Σπίτι » Entries posted by Franco Mariani (Σελίδα 95)

Stories written by Franco Mariani
Capodanno Fiorentino 2014: video dell’omaggio alla Madonna

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Φλωρεντίας το Νέο Έτος 2014: video dell’omaggio alla Madonna

Omaggio del Comune di Firenze, con il Corteo Storico della Repubblica Fiorentina, guidato dal Consigliere Comunale Michele Pierguidi, alla Madonna nella Basilica della Santissima Annunziata, nel giorno del Capodanno Fiorentino. Frank Mariani γυρίσματα. Από τον αριθμό 11 -Το έτος της 26/03/2014

Il Cimitero delle Porte Sante, anticamera del cielo

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Το νεκροταφείο της Πύλης Sante, προθάλαμο του ουρανού

Tra i luoghi più visitati di Firenze c’è certamente la Basilica di San Miniato al piazzale Michelangelo, tuttavia l’annesso e storico Cimitero Monumentale delle Porte Sante, cimitero comunale del tutto funzionante, non è visitato quanto la Basilica. Το όνομα, delle Porte Sante, ha attinenza con un privilegio accordato dal Romano Pontefice alla vicina Basilica. Per Porta Santa principalmente […]

Lorenzo perchè Magnifico?

\ \ \ \ \ \

Lorenzo γιατί Μεγαλοπρεπής?

Come mai Lorenzo de Medici è detto Lorenzo il Magnifico? La domanda in realtà i fiorentini non se la pongono, pensando che l’appellativo sia dovuto alla molteplice attività di uomo politico quanto di mecenate dell’arte, ma in realtà non è così. Di certo non è dovuto nemmeno alle sue doti fisiche, visto che Lorenzo fu di aspetto sgradevole, […]

25 Marzo 1419: La Rosa d’Oro del Papa a Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

25 Μαρτίου 1419: Rosa d'Oro Πάπα στο Firenze

Το 25 Μαρτίου, Εορτή του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου, για την πόλη της Φλωρεντίας έχει πάντα μια ξεχωριστή μέρα. Από τον Μεσαίωνα μέχρι το 1750 σε αυτήν την ημέρα άρχισε το ημερολογιακό έτος στη Φλωρεντία. Έτσι ήταν η μέρα της παραμονή της Πρωτοχρονιάς σε Φλωρεντία. Μεταξύ των πολλών Πρωτοχρονιά όπως θυμάστε ένα ιδιαίτερα: ότι από το 25 Μαρτίου 1419, celebrato nientemeno […]

La statua dei cannoni dei nemici di Ferdinando

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Το άγαλμα του εχθρού κανόνια του Φερδινάνδου

Una divertente curiosità storica si trova nella statua equestre di Ferdinando I dei Medici (1549-1609) posta al centro di piazza Santissima Annunziata. Στο Scultura, iniziata dal Giambolognaè il suo ultimo lavoroe terminata da Pietro Tacca, ricorda le imprese del Granduca che sconfisse i corsari saraceni, terrore dei naviganti del mediterraneo. La particolarità sta nel fatto che è ricavata con […]

1529: il Notaro dell’Arcivescovo decapitato dagli Otto

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

1529: Συμβολαιογράφου του Αρχιεπισκόπου αποκεφαλίστηκε από οκτώ

Tra le tante storie che potrebbero raccontare le stanze del Palazzo Arcivescovile fiorentino, in piazza San Giovanni, sede della curia fiorentina, una particolare,avvenuta nel 1529, riguarda il Notaro dell’Arcivescovado, Ser Carlo di Michele Locchi, invischiato non in una storia di soldi, bensì di corna. “Praticando che preti e bazzicando sempre pianete, piviali, tonacelle e tonache, […]

A Firenze rivive il fascino discreto delle fotocabine in bianco e nero

\ \ \ \ \ \

Φλωρεντία αναβιώνει η διακριτική γοητεία των HW μαύρο και άσπρο 1

Oggi vogliamo parlarvi non tanto di un Monumento o situazione storica di tanti secoli fa, ma di un “Monumento”, andato perduto, anche se era presente in tantissime città, del secolo scorso, ovvero delle fotocabine analogiche. Ebbene, alcune di queste cabine, grazie ad un fiorentino, il trentenne Matteo Sani, sono tornate, dopo un sapiente restauro, tornate […]

Irlanda in Festa: a Firenze dal 13 al 15 marzo all’Obihall

\ \ \ \ \

Ιρλανδία Φεστιβάλ: στη Φλωρεντία από 13 Al 15 Μαρτίου έως Obihall

Servizio de La Terrazza di Michelangelo sulla 19ma edizione di Irlanda in Festa in programma da giovedì 13 a sabato 15 Μαρτίου 2014 Obihall Φλωρεντία. Stefano Corsi al microfono di Franco Mariani illustra le novità di questo appuntamento fino ad oggi frequentato da oltre 28mila persone e dove la cultura celtica ed irlandese la […]

Claudio Amendola a Firenze presenta suo debutto da regista

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Claudio Amendola στη Φλωρεντία παρουσιάζει το σκηνοθετικό του ντεμπούτο

Le telecamere de La Terrazza di Michelangelo in esclusiva alla presentazione fiorentina alla multisala Portico, del primo film da regista dell’attore Claudio Amendola alla presenza della maggior parte del cast: Edoardo Λέων, anche autore della sceneggiatura, Richy Memphis e Francesca Inaudi, che prima della proiezione incontrano il pubblico dell’ultimo spettacolo nel loro tour iniziato la […]

La chiesa abbattuta da Palazzo Vecchio

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Η εκκλησία κατεδαφίστηκε Palazzo Vecchio

In via della Ninna, fra Palazzo Vecchio e i grandi musei degli Uffizi, si trovano i resti di un antica chiesa romanica, detta di San Pier Scheraggio, consacrata nel 1068 e impiegata a lungo anche per le riunioni dei Consigli del Comune. La chiesa, a tre navate, occupava un’area molto vasta e fu in parte demolita per la costruzione di […]