Tsev »Archives ntawm qeb»Xov xwm (Nplooj ntawv 111)

In San Lorenzo esposta la donazione Barocchi

\ \ \ \ \ \ \

Nyob San Lorenzo raug Baroque pub dawb

Inaugurata in San Lorenzo l’esposizione permanente della donazione Barocchi, una quarantina di oggetti sacri per uso privato: crocefissi, immagini di santi e angeli, oggetti d’uso devozionale e altro, prevalentemente manufatti in argento e legno, restaurati da Ludovica Nicolai e Simone Chiarugi, che rappresentano una parte della raccolta di Carlo e Lucia Barocchi, benefattori fiorentini e collezionisti di […]

25 Aprile: la musica della Filarmonica Rossini per la Liberazione

\ \ \ \ \

25 Tim: lub suab seev hauv lub Philharmonic Rossini rau lub liberation

Tus Florence Philharmonic “Joachim Rossini” npaj txhij, Raws li tau rooj plaub no rau lawm 70 xyoo, Solemnize nrog lawv musicians lub ceremonies ntawm lub Liberation rau lub Liberation rau lub 25 Tim. Nyob piazza Santa Croce ntawm 10 solemn ceremony ntawm tus pw ntawm laurel wreaths ntawm tsov rog Memorial thiab txheej txheem kom mus zoo raws Piazza Signoria thiab Palazzo Vecchio […]

Boom di visitatori per ammirare la pergola del glicine di Villa Bardini

\ \ \ \ \ \ \ \

Boom hauv qhua qhuas tus Wisteria pergola di Villa Bardini

La pergola del glicine più fotografata di Firenze ha cominciato a colorarsi di lilla, qhov tseeb, mus txog 1 maggio continuano le visite guidate alla scoperta di tutte le sue curiosità e i suoi segreti all’interno dello splendido giardino di Villa Bardini, in Costa San Giorgio 2. La “Festa del glicine”, con undici giorni di iniziative […]

Millenario San Miniato: restaurate le porte della Basilica

\ \ \ \ \ \ \ \

Millennial San Miniato: huv lub qhov rooj ntawm qhov Basilica

“Haec est porta coeli”, questa è la Porta del Cielo, è scritto da mille anni sulla soglia della Porta Santa di San Miniato, una scritta che rivela cosa debba significare San Miniato al Monte per la città che si distende sotto di sé. La Porta Santa corrisponde, nell’impianto romanico, al luogo di sepoltura del protomartire […]

I mille anni della basilica di San Miniato a Firenze festeggiati per un anno con 50 eventi

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Lub xyoo ntawm tus basilica ntawm San Miniato nyob Florence nplooj ib xyoos uas lom 50 txheej xwm

La Basilica di San Miniato al Monte, che domina da sempre la città di Firenze, offrendo un suggestivo panorama della cittàfondata il 27 Tim 1018 dal vescovo Ildebrando – si appresta a celebrare i suoi primi 1000 anni di storia con oltre 50 eventi tra cerimonie religiose, Obviously, nuovi restauri, una grande festa […]

Domenica 22 aprile torna la tradizionale fiera allo Stadio Franchi

\ \ \ \ \ \

Hnub xya 22 Lub plaub hlis rov rau tim fair tsoos rau lub Stadio Franchi

Con la Primavera torna il mercato più amato dai fiorentini: la Fiera di Primavera allo Stadio Franchi, nel quartiere di Campo di Marte. L’appuntamento, giunto alla diciassettesima edizione, è fissato per domenica 22 aprile dalle ore 9 tom 19 e vedrà come sempre in cabina di regia la Fiva-Confcommercio fiorentina, l’associazione a cui fanno capo […]

Dichiarazione dei Redditi precompilata: incontri nei Quartieri

\ \ \ \ \ \ \

Se precompiled: rooj sib tham nyob hauv neighborhoods

Lub municipality ntawm Florence, in collaborazione con l’Agenzia delle Entrate – direzione provinciale di Firenze, ha organizzato una serie di incontri nei quartieri di Firenze per spiegare ai cittadini la dichiarazione dei redditi precompilata. Cosa fare, come ricevere assistenza e tutte le novità 2018. Questi gli incontri programmati: Lus 1 – Centro Storico mercoledì 18 […]

Dal 21 aprile al 1 maggio la 82° Mostra Internazionale dell’Artigianato alla Fortezza da Basso di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Ntawm 21 Hnub tim rau 1 tej zaum cov 82° thoob ntiaj teb handicrafts rau lub Fortezza da Basso nyob Florence

Tutto è pronto per la 82° Mostra Internazionale dell’Artigianato, che aprirà i battenti dal 21 aprile e si concluderà il 1 maggio alla Fortezza da Basso. Rau 55.000 metri quadri oltre 800 espositori provenienti da tutta Italia e da 50 paesi daranno vita all’appuntamento annuale per eccellenza con il bello e il ben fatto dell’artigianato italiano e internazionale. Un evento […]

Al via il restauro dell’orologio della Torre di Arnolfo di Palazzo Vecchio

\ \ \ \ \ \ \ \

Lub restoration ntawm lub moos ntauwd ntawm Arnolfo di Palazzo Vecchio

L’antico orologio della Torre di Arnolfo di Palazzo Vecchio, uno dei più grandi al mondo, sarà restaurato e sarà per la prima volta visitabile da vicino: sarà infatti resa accessibile la stanza attigua al manufatto, dove è conservato l’antico meccanismo che scandisce le ore. Qhov chaw ua hauj lwm yuav raug nqi 125 mila euro e arriveranno tramite erogazione liberale […]

A Scandicci dal 21 al 29 aprile Musica internazionale e Carmina Burana con il 7 concorso Città di Scandicci

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Nyob rau hauv Scandicci los 21 al 29 Suab paj nruag tim tseev tsim ntiaj teb thiab Carmina Burana nrog cov 7 sib txeeb lub nroog ntawm Scandicci

L’Istituto comprensivo scolastico Vasco Pratolini e la Filarmonica Vincenzo Bellini in collaborazione con il Comune di Scandicci organizzano il 7° Concorso Internazionale Musicale “Città di Scandicci” che si terrà dal 20 al 29 Tim. Il Concorso si svolgerà nell’Auditorium del centro Rogers in piazza Resistenza a Scandicci (fermata tramvia Resistenza), nella Sala del consiglio Orazio […]