Hjem » Arkiv av kategori » Notizie (Side 187)

Welcome Day – L’America Toscana in Palazzo Vecchio

\ \ \ \ \ \

Velkommen Day - Amerika i Toscana Palazzo Vecchio

En hel dag, Onsdag 8 Oktober, organizzata in Palazzo Vecchio, i Firenze, per dare il benvenuto agli studenti americani arrivati nel capoluogo toscano. Un’occasione per far scoprire ai ragazzi d’oltreoceano il luogo in cui si troveranno a vivere per il loro prossimo futuro. Alle 17 i Hall of 500 Det vil være en velkommen fra ordføreren Dario Nardella, en […]

Figli di Dio chiedono al Card. Betori processo Beatificazione per don Barsotti

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Guds sønner spør kortet. Betori saligkåringsprosess for Fr Barsotti

På festen for St. Sergius av Radonezh, sist torsdag, under sang av vesper i kirken San Salvatore i Arcivescovado, Fellesskapet av Guds sønner ba erkebiskopen av Firenze, Cardinal Giuseppe Betori,, l’apertura dell’iter del Processo di Beatificazione del loro fondatore, Don Divo Barsotti. È stato lo stesso Betori a volere che un […]

Speciale dono della chiesa fiorentina a Papa Francesco

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Spesiell gave av florentinsk kirken pave Francis

Denne morgenen på slutten av det brede publikum i Petersplassen, Erkebiskop av Firenze, Kardinal Giuseppe Betori levert til Frans en spesialutgave og dyre florentinsk Evangeliary. Con av Mons. Timothy Verdon, Director Office of Sacred Art and Cultural Heritage Ecclesiastical og Deacon Alexander Bicchi, som har jobbet med søk av bilder for publisering; l’editore […]

Ambulanze storiche in Piazza Duomo

\ \ \ \ \ \ \

Ambulanser i den historiske Piazza Duomo

Domenica scorsa il centro storico di Firenze è stato invaso da numerose ambulanze storiche grazie alla Misericordia di Firenze che ha organizzato quello che è in assoluto il primo raduno di questo genere, “D’Epoca 770” che ha visto protagonisti mezzi di servizio, biler og ambulanser, som har vært i drift siden 1950 Al 1980, offrendo uno spaccato […]

Sant’Orsola  per tre giorni si apre alla città

\ \ \ \ \ \

St. Ursula tre dager åpne til byen

Fra 25 Al 27 settembre arriva il complesso di Sant’Orsola riapre alla città grazie a un ‘viaggio’ di tre giorni all’interno dell’ex convento e di San Lorenzo con il progetto ‘La città Dentro San Lorenzo – St'o Åpne 'designet for Fiorentina Estate 2014 e presentato a Palazzo Vecchio alla presenza dell’assessore all’Urbanistica e politiche del […]

Borgo Ognissanti: il 27 giornata della sicurezza stradale

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Borgo Ognissanti: den 27 trafikksikkerhet dag

Neste lørdag, 27 September, fra 10 på 18 i Piazza Borgo Ognissanti vil det være en dag dedikert til utdanning av barneskolebarn på hovedveien sikkerhetsregler. L'Evento, organisert av Budget Bilutleie i samarbeid med Foreningen Borgognissanti, Institutt for utdanning og State Police, prevede anche l’adesione della Polizia stradale mediante l’utilizzo del […]

Serate nei 5 Quartieri per festeggiare i 90 anni della Radio

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Kvelder i 5 Distriktet for å feire 90 År med Radio

Et prosjekt dedikert til 90 år med radio består av 10 kvelder på territoriet, 2 for hvert distrikt, alle med gratis inngang, og en siste natt i Studio C på Rai hovedkvarter for Toscana er utformet som, og innså, Selskapet stoler i samarbeid med 5 Områder i Firenze, la Rai, […]

Ente Cassa Firenze catalizzatore di capitali internazionali per il territorio

\ \ \ \ \ \

Ente Cassa Florence katalysator for internasjonal kapital til territoriet

“L’Ente Cassa di Risparmio di Firenze desidera essere ancora più centrale per il nostro territorio e per questo vuole diventare il soggetto catalizzatore e gestore anche di risorse altrui, orientato alla creazione di partnership nazionali e, se possibile, internazionali per trovare nuovi capitali per Firenze e il suo territorio per attuare iniziative di alto profilo […]

Successo del Giardino del Benessere al Four Seasons Hotel

\ \ \ \ \

Suksess av Wellness Hage på Four Seasons Hotel

Spa på Four Seasons Hotel Firenze i Borgo den Albizzi tilbyr en havn på landsbygda i hjertet av byen Firenze, i den vakre hagen på Gherardesca, foran et basseng som er en real fest for øynene, e che è a disposizione di tutti i clienti esterni dell’hotel fiorentino. Proprio per rendere […]

Consegnati i Porcellini d’oro 2014

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Levert Guinea gull 2014

Som hvert september i år holdt vi den prestisjetunge arrangementet av "Premio il Porcellino", nå i sin 11. utgave, som gir anerkjennelse til de florentinere som har utmerket seg og som har holdt høyt navnet på byen. Årets tildeling ble gjort av gullsmed Paul florentinsk Penko. Sotto la storica ed artistica Loggia del mercato […]