Betori Cardenal hitzordua 5 berria Vicari eta artzain asko mugitu

CARDINALE GIUSEPPE BETORI ARCIVESCOVO DI FIRENZE foto Franco Mariani (19)Zatoz consuetudine, irailaren hasieran, Florentzia artzapezpiku iragarri, durante il primo incontro autunnale con i sacerdoti, apaiz zereginak pastoral berria, to the pastoral urte berri bat datoz.

Nominating oso atteste batez hitzorduaren ondoren, Francesco di Papa zati, Apezpiku, eta Bikario Nagusiak, Mons. Claudio Maniago, a Vescovo di Castellaneta, non hurrengo igandean sartuko zara, 14 Iraila.

In sostituzione di Maniago come Vicario Generale il Cardinale Betori ha deciso di nominare Mons. Andrea Bellandi.

“Gotzainak, hain zuzen ere,, – esan zuen artzapezpiku – ez da artaldea master absolutua, baina, gobernuan, Partaidetza era eta partekatzea bere ministerioak aurkitu behar. Batzuk dira erabakiak hartu behar zuen udalean solairuan eta Ilustrazioaren gainean jartzen, eta canon legea, Eliza eta Gotzain ministerioak teologia oinarria Bigarren Vatikanoko Kontseiluak ezarritako an, du forma zehatz atzemandako: Apaiz Kontseiluak, Consultors Elkargoko, pastoral kontseilu, Aldundiko Ekonomia Gaietarako The, Vicars Forane bilerak. Hauek dira, entzute eta konparaketa instantzia, iritzi duten, derrigorrezko zenbait kasuetan, Gotzainak bere ministerio erabili behar”.

“Baina iturri doktrina eta lege bera iragartzeko apezpikuak duen erabilera egin beharko, bikario orokorraren kasuan, eta hacerlo, Gotzain Bikarioren kasuan, berarekin eta berarekin pean elizbarrutiko gobernuan botere arrunt partekatzen duten apaizen, ondoren, bere "munus regendi" zentzu osoa parte hartzeko. Horizon honek aukera ematen du apezpikuak ikusteko aukera bere ministerioak, eta bakarrik gutxiago, erantzukizun pertsonala garrantzia kendu gabe, it-kuota zabalik”.

Berri horiek 5 Gotzain Vicars:

Mons. Fabrizio Porcinai confermato Vicario Episcopale per gli affari economici.

Aita John Roncari Gotzain Bikario Clero for.

Mons. Andrea Bellandi Gotzain Bikario Ebanjelizatzea eta Kultu sektorean.

Mons. Giancarlo Corti Konpromisoa gizarte Gotzain Bikario eta karitatearen zerbitzua.

Don Wiesław Olfier Vicario episcopale con funzione di Moderatore della Curia.

Transferentziak eta izendapenak hauek indarrean sartu datozen egunetan joango.

Ripoli - - Antella Vicariate Impruneta: Don Gianni Castorani parroki S Vicario izango da. Maria a Quarto di Ripoli.

Campi Bisenzio Vicariate: Fr Stefano Pieralli transferentzia ondoko, Don Alessandro Marsili S at parroki bikario bihurtu. Andrea San Donnino in e S. Donnino Campi Bisenzio; diaconate urtean Gabriele Sickles egingo S parrokietako balioko. Stefano eta Bihotz Sakratuaren Campi Bisenzio.

Vicariato di Empoli – Montelupo: Don Mario Costanzi, ordura arte parroki S Bikario. Martino S eta Pontorme du. Maria Cortenuova, Bere Siena elizbarrutiko itzuliko da eta ordeztua Don Valerio De Vita arabera.

Aldaketarik ez Firenzuola Vicariate grabatu zuten.

Mugello Est Vicariate: bueltan Don Jaroslaw Zielinski Marcin etxean ondoren, parroki S Bikario. Juan Bautista Vicchio Don Marco Salvadori izateko; Don Gianni Castorani eta Don Ivan Capalija utzi S. Lorenzo a Borgo San Lorenzo, non parroki bikario izendatu Fr Pierre Mvubu Babela.

West Mugello Vicariate: Don Stefano Oliba Don Leonardo Guerrin eta Don Simone Pifizzi lekua bakarra S parrokiako pastor hartzen eta borondatea. Silvestro Barberino di Mugello, S. Jacopo Buck bat eta S. Michele Montecarelli; pastoral arreta da unitate honetan, gainera, p transferitutakoak. Joseph (John) Vazhuthanapally e, bere lekuan, da izendatu parroki bikario Don Marco Paglicci.

