Tsev » 2016 » July (Nplooj ntawv 2)

“Amicizie magiche” di Silvia Brindisi

\ \ \ \ \

“Phooj ywg tej yam yees siv” Silvia Brindisi

“Amicizie magiche” è il libro d’esordio di Silvia Brindisi, hoob 1980, anche se l’autrice ha già pubblicato, nyob rau hauv 2009, un saggio all’interno di un libro legato al suo lavoro di educatrice professionale di comunità: “Prevenzione e qualità della vita. Il ruolo degli educatori nel lavoro con i minori”, Kappa edizioni. “Amicizie magiche”, edito da Albatross, […]

Luce nuova per la Sagrestia della Basilica di San Lorenzo

\ \ \ \ \ \ \

Lub teeb tshiab rau lub sacristy ntawm tus Basilica of San Lorenzo

Luce nuova per la Sagrestia Vecchia della Basilica di San Lorenzo grazie all’intervento di Enel Energia in collaborazione con l’Opera Medicea Laurenziana. Lub kaw lus tshiab teeb, inaugurato alla presenza del presidente dell’Opera Medicea Laurenziana Enrico Bocci, del priore mitrato della Basilica di San Lorenzo Mons. Marco Viola, della vicesindaco di Firenze Cristina Giachi, ntawm […]

Mostra di Park Eun Sun fino al 18 settembre

\ \ \ \ \ \

Saib rau ntawm cov tiaj ua si Eun hnub mus txog 18 Cuaj hlis

L’artista coreano Park Eun Sun, che vive e lavora a Pietrasanta, è il protagonista di una mostra a Firenze, diffusa in vari luoghi: Piazza Pitti, Palazzo Vecchio, San Miniato al Monte, Giardino delle Rose, Piazzale Michelangelo e l’aeroporto Amerigo Vespucci. Tus exhibition, inaugurated 20 luglio scorso, sarà visibile gratuitamente fino al 18 Cuaj hlis. Tus […]

“L’ultimo swing” di Niky Marcelli

\ \

“Lub xeem viav” los ntawm kos Macaulay

Candida Grillo, Giorgio Biavati, un delitto, un campo da golf, interessi e una mazza: questi e tanti altri elementi interessanti del giallo di Niky Marcelli in “L’ultimo swing”. Una storia ben scritta, dei personaggi costruiti ad hoc: due giornalisti, forse rivali un tempo, ritorneranno fianco a fianco per capire e scoprire il mistero che si […]

“E la vita è così…. A volte no, a volte sì” di Tiziana Martino

\ \ \

“Thiab txoj sia yog li ntawd.... Tej thaum ib txhia tsis, tej zaum yog” yog Tiziana Martino

So che la poesia è indispensabile, ma non saprei dire per cosa”, citava così Jean Cocteau e sono certa anche Tiziana Martino sarebbe d’accordo, poetessa che ha scritto una meravigliosa raccolta poetica dal titolo ‘E la vita è così…. Tej thaum ib txhia tsis, a volte sì’. Poesie nate dal cuore, pensieri che attraverso la carta incontrano […]

I film nelle sale da giovedì 21 luglio

\ \ \ \ \ \ \ \

Tsos nyob theaters txij hnub plaub 21 Lub Xya hli ntuj

Cov tshiab films xinesmas caij, los ntawm cov journalist critic Mattia Lattanzi, nelle muag fiorentine da giovedì 21 luglio Star Trek Beyond Genere: Fantascienza Regia: Justin Lin Cast: Zoe Saldana, Simon Pegg, Sofia Boutella, Idris Elba, Chris Pine, Zachary Quinto, Karl Urban, Anton Yelchin, Deep Roy, Joseph Gatt L’equipaggio della Enterprise esplora gli angoli più remoti […]

Fino al 3 Settembre l’Alluvione di Firenze del 66 è alle Oblate

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Mus txog 3 Cuaj hlis tus Florence nyab ntawm 66 yog tus Oblate

Ntau teg num rau no Florentine lub caij ntuj sov rau lub ntees ntawm lub 50th ib ntawm cov Florence dej nyab los ntawm lub Biblioteca Comunale delle Oblate hauv dell'Oriuolo 24. Tus Councillor rau Decentralization, Federico Gianassi, Tag kis no sawv ntxov ntawm lub Oblates, ua ke nrog tus nom thawj coj ntawm koog tsev kawm ntawv 1 Maurizio Sguanci thiab thawj coj ntawm lub Nyuas Commission Mirco Rufilli hais cov teg num rau cov xovxwm […]

21 giugno: l’Alluvione di Suoni di Francesco Traversi per il 50° Alluvione

\ \ \ \ \ \ \

21 Lub rau hli ntuj: dej nyab lub suab nrov los Francesco Traversi rau 50° dej nyab

Thursday, 21 Lub Xya hli ntuj, tom 19,30, sul Ponte Vecchio, nel Fiume Arno e sul Lungarno de’ Medici, Francesco Traversi darà voce, con l’Italian Brass Week’s Ensemble e i Solisti del Festival (diretti da Roger Bobo e Dale Clevanger), alla sua creazione musicale A flood of sounds, esecuzione in prima mondiale, in occasione delle celebrazioni del […]

22 luglio ore 18: su mega schermo alle Oblate filmati a colori dell’Alluvione ’66

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

22 Teev lub Xya hli ntuj 18: rau mega npo rau xim footage ntawm txoj kev dej nyab 66 Oblate

Ua ib feem ntawm lub caij ntuj sov Florentine ntawm lub tsev qiv ntawv Oblate, ntawm Oriuolo 24, Mus nquam paj nquam nruas lub 50th ib ntawm cov Florence dej nyab ntawm 1966 Friday, 22 Lub Xya hli ntuj 17 Nyob rau hauv cov kev sib tham yees duab projections rau mega screen ntawm films kuj nyob rau hauv xim, thiab unpublished dab neeg, muaj dab tsi tshwm sim 4 Kaum ib hlis los journalists Franco Mariani […]

La toscana Beatrice Bazzano vince il contest per le nuove divise dei postini

\ \ \ \ \

Tuscany Beatrice Bazzano yeej tus contest rau tus tshiab cov khaub ncaws ntawm tus postmen

È Beatrice Bazzano, studentessa dell’Istituto Modartech di Pontedera, la vincitrice del contest lanciato da Poste Italiane, a cui hanno partecipato i migliori giovani stilisti e designer italiani per ideare le nuove divise dei portalettere. La sfida lanciata tra i giovani creativi emergenti della moda, è nata per comunicare il cambiamento e lo spirito innovativo di […]

Nplooj ntawv 2 ntawm 512345