Tsev »Archives ntawm qeb»Xov xwm (Nplooj ntawv 87)

23 e 24 novembre: Corona alla casa di Collodi e consegna premi “Pinocchio di Carlo Lorenzini”

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

23 thiab 24 Kaum ib hlis: Yas rau hauv lub tsev ntawm Collodi thiab Pinocchio los Carlo Lorenzini "txeeb

Nraim 192 xyoo dhau los rau Florence yug Carlo Lorenzini, che avrebbe firmato con lo pseudonimo di Collodi, una delle opere letterarie italiane più diffuse al mondo, Le avventure di Pinocchio. Per ricordare l’anniversario e la figura dell’autore fiorentino, l’Associazione Culturale Pinocchio di Carlo Lorenzini quest’anno organizza un evento celebrativo speciale di due giorni a Firenze, […]

Alluvione del 1966: il contributo della Polizia di Firenze raccontata in un libro

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Dej nyab txog 1966: lub tshab ntawm tub ceev xwm ntawm Florence nyob rau hauv ib phau ntawv qhia

Hais qhov ntim “Tub ceev xwm hauv Florence nyob rau hauv cov dej nyab txog ' 66″ al Consiglio Regionale dal presidente Giani alla presenza del Prefetto e del Questore Alberto Intini che ha sottolineato come il libro sia “uno spaccato della tragicità degli eventi di quei giorni ma anche dell’enorme rilevanza dell’operato della polizia”. Questura e commissariati, reparti celeri e mobili, […]

Il sindaco Dario Nardella in missione a Madrid e Barcellona

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tus cob moos Dario Nardella ntawm lub hom phiaj ntawm Madrid thiab Barcelona

Da ieri e fino a stasera il sindaco Dario Nardella è in missione in Spagna per partecipare al Congresso Mondiale Smart City Expo di Barcellona, una delle più importanti rassegne a livello mondiale delle città smart: per questa edizione sono previsti oltre 20.000 qhua, rappresentanti di 700 città da 120 Paesi del mondo. Dopo aver […]

Il Sindaco presenta il nuovo volto dell’ex area Fiat di viale Belfiore

\ \ \ \ \ \ \ \

Tus cob moos pib ua lub ntsej muag tshiab lub qub Fiat loj ntawm viale Belfiore

Peb muaj ib cov walkway loj loj 'txoj kev loj' vaj tse, lub xwmfab ntsuab thiab lub ru tsev-vaj qhib rau pej xeem, taw thiab kom tshiab thiab tsis qias neeg, tsheb tuam kab thiab ib feem peb txoj kab nyob ntawm Benedetto Marcello. Yog tus qauv siv teev los ntawm lub hom phiaj rov rau tus qub Fiat tseem variation lub “zoo li tus d.”, thaum nws hu qhov municipality, los ntawm […]

Firenze ha celebrato la Giornata della Memoria per i caduti militari e civili nelle missioni di pace nell’anniversario della strage di Nassiriya

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Florence lom remembrance hnub rau cov tub rog poob thiab civilians nyob peacekeeping missions rau ib tus ntawm cov tua neeg pov tseg ntawm Nasiriyah

Presso la Caserma “Redi” in via Venezia lunedì 12 novembre si è svolta, alla presenza delle autorità militari, la Giornata della Memoria per i caduti militari e civili nelle missioni internazionali di pace alla quale ha partecipato il Presidente del Consiglio comunale Andrea Ceccarelli. “Non è un caso che oggi si ricordino i caduti militari […]

Arriva il Bibliobus in tutti i quartieri di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Ua li tus Bookmobile hauv txhua cheeb tsam ntawm Florence

Tom qab ntau tshaj nees nkaum xyoo ntawm qhov kev pab cuam ntawm koog tsev kawm ntawv 4, Lub tsev qiv ntawv itinerant conceived thiab curated los BiblioteCaNova Isolotto, Tam sim no ncua rau lub nroog tseem nrog itineraries uas rotate txhua 15 hnub. Koj yuav nrhiav tau lawv ntxiv 3000 Phau ntawv txheej txheem ntawm qhib shelves faib ua: ntawv tseeb, Daj, fantasy, lom zem, Tsis muaj tseeb, Leisure, comics. Txog cov Bibliobus […]

Giovedì 15 convegno nazionale su Mondo globale e immigrazioni Il futuro delle religioni

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Thursday, 15 Lub teb chaws sib tham nrog rau kev nkag teb chaws thiab lub neej tom ntej ntawm ntiaj teb thoob ntiajteb religions

Thursday, 15 novembre alla Badia Fiesolana, alle ore 14,con ingresso gratuito, convegno nazionale suMondo globale e immigrazioni Il futuro delle religioni”, organizzato dalla Fondazione Ernesto Balducci Onlus in collaborazione con il Ministero per i beni e le attività culturali, Thaj av Tuscany, Qhov lub Regional Council ntawm Tuscany, Tsam lub zos ntawm Florence, Municipality of Florence, Fiesole Municipality, Diocesi […]

Il Campanile di Giotto e le sue stanze segrete

\ \ \ \ \ \ \

Giotto lub tswb ntauwd thiab cov chav zais cia

Nel corso di una organica campagna di analisi e studi, mai realizzata prima d’ora sul Campanile di Giotto, commissionata dall’Opera di Santa Maria del Fiore a professori e ricercatori dell’Università degli Studi di Firenze e del Politecnico di Torino, sono emerse molte novità riferibili al periodo di costruzione del Campanile, thaum lub 1334 thiab cov 1359, sotto la […]

“La Polizia di Firenze nell’alluvione del ‘66″ di Sergio e Daniele Tinti

\ \ \ \ \ \

“Tub ceev xwm hauv Florence nyob rau hauv cov dej nyab txog ' 66″ Sergio thiab Daniele Tinti

Anche gli agenti della Polizia di Stato, a quel tempo militari a tutti gli effetti, furono angeli del fango durante l’alluvione del 4 Kaum ib hlis 1966. Angeli impegnati a tutto campo, anche nel salvataggio di persone in pericolo, di famiglie prese in trappola dall’acqua dell’Arno, che aggredì Firenze e due terzi della Toscana con un’onda alta […]

Al Liceo Artistico di Porta Romana l’evento “International Florence Photo Contest”

\ \ \ \ \ \

Nyob rau daim duab lub tsev kawm ntawv ntawm Porta Romana "International Florence Photo Contest" cov kev tshwm sim

Una nuova iniziativa coinvolge gli studenti del Liceo Artistico di Porta Romana lunedì 19 Kaum ib hlis feeb 15 in vista dell’evento “International Florence Photo Contest”, che interesserà i professionisti della fotografia a livello internazionale, all’interno del quale sarà riservato uno spazio privilegiato agli studenti, dove sono stati organizzati degli incontri preparatori di approfondimento delle immagini fotografiche. […]