Pontefract Vicariate: Fr Jozef Budziński transferitu eta parrokia S apaiza bezala ordezkatu. John Remole in Bataiatzailearen (alle Sieci) Don Stefano Pieralli arabera; Don Simone Pestelli, transferitu, parroko S apaiza bezala ordezkatu. Jacopo al Girone Don Lorenzo Paolino arabera.

Porta alla Croce Vicariate: Bihotz Sakratuaren Capodimondo Don Stefano Oliba izateko, transferitu, da artzain gisa ordezkatu Don Simone Pifizzi arabera, hau da, parroki Bikario Aita Joseph Vazhuthanapally gisa izan, Don Antonio Gramigni ordezkatuz; S a. Maria Coverciano at, parrokoaren, Aita Aldo Menichetti leku batean, Leonardo Guerrin eroango; Don Renzo Epaitegi, Kontuan adina eta osasun-egoera, S artzain gisa erretiratu. Michele Rovezzano eta ordeztua Don Michele Pes arabera; don Antonio Ferrara, S parrokian. Pietro Varlungo bat, Comboni Aita, lankidetza izango dute.

Porta al Prato Vicariate: Don Silvio Zannelli Don Marco Paglicci lekua hartzen S at parroki bikario gisa. Jacopino; Don Renato Barbieri parroki bikario izendatu S at. Maria Peretola; Don Gianluca Bitossi izendatzea Seminarioko erretoreak izateko ondoren, Don Simone Pestelli S artzain berria izango da. María Novoli saioa, eta bere langileen artean ere eroango Tomasz Korszun; S parrokian. Don Martin Brozzi Jozef Budziński in Don Luigi Bartoletti ordezkatzen du, bertan izendatu zuten kapilau Meyer Pediatriako Ospitalean.

Porta Romana Vicariate: Gure Jaun Jesu Kristoren Resurrección Rovezzano ontziratu Parrokia, Don Brunetto Fioravanti agindutako; S a. Frediano saskian, apaiza, Aita Cristian Eguardiak egingo lankide Don John Roy Kanchirathummoottil gisa izan.

Porta San Frediano Vicariate: S a. Angel Woodshed parroki bikario Don Simone Nencioni gisa doa; of SS.mo Jesus izena parrokiako Herbehereak izango lankide Don Alessandro Clemenzia gisa balioko.

Rifredi Vicariate: Fr Simon Nencioni transferentzia ondoko, parroki S Bikario. Stefano Pane izendatu Don Antonio Gramigni.

Montespertoli - - San Casciano Vicariate Tavernelle: S parrokian. Andrea Montespertoli ere parroki Vicario Fr Maurizio Pieri izango da.

San Juan Vicariate: SS parrokian. Apostoluen eta Biagio da Kristoren Legionarios agindutako, parrokia-administratzaileak p izango da. Lorenzo Curbis eta parroki Vicario p. Manuel Álvarez Vorrath; Saints erretore. Michele e Gaetano da Institute Kristo etorri esleitzen Erregea eta High Priest, errektoreak, ahal. Federico Pozza.

Scandicci Vicariate: Don Brunetto Fioravanti S parrokian buruzagitza uzten. Maria Scandicci, non apaiza Fr Aldo Menichetti izendatu zuten; bere langileen artean, ordez Don Lorenzo Paolino of, Avra dohaintza Jean Denis Nswete Nsalien, egingo den S administratzaileak gainera, parroki. Martino alla Palma; parrokia S parrokiako apaiz berria. Vincenzo Torri bat Luca Carnasciali eroango.

Sesto Fiorentino Vicariate - Calenzano: Don Bineesh Mankottil etxera itzuli eta ordeztua Don Claudio Baldini by S at parroki bikario gisa. Niccolò Calenzano.

Signe Vicariate: don Davide Mazzoni, S at ordura arte parroki Vicario. Juan Bautista eta S. Lorenzo Signa, Hungariako misio bat Neocatechumenal erkidegoekin batera doa, eta ordeztua Fr Ivan Capalija arabera.

Bertan Elsa Valley Fiorentina Vicariate aldaketa ez da.

