Tsev » 2016 (Nplooj ntawv 16)

Movimprese Toscana: rallenta in Toscana la nati-mortalità imprenditoriale

\ \ \ \ \ \ \

Tus kws txawj txua npe yog Tuscany: slows hauv Tuscany entrepreneurial thuaj qoos

Ntawm 1 Hnub tim rau 30 giugno le iscrizioni al Registro Imprese in Toscana sono state 6.474 (-2,5% nyob rau tib lub sij hawm 2015), Thaum qhauj ntaug (tsis ex officio) sono state 4.237,in aumento dell’8,2%: si tratta di 164 iscrizioni in meno e 320 cessazioni in più, cui si affianca un aumento di 146 unità aziende […]

Palazzo Vecchio e Uffizi uniti in un unico percorso museale

\ \ \ \ \ \ \ \

Palazzo Vecchio thiab cov Uffizi Gallery no nyob ua ib tsev cia puav pheej ncig saib

Il museo di Palazzo Vecchio e gli Uffizi per la prima volta uniti in un unico percorso, collegati dal cavalcavia sopra via della Ninna, normalmente chiuso al pubblico, grazie a un’iniziativa rivolta ai bambini delle scuole fiorentine. Non un vero e proprio “Percorso del Principe”, così come avveniva ai tempi dei Medici, perché il progetto […]

L’Opera di Santa Maria del Fiore festeggia i 720 anni dalla sua fondazione con i Swingle Singers

\ \ \ \ \

Cov nyiaj raug di Opera Maria del Fiore celebrates 720 xyoos tom qab nws foundation nrog lub Swingle Singers

Tus Opera di raug Maria del Fiore, yog ib lub tsev hiob hauv ltalis, founded los ntawm cov koom pheej Florentine hauv 1296, festeggia l’8 settembre i suoi 720 anni con un concerto nel Duomo di Firenze dei SWINGLE SINGERS, le celeberrime voci della sigla di Superquark, per la prima volta nella rassegna musicale ”O flos colende”. Sette voci […]

A 15 anni dall’11 settembre 2001

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

MUS 15 xyoos tom qab lub Cuaj hlis 11 2001

L’11 settembre 2015 – presso l’Arengario di Palazzo Vecchiosi tenne “Florence Vigilfor Peace”, veglia per la Pace organizzata da Comune di Firenze e New York University. Xyoo no, in cui cade il quindicennale dal tragico attentato alle Torri Gemelle, le due Istituzioni hanno chiesto alla comunità fiorentina e a quella dell’università americana di dare il proprio […]

50° Alluvione: altre 100 nuove foto inedite alla mostra dal 10 al 22 alla Thouar

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

50Dej nyab °: lwm yam 100 Tshiab pics mus saib ntawm 10 al 22 lub Thouar

Hnub vas xaum 10 Cuaj hlis qiv Thouar, Piazza Torquato Tasso, yuav muab cov inauguration ntawm tus yees duab exhibition ”Tus Florence dej nyab txog 1966” – Nom 50th Anniversary Exhibition - uas yuav tau xyuas hauv lub cloister ntawm lub tsev qiv ntawv mus txog rau thaum 22 Cuaj hlis. Tus exhibition yog curated los journalists Franco Mariani thiab Mattia Lattanzi – ntawm lwm yam uas muab hnub Tuesday nrog […]

Il nostro Direttore e il Capo Redattore premiati con il Torrino d’Oro 2016

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Peb cov thawj coj thiab managing editor muab pej thuam kev kub 2016

Tuesday, 6 Cuaj hlis nrog tshuaj noj hmo ntawm lub koog tsev kawm ntawv ntawm San Frediano, in piazza Cestello, davanti a 2mila persone, il nostro Direttore, Franco Mariani e il Capo Redattore, Mattia Lattanzi, sono stati premiatiper il loro encomiabile lavoro di autori sull’alluvione di Firenze del 1966”. A consegnare il prestigioso premio è stato il Presidente del Consiglio […]

“Sono fermo, Mi muovo” di Gianluca Giusti

\ \ \

“Kuv yuav tua, Kuv tsiv mus nyob” yog Gianluca Giusti

Tus sau Gianluca Garcia rov nrog ib tug ua hauj lwm tshiab uas tseem yog cov protagonist thiab tus hais dabneeg: "Kuv yuav tua, Kuv tsiv mus nyob". L’autore con il suo fare ironico, ci accompagna per le strade e i luoghi di Montecatini Terme durante il periodo natalizio in una curiosa passeggiata lunga una settimana in compagnia del misterioso e taciturno Wilson, lord inglese dalla […]

Viaggio teatrale alla scoperta dell’Istituto Geografico Militare

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Theatrical lus ntawm foundations ntawm cov tub rog thaj lub koom haum

Viaggio teatrale all’interno dell’Istituto Geografico Militare, una delle grandi eccellenze scientifiche e tecnologiche del nostro Paese, che si trova all’interno di un antico palazzo di via Cesare Battisti a Firenze, tra l’Università e il Convento della SS. Annunziata. La Compagnia delle Seggiole presentaLe carte che hanno fatto la storia, viaggio teatrale alla scoperta dell’Istituto […]

“Sottovoce” di Tiziana Sartorati

\ \

“Subheading” yog Tiziana Sartorati

Tiziana Sartorati, twb paub tias hauv lub tshav pob publishing, pubblica una raccolta poetica dal titolo Sottovoce, edito da Pegasus Edition. Vincitrice del premio letterario Internazionale Golden Selection 2016, la raccolta poetica della scrittrice è un continuo incontrare pensieri, umori, sensazioni bisbigliate quasi sottovoce attraverso timide parole impresse con l’inchiostro. Tanti i temi sfiorati, raccontati, interpretati: bacco, luce, tus […]

2 settembre: alle Oblate ore 17 e 21 doppio incontro multimediale con videoproiezioni su Alluvione 1966

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

2 Cuaj hlis: Teev oblate 17 thiab 21 Coj kev kub ntxhov rau video projections ntawm dej nyab 1966

Txheej xwm los commemorate lub 50th ib ntawm cov Florence dej nyab ntawm '66 yog hais txog xaus rau lub tsev qiv ntawv Oblate. Hnub Friday tom ntej 2 Cuaj hlis tom 17 thiab kom tus 21, pub dawb, Chav sib tham, video projections, ntawm qhov screen mega, Films kuj nyob rau hauv xim thiab unpublished dab neeg, muaj dab tsi tshwm sim 4 Kaum ib hlis los ntawm lub kaum ib […]