Huis » Entries posted by Franco Mariani (Page 58)

Stories written by Franco Mariani
50° Alluvione: mostra all’Archivio Storico del Comune

\ \

50° Alluvione: uitstalling by die historiese argief van die Stad

Tot 31 gennaio l’Archivio storico del Comune di Firenze, nella sala delle esposizioni in via dell’Oriuolo 35, ospita la mostra “L’Arno in Città- Die vloed van 4 November 1966 ter nagedagtenis aan die Florentynse”. Die inisiatief is deel van die projek “Jou storie ons storie” che intende valorizzare l’immenso patrimonio rappresentato dalle testimonianze di vita personale e familiare […]

La guerra musicale natalizia tra Comune e Diocesi in Piazza del Duomo

\ \ \ \ \ \ \ \

La guerra musicale natalizia tra Comune e Diocesi in Piazza del Duomo

La guerra musicale natalizia tra Comune e Diocesi in Piazza del Duomo a Firenze, dove l’impianto audio dell’albero natalizio del Comune surclassa l’impianto audio del vicino presepe della Diocesi posto sul sagrato del Duomo. Beeldmateriaal van Franco Mariani. Franco Mariani Dal numero 139 – Anno III del 21/12/2016

A Firenze il Circo di Nelly Orfei

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

In Florence, die Circus van Nelly Orfei

Florence leërskare tot 29 gennaio prossimo il circo di Nelly Orfei che presenta una nuova produzione in Via del Cavallaccio, naby UCI Cinemas, nuova sede scelta dal Comune per ospitare le attività circercensi. Il nuovo show presenta i grandi campioni della nuova generazione Martini che hanno realizzato alcuni importanti traguardi, sommige selfs ingeskryf het vir die Guinness World Records. Michael […]

Pranzo di Natale 2016 del Cardinale Betori e Sant’Egidio con i poveri di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Pranzo di Natale 2016 del Cardinale Betori e Sant’Egidio con i poveri di Firenze

Oor 600 persone messe a tavola, nella Basilica di San Lorenzo, e servite da 100 vrywilligers. Questi i numeri del Pranzo di Natale con i poveri, gli anziani abbandonati, ma anche con gli stranieri – Pools, Chinese, indiani, africani, rom – che cercano anche il riscatto della propria dignità andando a scuola di italiano frequentando […]

Gli auguri natalizi 2016 ai giornalisti del Cardinale Betori

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Gli auguri natalizi 2016 ai giornalisti del Cardinale Betori

Tradizionale incontro natalizio del Cardinale Giuseppe Betori, Aartsbiskop van Florence, con i giornalisti che seguono l’attività della diocesi, a conclusione dell’anno 2016. Tanti gli argomenti trattati dal Cardinale nel suo indirizzo di saluto così come tante sono state le domande dei giornalisti su vari temi. Verhalings Franco Mariani. Franco Mariani Dal numero 139 - Jaar […]

Messa Card Betori Natale 2016 – 50° visita Alluvione di Papa Paolo VI a Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Messa Card Betori Natale 2016 – 50° visita Alluvione di Papa Paolo VI a Firenze

A Firenze in occasione della Santa Messa della Notte di Natale del 2016 Aartsbiskop, Kardinaal Giuseppe Betori, ha ricordato con enfasi il 50° Anniversario della storica visita del Beato Papa Paolo VI avvenuta la sera del 24 Desember 1966, cinquanta giorni dopo la tragica alluvione del 4 November. Il Cardinale Betori ha indossato i paramenti […]

In via Nazionale apre il nuovo e più grande “1950 American Diner”

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

In via Nazionale apre il nuovo e più grande “1950 American Diner”

Maxi hamburger, frappuccino, bagels, pavimento a scacchi e cameriere sui pattini a rotelle, si presenta così il nuovo ristorante “1950 American Diner” di Firenze che cambia casa, e da via Moro trova spazio in via Nazionale, angolo via Guelfa, in uno spazio da 1000 mq e 300 gedek, distribuiti su due livelli. L’inaugurazione è in programma mercoledì 21 Desember, met […]

Gli auguri natalizi del Sindaco Nardella alla città

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Kersfees groete aan die stad se burgemeester Nardella

“Quello che si sta per chiudere è un anno difficile, segnato dalla violenza del terrorismo. Simbolo di questa violenza è Aleppo, una delle culle della civiltà attraversata da religioni, civiltà, storie e popoli, che oggi è un cumulo di macerie, una città devastata da una guerra civile che non ha risparmiato niente e nessuno. Aleppo […]

Gli auguri natalizi del Sindaco di Firenze ai Giornalisti

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Kersfees groete van die burgemeester van Florence op die Joernaliste

Tradisionele vergadering vir die Kersfees groete van die burgemeester van Florence, Dario Nardela, con i Giornalisti che seguono quotidianamente l’attività di Palazzo Vecchio e del Comune di Firenze. Un occasione per il Sindaco per tracciare un bilancio del Comune sulle cose fatte nell’anno che volge al termine e su quello che si andrà a fare nel prossimo anno […]

Gli omaggi natalizi del Comune 2016 ridotti a causa pioggia

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Gli omaggi natalizi del Comune 2016 ridotti a causa pioggia

La Festa degli Omaggi è un evento antichissimo del periodo natalizio da oltre mille anni, che da molto tempo si svolge il 20 di dicembre, per porgere gli auguri e celebrare potere religioso e temporale. Il Corteo della Repubblica Fiorentina parte dal Palagio di Parte Guelfa, sede del Corteo stesso e si dirige verso piazza […]