod Byd Heddwch. “Ringrazio il Cardinale Betori per […]

All’Archivio di Stato mostra su Firenze Capitale

\ \ \ \ \ \ \

Wladwriaeth Archifau dangos Florence Cyfalaf

Hyd at 6 Mehefin Archifau Cyflwr Florence yn cynnal y "Prifddinas a'i Pensaer. Digwyddiadau gwleidyddol a chymdeithasol, trefol a phensaernïol. Florence a gwaith Giuseppe Poggi ", fesul cam ar achlysur dathliadau ar gyfer 150 mlynedd ers y proclamasiwn o Florence, prifddinas y Deyrnas yr Eidal. È stata realizzata col determinante contributo […]

6-8 febbraio: VIII edizione di Immagine Italia &Co.

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

6-8 Chwefror: Rhifyn VIII o Picture Eidal &Cyd.

Unwaith eto Llun Eidal &Cyd. yn anelu at y farchnad ryngwladol fel y ffair fasnach blaenllaw yn yr Eidal Made yn yr Eidal ar gyfer dillad isaf ffasiwn i ferched a dynion o bob oed. Mae yna hefyd cyfranogiad arddangoswyr tramor bob o Ffrainc, Sbaen, Yr Almaen, Gwlad Belg, Y Swistir, Slofenia, Latfia ac Awstria. Yn gyfan gwbl […]

Piaggeliadi 2015: la mini-olimpiade tra scuole

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Piaggeliadi 2015: y mini-Olympics ymhlith ysgolion

Hwn oedd y 28 Mawrth 1995 pan fydd y Gludwyr y Fflam Moussa Fall, athletwr rhedwr pellter sy'n cystadlu am AXIS Bank Tuscany, enillydd ychydig fisoedd cyn i'r fedal arian ym Mhencampwriaethau Dan Do Ewrop, aeth yr hen stadiwm Brozzi, accompagnato da quasi 400 plant, hynny gyda'r thortsh a grëwyd ar gyfer yr achlysur symbolaidd goleuo y Brazier, gan roi ffeithiol, […]

Geotermia: la birra diventa rinnovabile al 100%

\ \ \ \ \ \

Geothermol: cwrw yn dod yn adnewyddadwy 100%

At y tabl o gynhyrchion geothermol, Gallai hynny eisoes yn brolio caws, basil a salami, ychwanegwch y planhigyn cwrw "anweddau Beer" Sasso Pisano, yn nhref Castelnuovo Val di Cecina, mai ychydig ddiwrnodau yn ôl wedi rhoi i mewn i gynhyrchu y "poteli adnewyddadwy" newydd diolch i stêm geothermol Enel Power Green. Il birrificio fondato da […]

“Tra le braccia di un sogno” di Alessia Cucè

\ \ \ \

“Yn y breichiau o breuddwyd” Alessia Cucè

Leggere è la passione più bella che si possa avere: comodamente seduto, davanti ad un caminetto, hai la possibilità di esplorare nuove realtà semplicemente leggendo ed immaginando: non è fantastico? La sensazione di esplorare realtà a me sconosciute mi ha trascinata durante questo weekend come un uragano, tutto questo è stato possibile leggendo il romanzo […]

9 percorsi tra i tesori artistici di Firenze

\ \ \ \ \ \ \

9 llwybrau rhwng y trysorau artistig Florence

I gioielli dimenticati d’Oltrarno, la Florentia romana e i percorsi fuori porta sono il tema di 9 incontri-itinerari turistici che a febbraio, sotto la guida di ‘Enjoy Firenze’ e organizzati da Cooperativa Archeologia porteranno alla scoperta dei tesori artistici di Firenze e della Toscana, un viaggio tra i capolavori più nascosti e meno conosciuti, in compagnia di […]

“Alla stessa ora il prossimo anno” al Teatro Puccini

\ \ \ \ \ \ \

"Yr un tro y flwyddyn nesaf" yn y Teatro Puccini

"Yr un tro y flwyddyn nesaf", comedi gan Bernard Slade, prodotta per la prima volta nel 1975 e rappresentata per ben quattro anni consecutivi a Broadway, è forse la più famosa ed amata commedia romantica del ventesimo secolo, considerata la migliore fra tutte quelle a due personaggi che hanno inondato le scene di Broadway. È anche diventata […]

Tudalen 1 o 212