Festa dell’Uva di Impruneta: Nedjelja 2 Ottobre torna con la 96° edizione
Presentato il ricco programma di eventi che accompagneranno il settembre ad Impruneta e che culmineranno con la sfilata/spettacolo dei carri Domenica 2 Oktobar. Il cantautore toscano Aleandro Baldi ha dedicato ai rioni e alla città il suo brano originale “Festa dell’Uva” un inno all’amicizia ed allo stare insieme.
“È nella Festa dell’Uva che ritrovi tanta gente, tracce e momenti di storia, allontanate dai tempi ma che non vanno perdute quando vira forte il vento…”. Sono queste alcune delle parole tratte dal ritornello del brano originale “La Festa dell’Uva” che il cantautore toscano Aleandro Baldi dedica ad in rioni dell’Impruneta ed alla città. La canzone, eseguita in versione unplugged, Prvi put ikada izveden je tokom konferencije za novinare da predstavi program događaja koji se odnose na,it,"Hteo sam da istaknem čist i originalan kontakt koji živite tokom zabave,it,To je moj poziv da pjevam,it,Prijateljstvo i živjeti jedinstvenu emociju takve vrste,it,To je pjesma s popularnim i pozivnim stilom,it,ali i sa tankim nostalgičnim velom. " - rekao je Aleandro Baldi,it,Pjesma "La Festa dell'uva",it,Žive će izvoditi pjevač -Songwriter u nedjelju,it,Prije početka zabave u Piazza Buondelmonti,it,"Nastavljamo zdrave navike,it,Prisilno ostavite prije dvije godine,it,Festival grožđa priprema se za povrat sjajnog piazza buondelmonti,it 96° Festa dell’Uva di Impruneta.
“Ho voluto evidenziare il contatto puro e genuino che si vive durante la festa, è il mio invito a cantare, all’amicizia ed a vivere un’emozione unica nel suo genere, è un brano dallo stile popolare ed invitante, ma anche con un sottile velo nostalgico.” – ha dichiarato Aleandro Baldi. Il brano “La Festa dell’Uva”, sarà eseguito live dal cantautore Domenica 2 Oktobar, prima dell’inizio della festa in Piazza Buondelmonti.
“Riprendiamo le sane abitudini, lasciate forzatamente due anni fa, la Festa dell’Uva si appresta a riprendersi la splendida Piazza Buondelmonti, Sa uobičajenom paradom / emisijom od četiri okruga koja se tvrde za Trofej Terracotta,it,proglasio predsjedniku institucije festivala grožđa,it,Lazzerini,it,Bile su dvije teške godine,it,u kojem smo pokušali obilježiti svoje prisustvo s mnogim poteškoćama,it,U ovom trenutku rođen je trajni muzej posvećen našoj zabavi, ali nažalost, imamo,it,Izgubljeni dragi prijatelji,it,Bit će prije svega u njihovom pamćenju da ćemo raditi na tome da napravimo pograničnu zabavu na visini njihovog blazona,it,"Nakon dvije godine pritvora zbog pandemije,it,Utovareni smo i spremni smo za 96. festival grožđa u banku zabave,it,znajući da je maestries,it,strasti,it,domišljatost i prstohvat ludila,it - ha dichiarato il Presidente dell’Ente Festa dell’Uva Riccardo Lazzerini -, sono stati due anni difficili, nei quali abbiamo cercato di marcare la nostra presenza con non poche difficoltà, in questo tempo è nato un Museo permanente dedicato alla nostra Festa ma purtroppo abbiamo, anche, perso carissimi amici. Sarà soprattutto nel loro ricordo che ci impegneremo per realizzare una Festa dell’Uva all’altezza del proprio blasone!"
