Buongiorno Ceramica a Impruneta con le fornaci aperte al pubblico
יום שישי 17, יום שבת 18 וביום ראשון 19 מאי, Impruneta apre le porte delle sue antiche fornaci e propone un weekend interamente dedicato alla ceramica e alla terracotta, un viaggio sensoriale in una tradizione secolare.
Oltre a visitare le fornaci, turisti e visitatori potranno assistere a performance artistiche e partecipare ai tanti laboratori sensoriali realizzati dagli stessi artigiani. Sono previsti anche momenti enogastronomici.
Buongiorno Ceramica è una manifestazione internazionale promossa da AiCC – Associazione italiana Città della Ceramica e ospitata dal Comune di Impruneta, famoso per la produzione di Terracotta. L’evento vuole valorizzare l’eccellenza del territorio imprunetino, alle porte del Chianti e a due passi da Firenze, sede di antiche manifatture artistiche e artigiane.
La manifestazione è anche parte di “La Primavera dell’Artigianato di Firenze”, il progetto che riunisce realtà di altissimo prestigio che insieme sostengono e partecipano alla candidatura della città gigliata all’Unesco come città creativa per l’artigianato.
Per promuovere la manifestazione anche tra i turisti e i visitatori da Firenze, è stata organizzata una navetta gratuita direttamente dalla stazione di Santa Maria Novella ogni ora dalle 13 ב 18 con partenza area Taxi, e una seconda navetta gratuita che permetterà di girare tra tutte le fornaci aperte, con partenza da Piazza Buondelmonti dalle 13 ב 19 con partenza ogni 30 דקות.
Queste le fornaci coinvolte nell’iniziativa: Antica Fornace Agresti, Fornace Massimo Carbone, Fornace Masini, Fornace M.I.T.A.L., Fornace Pesci Giorgio e Figli, Fornace Poggi Ugo, Fornace Sergio Ricceri
מייקל Lattanzi
Dal numero 248– Anno VI del 15/5/2019
 
PROGRAMMA
יום שישי 17 MAGGIO
ANTICA FORNACE AGRESTI
Via delle Fornaci, 2
שעות 18.30
CONVEGNO (ingresso libero)
“La coltivazione delle piante in vaso di terracotta di Impruneta e le possibilità creative offerte al giardiniere”
Relatore Prof. Nicholas Dakin-Elliot, NYU Florence – Garden Manager
Tema dell’incontro: i principi della crescita delle piante nei vasi di terracotta. Il relatore parlerà delle pratiche tradizionali e cercherà di far luce su miti e verità per poi illustrare le possibilità di utilizzo che queste vasi, tradizionali e moderni, possono offrire al giardiniere del XXI Secolo.
שעות 20.30
APERICENA IN FORNACE CON CONCERTO (הסתייגויות נדרשות)
Suggestivo ed emozionante apericena nell’Antica Fornace Agresti a cura del Comitato Strada della Terracotta.
Info e prenotazioni presso Pro Loco Impruneta o online su
buongiornoceramicaimpruneta@gmail.com
יום שבת 18 MAGGIO – DOMENICA 19 MAGGIO
בערב 14.30 ב 19.00
FORNACE MASSIMO CARBONE
Via di Cappello, 45
• Visita Guidata alla Fornace
• Laboratorio Sensoriale: Lavorazione dell’argilla per bambini e adulti
FORNACE POGGI UGO
Via Imprunetana per Tavarnuzze, 16
• Visita Guidata alla Fornace
• Laboratorio Sensoriale: Lavorazione dell’argilla a mano o con stampi e utilizzo di colori a fresco per bambini e ragazzi (הזמנה)
• Degustazione Az. Agricola La Querce
FORNACE PESCI GIORGIO E FIGLI
Via Chiantigiana per il Ferrone, 36
• Visita Guidata alla Fornace
• Laboratorio Sensoriale: Lavorazione dell’argilla per gli adulti a cura di Andrea Pesci (בערב 17.00 ב 18.30 הזמנה)
• Performance Artistica: Fabrizio Tani, realizzazione di una scultura dal vivo
FORNACE M.I.T.A.L.
Via di Cappello, 31
• Visita Guidata alla Fornace
• Dimostrazioni Artistiche: Lavorazione e modellatura dell’argilla a cura degli allievi della Scuola di Arte Sacra di Firenze
• Performance Artistica: Silvano Porcinai, realizzazione di una scultura dal vivo
• Degustazione: Az. Agricola Diadema – Villa L’Olmo
FORNACE MASINI
Via delle Fornaci, 57
• Visita Guidata alla Fornace
• Laboratorio Sensoriale: “Arte con i sassi”. Quadri in pietra con sassi dipinti a mano a cura di Michela Bufalini (Prenotazione obbligatoria – info e costi 349.4999356)
• Performance Artistica: Annalisa Cestelli “Artista del Cavolo” realizzazione opere e sculture dal vivo in terracotta
• Degustazione: Az. Agricola Fattoria La Colombaia
FORNACE SERGIO RICCERI
Via di Fabbiolle, 12/16
• Visita Guidata alla Fornace
• Dimostrazioni artistiche: Sergio Ricceri, lavorazione dell’argilla al tornio – Chiara Galli, decorazione della ceramica
• Performance Sonora: Riproduzioni sonore attraverso diffusori in terracotta a cura dell’Azienda Dedalica Art in Tecnology
Degustazione: Az. Agricola La Porcinaia
EVENTI COLLATERALI
- Mostra di pittura di Franco Gualdani “Omaggio al Ciuffenna – Cristalli di Luce” in Sala Binazzi, כיכר Buondelmonte, 36: יום שישי 17, על ידי 17.00 ב 19.00 ושבת 18 וביום ראשון 19 מאי, בערב 10.00 ב 12.00 ושעות 16.00 ב 19.00
- Mostra di scultura di Silvano Porcinai “Tra mito e realtà” in Sala Binazzi, כיכר Buondelmonte, 36: יום שישי 17, על ידי 17.00 ב 19.00 ושבת 18 וביום ראשון 19 מאי, בערב 10.00 ב 12.00 ושעות 16.00 ב 19.00
Le FORNACI coinvolte nell’iniziativa:
Antica Fornace Agresti Via delle Fornaci, 2
Fornace Massimo Carbone Via di Cappello, 45
Fornace Masini Via delle Fornaci, 57
Fornace M.I.T.A.L. Via di Cappello, 31
Fornace Pesci Giorgio e Figli Via Chiantigiana per il Ferrone, 36
Fornace Poggi Ugo Via Imprunetana per Tavarnuzze, 16
Fornace Sergio Ricceri Via di Fabbiolle, 12/16
Punto di informazione turistica – Pro Loco Impruneta 055/2313729
La prenotazione per i laboratori sensoriali è obbligatoria.
Mail: buongiornoceramicaimpruneta@gmail.com
Sito: https://buongiornoceramica.wixsite.com/impruneta
Facebook: https://www.facebook.com/BuongiornoCeramicaTerracottaImpruneta/
Instagram: https://www.instagram.com/buongiornoceramicaimpruneta/?hl=it
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCu4xvoxE9NzAIlDiq3MVvaQ
עקבו אחרינו!