Inflationen stabil i December i Firenze

Inflationen stabil i December i Firenze: crescono i carburanti e gli alimentari, diminuiscono gas per riscaldamento e alberghi, in aumento il carrello della spesa.

E’ quanto emerge dalla rilevazione dell’Ufficio Comunale di Statistica che ha presentato l’anticipazione dei risultati del calcolo dell’inflazione a Firenze per il mese di novembre, e che dovranno essere poi confermati dall’Istat, secondo gli indici per l’intera collettività nazionale.

La rilevazione si è svolta su oltre 900 butikker, tilhører både detailhandlere og til den traditionelle fordeling, i alt 11.000 priser over 900 produkter i kurven.

La variazione mensile è nulla mentre a novembre era -1,1%.

La variazione annuale è +0,6% come a novembre.

For at bidrage til dette tal var, forhold til den foregående måned, soprattutto le variazioni nella divisione prodotti alimentari e bevande analcoliche (+0,3%), servizi ricettivi e di ristorazione (-1,2%) e trasporti (+1,0%).

Nella divisione prodotti alimentari e bevande analcoliche, la variazione di +0,3% su base mensile è causata principalmente dagli aumenti dei pesci e prodotti ittici (+0,5%), dei vegetali (+6,6%) e delle carni (+1,1%).

In diminuzione rispetto al mese precedente la frutta (-9,6%).

Nella divisione servizi ricettivi e di ristorazione sono in diminuzione i servizi di alloggio: -5,1% rispetto a novembre ma +3,4% i forhold til december 2012.

Nella divisione dei trasporti sono in aumento i carburanti e lubrificanti per mezzi di trasporto privati (+1,6% i forhold til november 2013 og -1,1% i forhold til december 2012) e il trasporto aereo passeggeri (+9,2% i forhold til november 2013).

I prezzi dei prodotti acquistati con maggiore frequenza dai consumatori sono aumentati di +0,3% rispetto al mese precedente e sono in aumento di +1,0% i forhold til samme måned sidste år.

I prodotti a media frequenza di acquisto sono diminuiti di -0,3% i forhold til november 2013; quelli a bassa frequenza sono diminuiti di -0,4% forhold til den foregående måned.

I mig, vejning i kurven for ca. 56%, viste i december 2013 en variation af +0,1% i forhold til samme måned sidste år.

Tjenester, som tegner sig for den resterende 44%, viste en årlig ændring udgjorde +1,1%.

Nedbrydning makro kategori af varer, er, at fødevarepriserne er registreret en variation svarer til den årlige +1,6%.

Energiselskaberne aktiver er faldet med -2,0% i forhold til december 2012.

I tabacchi fanno registrare una variazione di +0,2% i forhold til samme måned sidste år.

Det vigtigste element (kerneinflation) che misura l’aumento medio senza tener conto di alimentari freschi e beni energetici è +0,8%.

L’indice generale esclusi energetici è +0,9%.

Udarbejdelsen

Af antallet 1 – År 15/01/2014