Tsev »Archives ntawm qeb»Txheej xwm (Nplooj ntawv 16)

Il Premio Fiesole ai Maestri del Cinema 2019 conferito a Paolo Sorrentino

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Cov kabmob ai Premio Fiesole Maestri del xinesmas 2019 muab rau Paolo Sorrentino

Andrà a Paolo Sorrentino, Thawj tswj, sceneggiatore e scrittore, cov kabmob ai Premio Fiesole Maestri del xinesmas 2019, prestigious puav pheej uas muab los ntawm lub nroog ntawm Fiesole nyob hauv lub tswv yim nrog rau cov teb chaws syndicate ntawm zaj duab xis Italian critics pab pawg neeg thiab cov Fondazione Sistema Toscana, nyob rau hauv cov kev taw qhia artistic txog Gabriele Rizza. Il regista italiano diventerà “Maestro del Cinema” prestigioso riconoscimento assegnato negli anni passati ad […]

Museo de’ Medici: inaugurazione sabato 15 Giugno

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Museo tsib’ Cov kws kho mob: qhib hnub vas xaum 15 Lub rau hli ntuj

Hnub vas xaum 15 giugno sarà presentato a Firenze, nella prestigiosa sede del Palazzo di Sforza Almeni in via dei Servi 12, il Museo de’ Medici. All’evento interverranno il Presidente del Consiglio Regionale della Toscana Eugenio Giani e il Prof. Giovanni Cipriani, storico e docente dell’Università degli Studi di Firenze. Il nascente Museo de’ Medici vuole colmare, […]

Luigi Santucci, un amico di Padre Balducci – Proiezione docufilm e incontro venerdì 7 Giugno alle 17

\ \ \ \ \ \

Luigi Santucci, ib tug phooj ywg uas leej txiv Balducci – Documentary projection thiab rooj Friday 7 Lub rau hli ntuj tom 17

Friday, 7 Giugno alle ore 17 si terrà l’incontro promosso dalla Fondazione Ernesto Balducci con la proiezione di “Un amico di padre Balducci. Luigi Santucci: la scrittura come vita”, docufilm del regista Giorgio Tabanelli, e le letture, curate da Massimo Tarducci, del carteggio tra Santucci e padre Balducci, in cui emerge il rapporto speciale tra i […]

2 Giugno Fiera di Primavera allo Stadio Franchi

\ \ \ \ \

2 Lub caij nplooj ntoos hlav ncaj ncees hauv lub Stadio Franchi

Dopo il rinvio per maltempo nella prima domenica di maggio, Hnub xya 2 giugno si recupera finalmente a Firenze l’edizione 2019 della Fiera di Primavera, la più amata dai fiorentini, che quest’anno compie 18 xyoo. Oltre trecento gli stand che saranno sistemati intorno allo Stadio Artemio Franchi, tra viale Maratona e viale Fanti, con la supervisione della […]

Concerti, degustazioni, spettacoli per bimbi e notti bianche all’Estate Ripolese 2019

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Concerts, tastings, qhia rau me nyuam thiab dawb nights Ripolese lub caij ntuj sov 2019

Musica swing e street food, passeggiate astronomiche sulle colline, mostre e concerti. Spettacoli e letture per bambini e notte bianche, degustazioni e slam poetry con sfide all’ultima rima. Sono solo alcuni degli ingredienti del ricco calendario di eventi di “Feria”, la nuova edizione dell’Estate Ripolese, un ciclo di iniziative organizzate o patrocinate dal Comune di […]

Note del Cotto – Concerti del baratto a Impruneta

\ \ \ \

Note del CottoConcerti del baratto a Impruneta

L’Assessorato alle Politiche della Formazione e del Welfare, in sinergia con l’Istituto Scolastico Comprensivo “Primo Levi”, organizza Note nel Cotto 2019 – Concerti del Baratto, teem tseg los ntawm 24 al 26 maggio all’antica fornace Agresti in via delle Fornaci 2 impruneta. L’iniziativa vedrà riuniti in un unico progetto culturale importanti realtà musicali del territorio di Impruneta […]

Firenze: 53esima Giornata Mondiale delle Comunicazioni Sociali, dal 27 maggio al 6 giugno

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Florence: 53th ntiaj teb sib hnub, ntawm 27 Yuav mus 6 Lub rau hli ntuj

Di fronte allo sfilacciamento del tessuto sociale, che coinvolge anche i Media, Papa Francesco rilancia quel bisogno di relazione che c’è nel cuore di ciascuno di noi, con l’invito “ad affermare anche nella Rete e attraverso la Rete il carattere interpersonale della nostra umanità”, cercando il dialogo e l’incontro con gli altri, abbattendo muri e […]

Buongiorno Ceramica a Impruneta con le fornaci aperte al pubblico

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Sawv ntxov zoo Ceramics nyob hauv Impruneta cov furnaces uas yog qhib rau pej xeem

Friday, 17, Hnub vas xaum 18 thiab hnub xya 19 tej zaum, Impruneta apre le porte delle sue antiche fornaci e propone un weekend interamente dedicato alla ceramica e alla terracotta, un viaggio sensoriale in una tradizione secolare. Oltre a visitare le fornaci, turisti e visitatori potranno assistere a performance artistiche e partecipare ai tanti laboratori sensoriali realizzati dagli […]

Corteo storico per i 500 anni trasferimento Corte Granducale a Palazzo Vecchio

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Parade rau lub 500 Grand Ducal tsev hais plaub mus xyoo Palazzo Vecchio

Hnub vas xaum 11 maggio è stato rievocato il trasferimento della corte ducale da Palazzo Medici al Palazzo della Signoria, avvenuto il 15 tej zaum 1540 e rievocato in occasione del Cinquecentenario della nascita di Cosimo I grazie alla collaborazione fra Comune di Firenze, Città Metropolitana, Corteo Storico della Repubblica Fiorentina, Calcio Storico Fiorentino e MUS.E. Il Duca Cosimo […]

18 maggio: ritornano attivi i giochi d’acqua delle fontane, grotte,cascate delle Rampe

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

18 tej zaum: rov qab mus rau cov chaw ua si dhia dej, qhov tsua,waterfalls ntawm cov du

Una grande cisterna, che può contenere fino a 27.000 litri di acqua, sarà utilizzata per far rivivere gli originari e spettacolari giochi d’acqua delle fontane, delle grotte e delle cascate del complesso delle Rampe realizzate nella seconda metà dell’Ottocento dall’architetto Giuseppe Poggi. La grande festa per la riapertura delle Rampe del Poggi, aperta alla città, […]