Tsev » 2016 (Nplooj ntawv 41)

A Careggi il primo laboratorio in Italia di autopsia virtuale

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tus thawj kuaj hauv ltalis ntawm Careggi mus soj ntsuam xyuas virtual

Nasce all’ospedale di Careggi, uno dei più importanti ospedali a livello nazionale, il primo laboratorio in Italia dedicato alla autopsia virtuale che viene effettuata sulla salma attraverso tecniche radiologiche avanzate, non invasive, quali la Tac multistrato o altre metodiche diagnostiche. La nuova struttura è frutto della collaborazione tra Ente Cassa di Risparmio di Firenze, Tej suam av […]

“Careggi in Musica” è diventato maggiorenne

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

"Careggi suab paj nruag" kuj yog ib tug neeg laus

“Careggi in Musica” l’iniziativa con la doppia finalità di creare una proposta culturale per il territorio e offrire un’ora di svago ai degenti del nosocomio fiorentino e ai loro familiari, ha compiuto 18 xyoo. “Careggi in Musica è una delle più importanti iniziative culturali del Quartiere – ha detto il Presidente del Quartiere 5 Christian Dance […]

“Il serpente dorato” di Veronica Elisa Conti

\ \

"Lwm yam tus nab" yog Veronica Elisa Chan

Vincitrice del premio Luigi Malerba con il suo primo romanzo “Le nebbie di Vraibourg”, la scrittrice Veronica Elisa Conti pubblica “Il serpente dorato”, un thriller edito da Pegasus Edition. La vita monotona dell’investigatore privato Daniel Faulkner, aspirante attore senza speranza, viene sconvolta dalla morte di un amico; il triste evento, apparentemente casuale, si rivela però […]

“Al di là del baratro” di Giuseppe Pellegrino

\ \

"Tshaj li tus chasm" ntawm Joseph Pellegrino

Lo scrittore Giuseppe Pellegrino, hoob 1961, pubblica per Runa Editrice il libro “Al di là del baratro”, che va a chiudere la “trilogia della metamorfosi” iniziata da “Nemesi” e proseguita da “Oltre ogni apparenza”. Il libro offre uno spaccato realistico e senza filtri del mondo del lavoro di oggi: si incontra Eugenio Finzi, un uomo […]

I film nelle sale dal 4 febbraio

\ \ \ \ \ \ \ \

Tsos hauv cinemas los 4 Lub ob hlis ntuj

Cov tshiab films xinesmas caij, los ntawm cov journalist critic Mattia Lattanzi, nelle muag fiorentine da giovedì 4 Lub ob hlis ntuj. The Hateful Eight Genere: Western Regia: Quentin Tarantino Cast: Channing Tatum, Samuel L. Jackson, Kurt Russell, Walton Goggins, Jennifer Jason Leigh, Tim Roth, Zoe Bell, Michael Madsen, Bruce Dern, Demiàn Bichir, Dana Gourrier, James Parks Qualche […]

A Firenze il Memoriale italiano di Auschwitz

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Nyob rau hauv Florence lub Memorial Italian ntawm Auschwitz

Dopo un viaggio di oltre 1000 chilometri durato alcuni giorni, dalla Polonia è arrivato a Firenze il Memoriale italiano di Auschwitz, opera d’arte collocata nel museo presso l’ex campo di sterminio e poi smantellata, ha ora trovato una nuova casa a Ex3, auditorium comunale da tempo chiusa che adesso diventerà un Polo della memoria. Ad […]

Torna il Cappello di Paglia di Firenze di e con Sandro Querci

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tom qab cov Cappello di Paglia di Firenze los thiab nrog Sandro Querci

Spazio alla commedia musicale venerdì 5 febbraio al Teatro delle Arti di Lastra a Signa con “Il cappello di paglia di Firenze”, opera portata al successo da Nino Rota e tratta dalla farsa ottocentesca di Eugène Labiche e Marc Michel. Il giovane regista pratese Sandro Querci, insieme a collaboratori eccellenti,tra cui la sorella Silvia Querci, […]

I progetti per la facciata del Duomo di Firenze

\ \ \ \ \ \

Tej yaam num rau lub façade ntawm lub Cathedral Florence

La vicenda controversa e appassionante della nuova facciata del Duomo di Firenze ha inizio nel 1587, quando il Granduca Francesco I dei Medici ordina la distruzione di quella medievale di Arnolfo di Cambio, pib 1296 e mai terminata. Francesco I incarica Bernardo Buontalenti, geniale e fedele architetto di corte, di progettare la nuova facciata, […]

Omaggio a Giuliano Grassellini

\ \ \ \ \

Tribute rau Julian Garner

Opens rau hnub Saturday 6 Lub ob hlis ntuj thaum 17, nella Sala del Basolato del Comune di Fiesole, la mostra retrospettiva dedicata a Giuliano Grassellini (Fiesole, 1938 – Florence, 2014). Tus exhibition, curata da Corrado Marsan, ripercorre le tappe salienti della lunga e appartata ricerca espressiva del pittore. Nelle opere scelte si evince la particolare predilezione di […]

A Firenze Carnevali nel mondo a confronto

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Nyob rau hauv Florence Carnivals nyob hauv lub ntiaj teb ua piv

Un incontro internazionale dedicato al Carnevale, in un confronto fra culture e tradizioni diverse sarà un importante momento di conoscenza e approfondimento con il 1° Simposio internazionale “Dialogo tra culture – Carnevali nel mondo”, che si terrà dal 3 al 7 febbraio in due diverse location: tus 3 thiab 4 febbraio a Firenze, all’Auditorium al Duomo di via […]