“Dopo due anni di fermo dovuto alla pandemia, siamo carichi e pronti per una 96esima Festa dell’Uva all’insegna in primis del divertimento, sapendo che le maestrie, le passioni, l’ingegno ed un pizzico di follia, Sigurno će biti - umjesto toga istaknuo je gradonačelnika improvencije,it,To će biti zabava,it,koja će se završiti u nedjelju,it,Oktobar sa paradom-pokazujem od,it,Ali to će biti cijeli mjesec za prelazak zajedno,it,Na četvrtima svake večeri i na trgu vikendom,it,Povratak u to normalno koje se danas nikada ne cijeni,it,I to će sigurno biti prilika da iznese sve najbolje energije za uspjeh stranke koja sada počinje od njegove,it,Zahvaljujem entitetu i Riccardu za dosadašnji posao,it,Ali zaključno bih se želio sjetiti Luca Gasparri,it,Predsjednik Pallò koji nas je napustio,it,od maja ",it,Srce improneta Rionalija je odlično,it,i u godini ponovnog pokretanja,it,Uva goast,it,Nakon dvije godine kosti,it Alessio Calamandrei -, sarà una festa, che si concluderà Domenica 2 Ottobre con la Sfilata-Spettacolo dei 4 odjeljenja. Ma sarà un mese intero da passare insieme, sui rioni ogni sera ed in piazza i fine settimana. Un ritorno a quella normalità che mai come oggi viene apprezzata, e sarà sicuramente l’occasione per tirare fuori tutte le meglio energie per la riuscita di una festa che ormai si avvia ai suoi 100 godina. Ringrazio l’ente e Riccardo per il lavoro fin qui svolto, ma concludendo vorrei ricordare Luca Gasparri, presidente del Pallò che ci ha lasciato il 18 di maggio”.
Il cuore dei rionali di Impruneta è grande, e nell’anno della ripartenza della Festa dell’Uva dopo due anni di Covid, još je više,it,U stvari, telo festivala grožđa u skladu sa četiri okruga improneta,it,organizovao četiri lokalne večere solidarnosti,it,čiji će se prihod donirati za,it,Misericordia iz impronete,it,Kao doprinos kupnji nove opremljene hitne pomoći,it,Tip a,it,Večeri će se odvijati u prostorima rezerviranim za lokalne udruženja narednih dana,it,Septembar na,it,Rine Ball,co,Okrug Fornaci,it,Septembar u sjedištu,it,Rione Sante Marie,it,"Novi regionalni zakon n,it,Zahtijeva da obnovimo park za vozila u posebnoj ambulanti,it,Stoga smo tražili festival grožđa i predstavnike okruga,it,Dostupnost u organizaciji nečega što bi nas mogla podržati - naglasio je,it,Paolo Poggini,co. Infatti L’ente Festa dell’Uva in accordo con i quattro rioni di Impruneta, ha organizzato quattro cene rionali di solidarietà, il cui ricavato verrà devoluto alla Misericordia di Impruneta come contributo all’acquisto di una nuova ambulanza attrezzata Tipo A.
Le cene si svolgeranno ognuna all’interno degli spazi riservati alle associazioni rionali nei seguenti giorni: 6 Settembre presso il Rione Pallò, l’ 8 Settembre presso il Rione Fornaci , u 13 Settembre presso il Rione Sant’Antonio i 14 Settembre nella sede del Rione Sante Marie.
“La nuova legge regionale n. 83 od 30 Decembar 2019 ci impone di rinnovare il parco automezzi in particolare le ambulanze, abbiamo quindi chieste all’Ente Festa dell’Uva ed ai rappresentati dei rioni, la disponibilità nell’organizzare qualcosa che ci potesse sostenere – ha evidenziato Paolo Poggini, Pružatelj milosti impunete,it,Ideja o tim četiri večere koje će se održati u septembru u lokalnim uredima,it,Za nas će sigurno biti važan doprinos u prikupljanju ukupne vrijednosti koja je oko mene,it,euro i koji će nam omogućiti kupovinu nove vrste hitne pomoći,it,opremljen za spašavanje,it,da ćemo se dodijeliti usluzi državljanstva. ",it,Četiri večere solidarnosti dodaju se do ",it,Turnir s roletnom solidarnošću,it,"To svake godine od tada,it,vidi predstavnike rionama nepravedne,it,U trci za donaciju krvi u korist grupe,it,aktivnost velike društvene relevantnosti za koje su mnogi mladi ljudi osjetljivi,it -, è nata quindi l’idea di queste quattro cene che si svolgeranno nel mese di Settembre nelle sedi rionali. Per noi sarà sicuramente un importante contributo nella raccolta della cifra totale che si aggira intorno ad i 70.000 euro e che ci consentirà di acquistare una nuova ambulanza Tipo A (attrezzata per il soccorso) che destineremo al servizio della cittadinanza.”
Le quattro cene di solidarietà si sommano al “Torneo di solidarietà rionale” che ogni anno dal 2005, vede impegnati i rappresentati dei rioni di Impruneta, nella gara di donazione del sangue in favore del gruppo Fratres, una attività di grande rilevanza sociale alla quale tanti giovani sono sensibili.
