Tsev »Archives ntawm qeb»Xov xwm (Nplooj ntawv 73)

Fiorino d’Oro alla Guardia di Finanza

\ \ \ \ \ \

Kub guilder rau lub Guardia di Finanza

Il Corpo della Guardia di Finanza è stato insignito del Fiorino d’oro, massima onorificenza della città. Lo ha consegnato il 14 marzo il sindaco Dario Nardella al Generale di Corpo d’Armata Giorgio Toschi, Comandante Generale della Guardia di Finanza. Queste le motivazioni integrali del riconoscimento: “Sin dalla “Sovrana Risoluzione” del 18 Hlis ntuj nqeg 1840, nrog rau […]

La sposa in viaggio che tentò di portare la pace…

\ \ \ \ \ \ \

Tus nkauj nyab cov neeg mus uas sim coj kev sib haum xeeb…

Si chiamava Pippa, Pippa Bacca, questo era il nome d’arte che si era scelta, mentre il suo vero nome era Giuseppina Pasqualino di Marineo; ma non vi racconterò della sua tragica morte, bensì vi racconterò chi era. Pippa era unica, inimitable, si innamorava di tutto, ma soprattutto dell’amore; aveva quattro sorelle ed ebbe un’adolescenza affascinante, […]

Fino al 12 settembre torna O Flos Colende, rassegna musica sacra nel duomo di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Mus txog 12 Cuaj hlis rov los Flos Colende, Dawb huv Music Success hauv Florence Cathedral

Ntawm 14 Mus rau 12 Cuaj hlis 2019 rov los flos colende, la rassegna di musica sacra promossa dall’Opera di Santa Maria del Fiore con la direzione artistica di Gabriele Giacomelli che l’ha ideata nel 1997, Nyob rau lub ntees ntawm lub celebrations rau tus 700 anni della fondazione della Cattedrale di Firenze. Una manifestazione, giunta alla sua XXIII […]

Liceo Artistico di Porta Romana da oggi in Cina

\ \ \ \ \ \ \

Liceo Artistico di Porta Romana ntawm hnub no nyob Suav teb

Vim hais tias nag hmo, thiab mus txog 24 Mus rau lub tsev kawm ntawv Executive Laura Lozzi, insieme con le docenti Francesca Sandroni e Silvia Vanni sono in Cina per un interessante progetto che permetterà agli studenti cinesi di iscriversi ai Corsi di Perfezionamento presenti nel programma scolastico del Liceo Artistico di Porta Romana. L’itinerario seguito dalle tre esponenti della […]

Il Prefetto Lega in vista al carcere di Sollicciano

\ \ \ \ \

Cov prefect Pab Koomtes rau pom tom Sollicciano tsev rau txim

Il Prefetto Laura Lega ha visitato venerdì scorso il carcere di Sollicciano. Accompagnata dal direttore Fabio Prestopino e dal provveditore regionale dell’Amministrazione penitenziaria della Toscana e Umbria, Antonio Fullone, il prefetto ha voluto rendersi conto delle complessive condizioni della struttura, recandosi al reparto femminile e alla sezione per la tutela della salute mentale, attivata da poco ed […]

In arrivo 100 nuovi Vigili Urbani

\ \ \ \

tab tom yuav tuaj 100 tsheb tshiab wardens

La città avrà presto 100 nuovi agenti di Polizia municipale. Sono infatti terminate da pochi giorni le selezioni ed è uscita la graduatoria finale. Le domande totali inizialmente presentate al concorso erano state 1.217. Tus 100 persone che entreranno presto in servizio sono 77 txiv neej, (con un’età media espressa in percentuale di 26,91 xyoo) thiab […]

\ \ \

La Nazionale Calcio Amputati in allenamento a Firenze e Impruneta

La Nazionale Calcio Amputati ha scelto Impruneta come sede per l’allenamento e lo stage nazionale, in calendario sabato e domenica: Hnub vas xaum 16 tom 11 presso il campo sportivo della ASD Impruneta-Tavarnuzze via Cassia a Tavarnuzze e alle ore 17 presso il campo in via Ponte a Iozzi alle Cascine del Riccio gestito da Caritas Firenze. Hnub xya […]

Firenze: continuano a diminuire i negozi in centro storico

\ \ \ \ \ \ \ \

Florence: yuav txo tau lub khw nyob rau hauv lub qub zos

Hauv Florence qhov chaw historic khw los ntshav tseem. Lo rivela l’ultima indagine di Confcommercio sulla demografia delle imprese commerciali e turistiche nelle principali città italiane. Yog hais tias nyob rau hauv 2008 le botteghe del centro di Firenze erano 1.851, kawg 2018, dopo dieci anni, sono diventate 1.752, con una perdita di oltre il 5% (-99 nyob rau hauv […]

Sabato 30 marzo ore 11: Inaugurazione lapide su facciata Scuola  Carabinieri in Piazza Stazione in ricordo 700 Allievi Angeli del Fango

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Hnub vas xaum 30 Lub peb hlis ntuj teev 11: Cov quav hniav inauguration ntawm façade lub tsev kawm ntawv nyob Carabinieri hauv Piazza Stazione nco qas ntsoov 700 Rua cov miv nyuas av nkos tub txib saum ntuj

“Cov neeg khiav dej num ntes tsev kawm ntawv thiab Sergeants ntawm lub Carabinieri, tam sim no nyob rau hauv Florence 1919, Yeej ib txwm tau ib feem ntawm lub nroog muaj sib koom txhua cov kev tshwm sim, Li ntawd, heev tias nws yog thaum lub forefront ntawm cawm haujlwm thaum cov dej nyab ntawm cov dej nyab 4 Kaum ib hlis 1966, muaj li ntawm 700 Cov neeg khiav dej num uas tsis yog-commissioned neeg khiav dej num uas, Tsaug lawv cov kev pab zoo, nkag mus rau hauv […]

Il Fiorino d’Oro 2019 della città di Firenze all’Arma dei Carabinieri

\ \ \ \ \ \ \

Kub Florin 2019 lub nroog ntawm Florence rau cov Arma dei Carabinieri

L’Arma dei carabinieri è stata insignita del Fiorino d’oro, massima onorificenza della città di Firenze. Lo ha consegnato il sindaco Dario Nardella al comandante generale Giovanni Nistri sabato 9 marzo in una cerimonia a Palazzo Vecchio nella Sala di Papa Leone X. Queste le motivazioni integrali del riconoscimento: L’Arma dei Carabinieri, presente nel capoluogo toscano […]