Tsev » 2019 (Nplooj ntawv 36)

Bilancio di fine mandato per il sindaco Nardella: “Abbiamo realizzato il 95% del programma”

\ \ \ \ \ \

Kawg nyiaj xa mus rau tus cob moos Nardella: "Peb tau ua tus 95% qhov kev pab"

“In questi cinque anni abbiamo realizzato il 95% dei punti contenuti nel programma di mandato di cui fanno parte 251 azioni. Di queste l’83,27% sono state completamente realizzate, mentre l’11,95% sono in dirittura di arrivo. Ci resta invece da realizzare il 5% dei progetti previsti nel 2014”. Nws hais rau tus kav nroog Dario Nardella, presentando […]

Al Teatro Puccini “Momenti di trascurabile felicità” di e con Francesco Piccolo e Pif

\ \ \

Thaum lub Teatro Puccini "moments kev zoo siab negligible" thiab staged los Francesco Piccolo and Pif

Francesco Piccolo nyob Florence, nyob rau theem ntawm cov Teatro Puccini Wednesday 27 Lub ob hlis ntuj, sarà accompagnato da un ospite speciale per compiere un tratto di strada insieme tra momenti di trascurabile felicità e infelicità: Pierfrancesco Diliberto in arte Pif già protagonista dell’omonimo film diretto da Daniele Luchetti e scritto a quattro mani da Luchetti e Piccolo, salirà […]

“Firenze 1450 – Firenze oggi”, i luoghi di Marco Rustici orafo del Rinascimento

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

“Florence 1450 – Florence hnub no”, ntsiab lus Marco Rustics Sherilyn Goldsmith ntawm tus Renaissance

“Cov phau ntawv no yog Cristina Acidini Elena Gurrieri, Koj yuav nrhiav tau cov ancient Florence thanks rau ib “Navigator” txhom, Marco di Bartolomeo Rustici (1392/1393 – 1457) orafo e umanista, autore di uno straordinarioCodiceche da lui prende il nome, e che descrive e ritrae luoghi religiosi e civili disseminati nel centro storico, come erano nel […]

Torna a splendere il “Bacchino” di Lungarno Cellini

\ \ \ \

Rov qab mus pom tus "Bacchus" los ntawm Lungarno Cellini

Lub fontana del Bacchino, puas yog xyoo uas tau raug lub ntsiab, è tornata allo splendore originario dopo un restauro durato tre mesi e costato 80 nplooj euro. I lavori sono stati curati dalla Direzione servizi tecnici. La fontana si trova in Lungarno Cellini dove al numero civico 29 venne realizzato nel 1874 un palazzo […]

Leonardo, a Palazzo Vecchio percorso sulle tracce della Battaglia di Anghiari fino al 12 gennaio 2020

\ \ \ \

Leonardo, Palazzo Vecchio lawv nyob rau txoj kev muaj tsov rog ntawm Anghiari mus txog 12 Lub ib hlis ntuj 2020

Palazzo Vecchio inaugura la stagione delle proprie iniziative volte alla celebrazione del quinto centenario della morte di Leonardo da Vinci offrendo ai visitatori del museo fino al 12 Lub ib hlis ntuj 2020, un itinerario speciale dedicato alla Battaglia di Anghiari. L’itinerario è stato progettato e realizzato dal Servizio Musei Comunali e Attività Culturali, con la collaborazione del […]

L’Altare d’argento del Museo dell’Opera del Duomo di Firenze e il suo restauro

\ \ \ \ \ \ \ \

Cov nyiaj Altar ntawm lub Florence Opera tsev cia puav pheej thiab nws cov restoration

Lub monumental nyiaj altar ntawm tus Opera del Duomo tsev cia puav pheej (cm 310 x 150 x 88) yog commissioned nyob rau hauv 1366 Ntawm cov kos duab ntawm Calimala ua ib dossal rau lub siab altar ntawm tus Baptistery ntawm Florence: nws coj ib puas xyoo ua hauj lwm, 200 txhawj xeeb txog 1050 enamelled daim hlau kom tiav 1483. Alla sua realizzazione lavorano i […]

L’installazione Acque Alte / Acque Basse dell’artista Giampaolo di Cocco nel parcheggio sotterraneo della Stazione

\ \ \ \

Txhim kho kev dej siab / Ntiav dell'artista Giampaolo di Cocco nyob rau hauv qhov chaw nres tsheb underground ntawm qhov chaw nres tsheb

Txawm coj tuaj rau tus sector B underground nres ntawm raug Maria Novella tsheb ciav hlau nres tsheb yam lig txhim kho dej siab / Acque Basse dell’artista e scrittore fiorentino Giampaolo di Cocco che ha ideato l’opera e ne è stato il progettista e lo scultore-realizzatore. La Firenze Parcheggi ha accettato l’installazione del lavoro nel grande spazio del parcheggio settore “B” e ne ha finanziato il montaggio, provvedendo attrezzature e […]

A carnevale ogni scherzo vale?

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Cuav xwm Carnival?

Il carnevale è una festa la cui tradizione si perde nella notte dei tempi, e la sua storia nasce dall’ultimo banchetto che si era soliti allestire prima del periodo di Quaresima. È senza dubbio la festa più pazza e variopinta dell’anno, dove tutto è permesso e dove il gioco, lo scherzo e la finzione diventano […]

Benji e Fede al TuscanyHall di Firenze mercoledì 27 febbraio

\ \ \ \ \

Benji thiab txoj kev ntseeg nyob hauv lub TuscanyHall ntawm Florence Wednesday 27 Lub ob hlis ntuj

Tom qab peb xyoos khij achievements tseem ceeb thiab album plaub tso rau ib tug nab npawb ntawm cov kab kos, Benji & Fede hanno deciso di prendersi una pausa. Non prima però del “Siamo Solo Noise Club Tour”, una serie di live dedicata al loro pubblico che passerà anche da Firenze. L’appuntamento è per mercoledì 27 febbraio al TuscanyHall […]

L’Antica Biblioteca del Seminario Arcivescovile Maggiore di Firenze con il Codice Rustici

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Cov tsev qiv ntawv ancient ntawm tus Archdiocesan Seminary Florence nrog lub Codex Rustici

Cov tsev qiv ntawv hauv lub Archdiocesan Seminary Florence, nyob rau Lungarno Soderini, yug ntawm 21 Hlis ntuj nqeg 1783 con la donazione al Seminario del Fondo librario del soppresso Convento dei monaci cistercensi del Cestello, da parte del Granduca di Toscana Pietro Leopoldo. La parte più antica della Biblioteca che consta di Incunaboli, edizioni del Cinquecento e del […]