Don Alessandro Clemenzia bezala jarraitu tutorearen ikasketak teologikoa ere gure Artxidiozesarra seminario seminarians du.

Hartu aukera hau gure mintegia dela iragarriko, eta dagoeneko etxe astean Pistoia eta San Miniato Elizbarrutiaren seminarians zehar, aurten hasita Regional Siena Seminarioan seminarians ere ongi etorria izango da, duten Siena metropoli elizbarrutietan biltzen: Siena, Grosseto, Massa Marittima-Piombino, Montepulciano-Chiusi-Pienza, Pitigliano-Sovana-Orbetello.

Azken urtean horien apaiz txandatan erlijio instituzioen esku utzitako parrokia izan ziren:

Urriaren amaieran iaz arabera, utzi zion parrokia S apaiz bat izan nahi du. Trinita vallombrosano p. Antonio Brogi Germano, Ordezkatu nuen anaia p. Luigi (Gabriele) Consalvi;

Azaroaren hasieran 2013 il p. Rosario M. Sammarco, Sortzez Garbiaren Frantziskotar, p lekua hartu du. Serafino M. LANZETTA Santu Guztien artzain gisa;

novembre isuna, inoiz iaz, il p. Alfonso Fressola, Dominikar, p ordezkatuko da. Antonio Cocolicchio San Marco administratzaile parrokia Florentziako gisa;

Hilabete berean p batean. Umberto Rufino bere karguak utzi ditu parrokia S administratzaile gisa. Maria Maggiore, eta gola anaia camillian p. Jean Baptiste Ouedraogo;

azkenik, hasita hau irailean, p. Edoardo Biotti, guanellian, Corpus Christi pastor Bandini gisa bere zerbitzua bertan behera geratuko, by anaia p ordezkatu. Antonio De Masi.

Elizbarrutiko parrokietako in Vicars gisa lan egiten duten gizonen artean, aldaketa horiek:

irailaren erdialdean 2013 p. Gianluca Snitch, Salestarren, Familia Santua at parroki Vicario;

azaroaren amaierarako 2013 S at parroki Bikario berria. Maria Ripa bat Empoli dago Karmeldarren p. Teodosio Martin;

joan den abenduan parroki Vicario hasieran Santa Maria Novella at geroztik p da. Antonio idda, Dominikar;

Don Pietro Pagotto, Salestarren, S at parroki Vicario. Mary Mother Torregalli in Iglesia aurtengo urtarrilaren 1etik aurrera;

Oblates Josephites d'Asti S parrokian at. Giuseppe Art. Sesto Fiorentino, irailaren amaieratik aurrera, eta aurtengoan izango parroki Vicario p. Francis Chalon Tenson;

Ordurako Don Vincenzo Giannuzzi etatik, Precious Blood misiolari, parroki Vicario izango Florentziako institutu erlijio honen ardura parrokian;

nahiz eta bera data p-tik. Roberto Benamati, Frailes Minor du, parroki Vicario izango da San Frantzisko Florentziako.

Agurtu nuen eta eskerrak beren jatorrizko elizbarrutietan itzultzeko nor nork gure artean pastorally aritu "fidei opari" gisa edo ikasle gisa anfitrioi garela eta beste elizbarrutietan aurrera apaizek.

Apaizek "fidei opari" gisa dute pastoral gure parrokietan bizitza lagundu artean beren elizbarrutietan itzultzeko: Don Mario Costanzi (Siena Archidiócesis, finora S a. Martino Pontorme bat); Don Salvatore D'Amicis (Taranto Archidiócesis, finora S a. Vincenzo Torri bat); Don Destin Mouen Ndzorombe (Owando Elizbarrutiaren, Kongoko Errepublika, finora S a. Maria Fibbiana); Don Paul Nzinga N'Ditu (Boma Elizbarrutiaren, Kongoko Errepublika Demokratikoan, orain arte SS. Pietro eta Lucia Greve in).

