Tsev »Archives ntawm qeb»Miv (Nplooj ntawv 20)

50° Alluvione: mostra all’Archivio Storico del Comune

\ \

50Dej nyab °: saib kom tus archive keeb kwm ntawm lub municipality

Mus txog 31 gennaio l’Archivio storico del Comune di Firenze, nella sala delle esposizioni in via dell’Oriuolo 35, ospita la mostraL’Arno in Città- Nyab 4 Kaum ib hlis 1966 nella memoria dei fiorentini”. L’iniziativa rientra nell’ambito del progettoLa tua storia la nostra storiache intende valorizzare l’immenso patrimonio rappresentato dalle testimonianze di vita personale e familiare […]

Mostra di Presepi all’Hotel Rivoli di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \

Mostra di Presepi all’Hotel Rivoli di Firenze

Grande successo per la mostra “30 Presepi e il Villaggio di Babbo Natale” presso l’Hotel Rivoli, nyob rau ntawm della Scala 33, vere opere d’arte di Ladurini che, arrivata alla 5° edizione, è diventata un’importante occasione per poter vivere la magia del Natale. Quest’anno il progetto si ampia ulteriormente proponendo oltre a nuove e più ampie ambientazioni dei Presepi dell’artista […]

Nel cielo di Firenze la “Colonna senza fine”

\ \ \ \ \ \

Nel cielo di Firenze la “Colonna senza fine”

Wednesday, 21 Hlis ntuj nqeg ntawm 18 una colonna luminosa sorgerà dal Forte Belvedere: è la nuova installazione prevista in occasione di F-Light, Firenze Light Festival, che staglierà contro il cielo il fascio di luce del “Ramses II”, la più potente apparecchiatura di illuminazione a testa mobile del mondo. La colonna sarà visibile tutte le sere fino […]

Gli studenti del Liceo Artistico di Porta Romana in mostra alla Gelateria Cioccolateria Vivaldi

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Cov menyuam ntawm cov kos duab lub tsev kawm ntawv ntawm Porta Romana rau zaub hauv lub Gelateria Chocolaterie Vivaldi

Tus 9 dicembre scorso, presso la Gelateria Cioccolateria Vivaldi, via dei Renai 15 nyob rau hauv Florence, gli studenti del settore Arti grafiche del corso di Perfezionamento del Liceo Artistico di Porta Romana hanno presentato i loro lavori in una mostra che resterà visibile al pubblico fino alla fine di gennaio 2017. Gli studenti sono: Nila Bozzano, […]

“In una carne, il senso del corpo”, in mostra fino al 12 dicembre

\ \ \ \ \ \ \ \

"Nyob rau hauv lub qhov nqaij, txoj kev uas lub cev", rau zaub kom 12 Hlis ntuj nqeg

“In una Carne, txoj kev uas lub cev": 25 giovani artisti emergenti di nove nazionalità espongono le loro opere in un luogo unico come la sala polivalente del Museo dell’Opera del Duomo a Firenze. La mostra promossa dalla Scuola di Arte Sacra, mus txog 12 dicembre sarà per loro l’occasione per promuovere il proprio lavoro, mettendo a frutto un percorso […]

Al museo della Misericordia in mostra l’arte contemporanea cinese

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Al museo della Misericordia in mostra l’arte contemporanea cinese

Mus txog 19 dicembre nella sala espositiva del Museo della Misericordia di Firenze è esposta la mostra “Storia e condivisione”. Otto scultori, 4 italiani e 4 Suav (Antonio Di Tommaso, Piero Gensini, Marcello Guasti, Gabriele Perugini, Chi Hao, Liu Ruang, Shen Hongbiao, Zhang Zhaohong), tutti accademici di rango nei rispettivi paesi, saranno i protagonisti di un confronto diretto sui […]

La mostra tecnologica de La Nazione per il 50° dell’Alluvione

\ \ \ \ \ \ \

Exhibition hauj tsib La teb chaws rau 50° dej nyab

Continua con successo, e aperture straordinarie con orario continuato nei fine settimana, tus exhibition “L’Arno straripa a Firenze”, allestita dal quotidiano cittadino La Nazione nell’auditorium Attilio Monti. Accesso dall’ingresso dello stabilimento fiorentino de La Nazione, di via Paolieri 2, dove è possibile visitare l’esposizione di fotografie storiche e inedite, di filmati dell’epoca e di altri appositamente […]

Fino al 21 novembre “Tuscan Approach all’educazione dei bambini” agli Innocenti

\ \ \ \ \ \ \ \

Mus txog 21 "Tuscan mus kom ze rau txoj kev kawm ntawv ntawm cov me nyuam" rau cov ♦ kaum ib hlis

È stato presentato all’Istituto degli Innocenti l’allestimento espositivo “Il Tuscan Approach all’educazione dei bambini”, 35 pannelli e sezioni che illustrano alcune esperienze e buone pratiche toscane nei servizi educativi per l’infanzia proposte da organizzazioni pubbliche e private operanti sul territorio regionale rappresentative del Tuscan Approach. Il lavoro che è stato fatto in questi anni sul […]

Due opere di Donatello e Verrocchio esposte al Museo del Duomo di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Ob tug tej hauj lwm los ntawm Donatello thiab Verrocchio tshaaj ntawm Museo del Duomo di Firenze

Thaum lub museo dell'Opera del Duomo ntawm Florence mus txog 27 Lub ob hlis ntuj yuav tau qhib qhov exhibition ' Donatello thiab Verrocchio. Rediscovered masterpieces,. Tus exhibition pib ua tus terracotta bust depicting San Lorenzo, nyuam qhuav soj paub tias lub chaw ua hauj lwm ntawm Donatello, thiab ib terracotta nyem ib txwm, nrog lub beheading ntawm John neeg dawb huv lub Baptist, uas muaj thiab tib yam ntawv luaj li cas […]

Arredi ebraici e libri restaurati dopo 50 anni dall’Alluvione in mostra alla Sinagoga

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Arredi ebraici e libri restaurati dopo 50 anni dall’Alluvione in mostra alla Sinagoga

Preziosi arredi e testi ebraici salvati dall’alluvione di Firenze del 1966 e restaurati sono esposti da domenica 23 ottobre nel complesso della sinagoga fiorentina. Subito dopo l’alluvione all’interno della Sinagoga fiorentina furono recuperati, e successivamente portati a Roma, hais txog 800 reperti tra volumi, registri e paramenti sacri. Molti anni dopo Renzo Funaro, vicepresidente delle fondazione beni culturali ebraici […]