"Saradnja sa milosrđem impronete je povijesna i konstantna,it,U stvari je najstarija saradnička stvarnost u besprijeslovno,it,I mi kao festival grožđa uvek su pratili i podržavali ovu stvarnost,it,Temeljna za našu teritoriju "- podvučeni predsjednik Riccardo Lazzerini,it,obnovljena saradnja između nas i milosti,it,Tko se nadao će pružiti priliku za otvaranje novih suradnji u toku mjeseca septembra. ",it,Među inicijativama za prikupljanje sredstava za kupovinu nove ambulante,it,Izvještava se velikodušnost vinarije,it,by Barberino Tavarnellele,it,ko je donirao,it,Boce vina sa određenom etiketom prikazuju ukrajinski konfere u aktivnostima pomoći,it, è infatti la realtà associativa più vecchia di Impruneta, e noi come Ente Festa dell’Uva abbiamo sempre seguito e sostenuto questa realtà, fondamentale del nostro territorio” – ha sottolineato il Presidente Riccardo Lazzerini -, una rinnovata collaborazione tra noi e la Misericordia, che sperò darà l’opportunità di aprire nuove cooperazioni nel corso del mese di Settembre.”
Tra le iniziative di raccolta fondi per l’acquisto della nuova ambulanza, si segnala la generosità dell’azienda vinicola Coli di Barberino Tavarnelle, che ha donato 400 bottiglie di vino con particolare etichetta che ritrae un confratello ucraino in attività di assistenza. Boce su u prodaji u sedištu mirnosti u P.zza Accursio iz Bagnola sa minimalnom ponudom,it,Moguće je doprinijeti kupovini nove ambulante i bankovnim transferom,it,Korištenje IBAN kodeksa,it,IT66J0832537900000000215768,en,Slika donirana će biti,it,u potpunosti odbiv,it,Trofej u pitanju za 96. izdanje stranke dizajnirao je,it,Antonella Andrei,it,peći,it,Elegantna umjetnička djela u kojoj je zastupljen, Kup koji se sastoji od mnogih malih lišća i podržane tri stabljike pleksiglasa raspoređenih u konusu,it,na koji je podržan gomila grožđa terakote,it,Tokom konferencije predstavljena je i skica kostima nove maskote festivala grožđa ",it,Uvetto,ja 5 euro.
È possibile contribuire all’acquisto della nuova ambulanza anche tramite bonifico bancario, utilizzando il codice iban IT66J0832537900000000215768, la cifra donata sarà interamente deducibile.
Il trofeo in palio per la 96° edizione della festa è stato disegnato da Antonella Andrei della fornace Ugo Poggi, una elegante opera d’arte in cui è rappresentata una coppa composta da tante piccole foglie e sorretta da tre gambi in plexiglass disposti a cono, ad i quali è appoggiato un grappolo d’uva in terracotta.
Nel corso della conferenza è stata presentato anche bozzetto del costume della nuova mascotte della Festa dell’Uva “Uvetto", lik rođen iz fantazije Karoline masi,it,Ko je sa njegovim dizajnom bio pobednik takmičenja ",it,Daj lice u milost,it,Kao poljoprivredni učinak proizvoda poljoprivrednih gospodarstava u zemlji,it,Početkom 1930-ih, četiri povijesna okruga zemlje pridružila su se konkursu na farmama,it,koja definitivno lijeva prostora za okruge događaja u,it,Nakon početka rata u,it,Improneta gozba grožđa je najstariji festival grožđa u Italiji,it,I predstavlja emisiju sposobna da se prisjećaju hiljada ljudi u piazza bundelmonti svake godine,it,Okruzi su se okupili u tijelu festivala grožđa,it,Ko upravlja strankom i koordinira organizaciju,it, che con il suo disegno è stata la vincitrice del concorso “Dai un volto a Uvetto".
Osnovan u 1926 come esibizione agricola dei prodotti delle fattorie del paese, all’inizio degli anni ’30 i quattro rioni storici del paese si affiancarono nella competizione alle fattorie, le quali lasciarono definitivamente spazio alle contrade alla ripresa della manifestazione nel 1950, dopo la pausa bellica iniziata nel 1938. La Festa dell’Uva di Impruneta è la più antica festa dell’Uva d’Italia e rappresenta uno spettacolo in grado di richiamare ogni anno migliaia di persone in piazza Buondelmonti, nel cuore del paese. Iz 2003 i rioni si sono riuniti nell’Ente Festa dell’Uva, che gestisce la Festa e ne coordina l’organizzazione.