Ikasketak bukatu Behin dute itzuli edo dira euren etxean elizbarrutiko honako atzerriko apaiz itzuli, zeinen elkarte gure parrokietako batzuei mesede egin, edo pastoral sektoretan, Beren gure Teologiaren Fakultatean egonaldian: don Edjrosse Antoine Akpagnonite (Diocesi Atakpame saioa, Togo, finora S a. Bartolo Cintoia); Don Valentin Bernard Chilega (Morogoro Elizbarrutiaren, Tanzania, orain arte Florentziako klinika batzuetan laguntzaile); don Bineesh Mankottill Jose (kottayamen dei formula-Malabaresi in arcieparchia, India, finora S a. Niccolò Calenzano); don Jean Claude Mvondo (Mbalmayo Elizbarrutiaren, Kamerun, finora S a. Maria a Quarto di Ripoli); Don Raoul de Dieu Ngamuki Ikuma (Diocesi Kikwit, Kongoko Errepublika Demokratikoan, finora S a. Gurutze Quinto): don Alfontso Onema Ethoyi (Mweka Elizbarrutiaren, Kongoko Errepublika Demokratikoan, beraz, Corpus Christi Bandini behar den neurrian).

Nahi izanez gero, gure elizbarrutiko apaiz atzerritarrekin esperientzia emankorra gure artean pastoral zerbitzura etortzen: oraingoz apaiz bakar baten txostena behar dugu: Don Antoine Koka N'Ditu (Boma Elizbarrutiaren, Kongoko Errepublika Demokratikoan).

Here, azkenean, apaizak nor, beste herrialde batzuetatik, egingo bere graduondoko ikasketak egingo da datorren eta gure parrokiako komunitateak bizi diren etorriko da: don Antoninus Somi TanTan eta don Cipriano Toh Diang (Bamenda Archidiócesis, Kamerun); don Antoniok Maria Devanesan (Madras eta Mylapore Archidiócesis, India); don Clement Ndaye Tshimbalanga (Arcidiocesi Kananga saioa, Kongoko Errepublika Demokratikoan).

Apaiz horien helmuga izango Datozen asteetan zehaztuko dira, baita horiek esleitzea aldaketa batzuk jada gure artean, eta horren hitzarmena da, oraindik ere leku gisa.

Irailaz geroztik 2013 gaur euren lurraren honetan ministerio ondorioztatu Heavenly Aita bilera bat Don Cesare Mazzoni, don Dino Falagiani, Oder opari Nannicini, Apezpikuak. Elio Morozzi, Don Constant Bianchi, Don Othello Caponi, Don Bruno Cirano Spalletta, Don Domenico Mennuti, don Benito Caldini, Don Alvaro Guidotti”.

Apaiz berriak dira aurten, sei: don Claudio Baldini, don Renato Barbieri, don Pierre Mvubu Babela, Don Maurizio Pieri, Don Marco Salvadori, Don Silvio Zannelli.

Concludo - esan zuen Cardenal Betori du – ringraziando quanti hanno ricevuto un nuovo incarico pastorale. Elizbarrutiko beharrei pertsona deskonektatzea eskatu dit eta leku maitea haiei, komunitatean bertan, haien bizitzako esperientzia bizi izan dute. Transferentzia bakoitza sufrimendua dakar, apaiz eta fededunak. Baina elizbarrutiko baten gobernuari lotuta daude eskakizun asko bete behar dira eta gara, zerbitzua dedikatu bati deitu”.

“Gure apaiz txanden artean, Nagusiei azpimarratu nahi dut Don eta Don Luigi Fioravanti Brunetto Bartoletti: gauzatzeko adina aurrera ez egiteko ahalik gobernuan pisu handia to parrokietan pastoral, ordea, iraunkortasuna epe luzean haietan ondoren, asmatu animatu horiek eskuragarri zereginak egiteko; baina, haber commendably eskuragarri egindako edozein pastoral esleitzeko hain astuna egiteko, dute pastoral berria aurkitu, bere indarguneak on acotamientos eta que ha estaltzeko baimenduta me, gai izango dute arte, elizbarrutiko beharrei batzuk. Ez dira lehenengo hau egin eta ez dela azkena izatea espero dut. Warmly eskerrak eman dut haien”.

“Serio izan duten hitzordu berri bat izan dutenentzat desio bat adieraztea, eta denek eskatu beren otoitza laguntza; itxaropena eta otoitza ere laguntzeko ministerioak jarraitzen duten horiek esleitzen momentuan zereginak dutenak. Denek maitasunez animatzen dut, Zure eskuzabaltasuna eta borondatea apezpikuak batera pastoral komunio zenbatu ahal izatearen ziurtasuna eta presbiterioa guztiekin. Berritu nuen, eskerrak”.

Franco Mariani

Kopuru batetik 30 - Urtea dut 10/09/2014