Главная » 2015 » Декабрь » 23
с наилучшими пожеланиями \ buon anno \ родной
Мы встретимся в 2016: Наилучшие пожелания всем нашим дорогим читателям
Il settimanale La Terrazza di Michelangelo in occasione delle Festività Natalizie e di Fine Anno sospende le pubblicazioni. Il prossimo numero quindi non uscirà il 30 Декабрь 2015, но 7 Январь 2016. Директор Франко Мариани, assieme a tutta la Redazione, attraverso il Presepe e l’albero di Natale allestito nella piazza principale dell’Impruneta, augura […]
animali \ animalisti \ casartelli \ circo \ клоун \ фестиваль \ medrano \ montecarlo \ Награда
A Firenze gran ritorno del Circo Medrano
Во Флоренции, nonostante le proteste degli animalisti – e la delibera comunale sull’utilizzo degli stessi nei circhi –, da sempre non è Natale se non arriva il Circo. E se ormai da anni e anni non viene più montato il classico tendone, tipico dei circhi, per essere il tutto ospitato all’interno del grande Mandela Forum, […]
1 Январь \ carcere \ comunità sant'egidio \ ручные \ Итальянцы \ marcia pace \ родной \ pace in tutte le terre \ бедных \ обед \ Sollicciano \ иностранных
Pranzo natalizio per il Cardinale Betori con i poveri di Sant’Egidio
A Natale, dopo le solenni funzioni in Duomo, per il Cardinale Arcivescovo di Firenze Giuseppe Betori, tradizionale appuntamento, a pranzo, con la Comunità di Sant’Egidio e le persone in disagio sociale, sia italiane che straniere, assistite tutto l’anno dalla Comunità, che nel capoluogo toscano è attiva dal 1985. Quest’anno però con una novità: invece che […]
attentati \ Дуомо \ армия \ impruneta \ interni \ военный \ ministero \ Пьяцца \ presepe \ sicurezza \ солдаты \ sorvegliato \ speciale \ terracotta \ vigilanza
Presepe “sorvegliato speciale” dei soldati
Quest’anno il grande Presepe di terracotta dell’Impruneta, che a Natale viene allestito sul sagrato del Duomo da parte dell’Opera di Santa Maria del Fiore, accanto al grande albero natalizio del Comune, является “sorvegliato speciale” da parte dei Militari dell’Esercito che tengono sotto controllo tutta Piazza del Duomo nell’ambito dei servizi di sicurezza speciale predisposti dal […]
2015 \ год \ Архиепископ \ attività \ с наилучшими пожеланиями \ Кардинал \ Город \ епархия \ Флоренция \ журналисты \ Джузеппе Бетори \ встреча \ Рождество
Auguri Natalizi 2015 del Cardinale Betori ai Giornalisti
Tradizionale appuntamento natalizio del Cardinale Arcivescovo di Firenze con i giornalisti per lo scambio degli auguri. Кардинал Джузеппе Бетори, prima di rispondere alle domande dei giornalisti, traccia un bilancio delle attività svolte nel 2015 dall’Arcidiocesi e anche dalla città di Firenze. Riprese ди Франко Мариани. Фрэнк Мариани по номеру 92 - Год II […]
с наилучшими пожеланиями \ власть \ Город \ Дарио Nardella \ Fiorentini \ Флоренция \ родной \ Палаццо Веккьо \ salone cinquecento \ Мэр
Auguri di Natale 2015 a Firenze e ai Fiorentini del Sindaco Nardella
Мэр Флоренции, Dario Nardella, nella tradizionale cerimonia degli auguri di Natale alla città, che si è svolta nel Salone dei Cinquecento di Palazzo Vecchio, e alla quale hanno partecipato molte autorità cittadine, guidate da Alessandro Berti, Console Onorario della Danimarca e Decano dei Consoli in città ha detto che gli “mi piacerebbe che qualcuno provasse forte dentro di sé […]
andrea vannucci \ Олдермен \ с наилучшими пожеланиями \ власть \ Кардинал \ Corteo \ Фиорентина \ Рождество \ поздравление \ Префект \ Президент \ провинция \ Республика \ Спорт \ историк
Corteo degli Auguri Natalizi della città di Firenze
Традиционный парад, накануне Рождества, на главных улицах центра города, Исторический Парад Флорентийской республики для рождественских подарков органы власти Города – Архиепископ, Префект, Область президент – da parte dell’Amministrazione Comunale qui rappresentata dall’Assessore allo Sport Andrea Vannucci che ha la delega alle Tradizioni Popolari Fiorentine. Riprese ди Франко Мариани. […]
с наилучшими пожеланиями \ cittadina \ colleghi \ conferenze stampa \ Директор \ ennio macconi \ журналисты \ встречи \ intitolazione \ La Nazione \ Палаццо Веккьо \ redazioni \ < href = "http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1 & hl = fr & rurl=translate.google.fr & prev=/search?q=myriam+charleins&start=130&sa=N&biw=1366&bih=661, sl = ru & u = http://www.laterrazzadimichelangelo.it/news/tag/sala/?lang=ru & usg=ALkJrhgyr3E4CECZqo8wKIM8hzut_QSyXQ" rel="tag"> сала \ Мэр \ печать \ vedova
Auguri natalizi Sindaco di Firenze ai Giornalisti e intitolazione Sala Ennio Macconi
Tradizionali auguri natalizi del Sindaco di Firenze Dario Nardella alla stampa cittadina. " 2016 – ha detto Nardella – sarà l’anno della fiducia, dote indispensabile per vincere le sfide che ognuno ha di fronte. Firenze sta per vivere momenti straordinari di trasformazione urbanistica e infrastrutturale profonda e ci aspettano mesi difficili ma che sono certo […]
Akademic Orchestra Sinfonica \ Канун нового года \ Giuseppe Lanzetta \ Irene Grandi \ Nico Gori \ Piazza San Lorenzo \ Sarah Jane Morris \ Street Clercks \ X Factor
Новый Год, Irene Grandi e Mannarino in piazza Pitti
Alessandro Mannarino, Irene Grandi e gli Street Clercks sono gli artisti che saranno a Firenze per il “concertine” di Capodanno, quest’anno previsto per la prima volta in Piazza Pitti. Invece in Piazza San Lorenzo – altra novità di quest’anno – ci saranno Sarah Jane Morris e e il Tentet Swing di Nico Gori. Completano l’offerta i […]
Euphorbia pulcherrim \ foglie \ pianta \ красный \ Stella di Natale
Stella di Natale: può essere nociva
La stella di Natale (Euforbia pulcherrima) può essere nociva. Sembra incredibile ma è proprio così. Questo perché le foglie e il fusto della pianta, se lacerate, contengono sostanze ad azione nociva, sia per contatto che per ingestione. Il lattice, proveniente dalla lacerazione delle foglie o dal taglio del fusto, a contatto con l’epidermide può provocare […]
Следуйте за нами!