Tsev »Archives ntawm qeb»Qhov chaw (Nplooj ntawv 18)

Inaugurata Piazza don Franco Bencini nel quartiere di Novoli a Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Inaugurated Piazza ua ntsuas Franco Bagshaw nyob rau hauv lub cheeb tsam Novoli nyob Florence

Hnub xya 20 maggio la piazza attistante la chiesa di San Donato in Polverosa a Novoli, è stata intitolata a don Franco Bencini. Don Franco Bencini era un prete singolare. Difficilmente lo vedevi in giro. Anche nelle riunioni dei sacerdoti. Ma in parrocchia lui c’era sempre. La parrocchia era la sua casa, la sua famiglia. Ricordo […]

Corteo storico per i 500 anni trasferimento Corte Granducale a Palazzo Vecchio

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Parade rau lub 500 Grand Ducal tsev hais plaub mus xyoo Palazzo Vecchio

Hnub vas xaum 11 maggio è stato rievocato il trasferimento della corte ducale da Palazzo Medici al Palazzo della Signoria, avvenuto il 15 tej zaum 1540 e rievocato in occasione del Cinquecentenario della nascita di Cosimo I grazie alla collaborazione fra Comune di Firenze, Città Metropolitana, Corteo Storico della Repubblica Fiorentina, Calcio Storico Fiorentino e MUS.E. Il Duca Cosimo […]

18 maggio: ritornano attivi i giochi d’acqua delle fontane, grotte,cascate delle Rampe

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

18 tej zaum: rov qab mus rau cov chaw ua si dhia dej, qhov tsua,waterfalls ntawm cov du

Una grande cisterna, che può contenere fino a 27.000 litri di acqua, sarà utilizzata per far rivivere gli originari e spettacolari giochi d’acqua delle fontane, delle grotte e delle cascate del complesso delle Rampe realizzate nella seconda metà dell’Ottocento dall’architetto Giuseppe Poggi. La grande festa per la riapertura delle Rampe del Poggi, aperta alla città, […]

Cerimonia per la festa di Sant’Antonino co Patrono di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Ceremony rau neeg dawb huv Antoninus co Patron ntawm Florence lub tsiab peb caug

Cerimonia di venerdì 10 maggio nella Basilica Domenicana di San Marco per la festa di Sant’Antonino, domenicano, Cov Florence archbishop, co Patrono di Firenze e dell’Arcidiocesi, presieduta dall’Arcivescovo Eletto di Salerno, Mons. Andrea Bellandi, qub Vicar General ntawm Archdiocese Florence. Video footage thiab cov duab Jaime Macias. Franco Mariani Dal numero 248– Anno VI del […]

A Bagno a Ripoli nasce il giardino “Silvano ‘Nano’ Campeggi”

\ \ \

Nyob rau hauv Bagno ib Ripoli yug "Silvano" Nano "Campeggi"

Il giardino pubblico ai Ponti, nel cuore del capoluogo a Bagno a Ripoli, txij hnub vas xaum 15 maggio porta il nome dell’artista Silvano “Nano” Campeggi, pittore e illustratore, tra i maggiori cartellonisti di Hollywood e cittadino ripolese, tso tseg rau ntawm 29 agosto scorso all’età di 95 xyoo. La cerimonia di intitolazione del giardino, è stata ideata e promossa dall’amministrazione […]

Ad Impruneta partito il progetto “Conoscere, Passeggiando, il Proprio Paese”

\ \ \

Nyob rau hauv Impruneta pib tshiab peb tes num "Conoscere, Strolling, lub teb chaws"

Dopo l’inaugurazione della prima targa, Impruneta ha presentato ai propri cittadini e ai visitatori il primo percorso completo parte del progetto “Conoscere Passeggiando il Proprio Paese”. Il primo appuntamento c’è stato sabato scorso, ma sono otto le tappe segnate da altrettante targhe che compongono un tragitto culturale del centro storico di Impruneta: si passa da […]

Rinasce a Firenze il Memoriale italiano di Auschwitz

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Nyob rau hauv Florence lub Memorial Italian ntawm Auschwitz reborn

Nyob Florence, ntawm tus Ex3 hauv Gavinana, lub Memorial Italian ntawm Auschwitz, kawm ua hauj lwm ntawm daim duab nyob hauv yeej thoj nam tus tuag thiab ces rhuav, leej twg no pom muaj ib lub tsev. Ua tau rau cov Italians Memorial, tsim thiab coj mus nyob thaiv 21 cov Auschwitz los Aned (Koom haum lub teb chaws ntawm tus deported […]

Millenario Basilica San Miniato: 30mila presenze ma ora diventi Patrimonio Mondiale dell’UNESCO

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Millennial Basilica San Miniato: 30nplooj qhua, tab sis tam sim no yuav muaj qhov chaw cuab yeej cuab tam ntiaj teb UNESCO

tsis tas li ntawd 30 Txhiab tus neeg lom thaum lub sij hawm 12 Lub hlis Millennium ntawm lub Abbey ntawm San Miniato al Monte uas yog inaugurated rau 27 Tim 2018 Thiab uas yog lom nrog dua 50 txheej xwm ntawm artistic nrug, concerts, sib, Sablaj thiab phau ntawv nthuav qhia uas koom tes nrog lub nroog tseem. Lawv yuav nyob hauv lub cim xeeb […]

Il Ristorante La Pentola dell’Oro

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Lub tsev noj mov La Pentola Dell'Oro

Nel quartiere di Santa Croce a due passi da piazza Sant’Ambrogio, uno dei luoghi della movida fiorentina, si trova la trattoria La Pentola dell’Oro, un locale storico in cui la buona tavola sposa gli antichi sapori della cucina toscana. Dallo scorso settembre La Pentola Dell’Oro viene gestita da una nuova società, la Sapri srl, uas […]

Scoppio del Carro per la Pasqua 2019

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tawg ntawm lub laub rau Easter 2019

tag kis no, Hnub xya 21 Tim, in piazza Duomo si è svolta la storica rievocazione dello Scoppio del Carro, tus hiob Florentine folk kev lig kev cai lawm tso cia rau riam 9 secoli e che ripercorrere le gesta dei fiorentini alle Crociate e del loro ritorno in città. Zaj dabneeg rau tsib lub Pazzi Pazzino relies, al […]