Tsev »Archives ntawm qeb»Xov xwm (Nplooj ntawv 113)

La Supermostra di Esselunga alla Leopolda fino al 21 aprile

\ \ \ \ \ \ \

Lub Supersee ntawm Esselunga ntawm tus Leopolda mus txog 21 Tim

Interwoven dab neeg, lawv Nkij los txuam rau, koj ntse; cov hauv paus hniav uas yug hnub no thiab uas yuav yug los rau lub neej tom ntej, tutto questo fino al 21 aprile alla Stazione Leopolda con la mostra sull’Esselunga, che arriva a Firenze dopo il grandissimo successo del dicembre scorso a Milano dove è stata visitata da oltre 67.000 neeg. Niente […]

Nel 2017 il turismo geotermico toscano si conferma al top con oltre 60mila visite

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Nyob rau hauv 2017 geothermal Tuscan tourism yog hais qhia rau saum nrog 60,000 tshaj tas

Geothermal tourism tuaj yuav qhia rau nws tus kheej li ib consolidated: Txawm yuav tus 2017, raws li tau hais nyob rau hauv 2016, i dati di Enel Green Power confermano oltre 60mila accessi ai territori geotermici, la cui peculiarità sta diventando sempre di più un’attrazione turistica e culturale per scuole, tej pawg, turisti e visitatori provenienti dall’Italia e da molte parti del mondo. Il Museo della Geotermia […]

L’Assessore Bettarini calzolaio per un giorno

\ \ \ \ \

Alderman Bak Shoemaker rau ib hnub

L’assessore Giovanni Bettarini calzolaio, per un giorno, nella bottega di Vivian Saskia Wittmer, berlinese che da venti anni ha scelto Firenze per fare della sua passione un lavoro: creare scarpe da uomo, per la nuova tappa di “Un giorno da artigiano”, l’iniziativa di Confartigianato Firenze nata per dare nuovo risalto agli antichi mestieri, coinvolgendo direttamente […]

Firenze in Foto: mostre fotografiche, videoproiezioni, dibattiti, workshop fino al 19 maggio

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Florence duab: miv photographic, video projections, debates, Rhiav kom 19 tej zaum

L’iniziativa “Firenze in Foto” nasce dall’esigenza di diffondere la cultura fotografica partendo prima di tutto dalla formazione e in particolare dagli studenti del Liceo Artistico di Porta Romana. “Un progettoha dichiarato la presidente della Commissione cultura di Palazzo Vecchio Maria Federica Giuliani – che va incontro all’idea, promossa in più occasioni anche dal […]

Federalberghi Firenze: “Turismo in salute, ma la battaglia è sulla qualità”

\ \ \

Federalberghi Florence: "Tourism hauv kev, tiam sis tsov rog yuav zoo"

Tourism hauv Florence muaj nyob huv, nonostante i numeri che attestano una situazione a macchia di leopardo per quanto riguarda il periodo pasquale, con un lieve calo delle presenze, dovuto essenzialmente alla festività anticipata, come sempre accade in queste situazioni di calendario. “Il vero problema ad oggi – ha commentato il Presidente di […]

La Corte Permanente di Arbitrato svolgerà udienze a Firenze grazie alla Camera di Commercio

\ \ \ \ \ \ \ \

Lub tsev hais plaub haujlwm ruaj nrees hauv tsoom cov rooj sib hais yuav tsum nyob rau Florence tsaug Chamber of Commerce

Le udienze amministrate dalla Corte permanente di arbitrato dell’Aja potranno ora avere luogo a Firenze. È questo il cuore dell’accordo di cooperazione che è stato firmato da Hugo H. Siblesz, segretario generale della Corte Permanente di Arbitrato (PCA, Permanent Court of Arbitration) e Leonardo Bassilichi, presidente della Camera di Commercio di Firenze alla presenza degli […]

Firenze. Palazzo Medici Riccardi, la Shoah, la deportazione e “Le pietre della memoria”

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Florence. Palazzo Medici Riccardi, lub Shoah, lub teb chaws thiab "lub pob zeb uas remembrance"

Ntawm "Lub pob zeb uas remembrance" yog dlhau lub phuv plaub ntawm lub docu-ua "Florence the Medici", tsim thiab nce cov xovxwm chaw ua hauj lwm thiab cov chaw ua hauj lwm kev Florence Metrocittà nyob hauv lub tswv yim nrog lub directorates ntawm lub chaw ua hauj lwm ntau yam. Cov ntawv thiab kwv huam yog los ntawm Michele Brancale, qhia los ntawm Alex Chao. Thawj coj ntawm photography: Alberto Cavallini. Tus […]

Dal 6 al 10 aprile a Firenze arriva il Finger Food Festival

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Ntawm 6 al 10 Hnub tim hauv Florence los ntiv tes noj Success

Le Nozze di Figaro ed Estragon portano per la prima volta a Firenze il più importante evento di valorizzazione delle eccellenze italiane e straniere del cibo di strada e delle birre artigianali: Tus Ntiv Tes Zaub Mov Festival. Ntawm 6 all’8 Aprile un universo di nuovi gusti e profumi troverà casa all’Ippodromo del Visarno. Dopo il successo […]

“Saranno famosi?”, il film di Alessandro Sarti il 5 e il 12 aprile all’Antella

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

"Koob meej?”, Alessandro Sarti tus zaj duab xis lub 5 thiab cov 12 Tim all'antella

Lub tsev kawm ntawv 51% Las voos thiab Besame, con il patrocinio del Comune di Bagno a Ripoli e di altre amministrazioni toscane e del Consiglio Regionale della Toscana, presentano il film di Alessandro Sarti “Saranno famosi?”: appuntamento giovedì 5 thiab hnub plaub, 12 Tim 2018, tom 21,30, al Cinema del Crc Antella. “Saranno Famosi?” racconta una storia che […]

La Firenze antica riaffiora sotto Piazza della Repubblica: al via visite guidate agli scavi

\ \ \ \

Tus ancient Florence nyob Piazza della Repubblica resurfaces: tus tours guided rau qhov ruins

L’antica Firenze riaffiora sotto il lastricato ottocentesco di piazza della Repubblica grazie agli scavi avviati per la ripavimentazione, e sono in programma alcune visite guidate temporanee per visitare un pezzo inedito di città. Nella piazza sono in corso i lavori di riqualificazione da parte della Direzione Nuove Infrastrutture e Mobilità del Comune di Firenze. TUS […]