Čitava emisija u nedjelju,it,Oktobar će se emitovati u,it,živjeti,it,od strane regionalnog emitera,it,Firenca TV,it,Dostupno na kanalu,it,Ovo je bogat program događaja koji će pratiti septembar Impranetino,it,Priloženi kompletan program,it,Među kojima se pamte glavni datumi,it,Subota večera,it,Septembar odgođen na,it,Tradicionalna večera,it,Rioni u p.zza buonelmonti u improtuata,it,Upravni odbor Uva Freagst Tines jednoglasno je odlučio za odlaganje,it,Obavezna rezervacija na lokalnim uredima i pripadajućim trgovinama,it,Razvešćuje večer uveče,it,Glazba uživo,it,uređeno od,it,San Giuseppe Klub improneta,it,Intervencija predstavnika,it,Blagoslov lokalnih zastava,it,u bazilici Santa Maria alla improneta,it,Predsjednik,it,Inauguracija,it 2 Ottobre sarà trasmesso in diretta TV dall’emittente regionale Firenze Tv, raggiungibile sul Canale 80 del digitale terrestre.
Questo il ricco programma di eventi che accompagneranno il Settembre imprunetino (in allegato programma completo) tra cui si ricordano le date principali:
CENA DI SABATO 3 SETTEMBRE RINVIATA AL 9 SETTEMBRE
Rinviata causa maltempo la tradizionale cena dei 4 rioni in P.zza Buondelmonti ad Impruneta. Il Consiglio Direttivo dell’Eente Festa dell’Uva unanimemente ha deciso per il rinvio a Petak 9 Septembar. pm 20. PRENOTAZIONE OBLIGATORIA presso le sedi rionali e negozi associati. Allieterà la serata la Musica dal vivo, a cura del Circolo San Giuseppe di Impruneta. Intervento di un rappresentante della Misericordia di Impruneta.
DOMENICA 4 SETTEMBRE
Pm 11.45, Benedizione delle bandiere rionali presso la Basilica di Santa Maria All’Impruneta. Presiede Mons. Luigi Oropallo.
DOMENICA 11 SETTEMBRE
Pm 11.00, Inaugurazione della Lična izložba Maestro Roberto Panichija,it,u,it,"Muzej festivala grožđa",it,Bit će izložen prvi put,it,° Oznaka autora,it,Kreirao Maestro Roberto Panichi i The,it,Kup 96. izdanja,it,u terakoti koju je napravio umjetnik,it,Fornace Poggi iz impronete,it,prostor ispred gradske vijećnice,it,Trgovine se otvaraju u saradnji s prirodnim trgovačkim centrom od improneta e,it,"Mini tržište lokalnih dječaka",it,Promovisano od strane Udruženja,it,"La barazzina",ar,Soprastantsko područje,ro,"Prikupljanje tržišta,it,Zanati i hrana i vino ",it,po,it,Proloco od improneta,it,Treća nepristojno slikanje "Boje grožđa",it,promoviran od,it,Ferdinando Paolieri udruženje,it,improneta,it,"Ivrnutta,it,Terrakotta i vino ",it presso il “Museo della Festa dell’Uva” Square Buondelmonte.
Sarà esposta per la prima volta la 37° Etichetta D’Autore, realizzata dal Maestro Roberto Panichi e la Coppa della 96° Edizione in terracotta realizzata dall’artista Antonella Andrei od Fornace Poggi di Impruneta.
Dalla mattina alla sera, Square Buondelmonte “Mangiasano”, mercatino biologico (spazio antistante il Palazzo Comunale), negozi aperti in collaborazione con il Centro Commerciale Naturale di Impruneta e “Mini Mercatino dei Ragazzi Rionali” promosso dall’associazione “La Barazzina”.
Square Buondelmonte, area soprastante; “Mercato di collezionismo, artigianato ed enogastronomico” a cura della Proloco di Impruneta.
Terza Estemporanea di Pittura “I Colori dell’Uva” promossa dall’Associazione Ferdinando Paolieri di Impruneta.
VENERDI’ 16 SETTEMBRE
Od sati 19.00, “Impruneta, la Terracotta e il Vino”; Degustacija koju vodi Sommelier Fisar Firenca by,it,Vina proizvedena u amforu od strane,it,Kuća ljudi iz impronete,it,Via della Croce,it,Na terasi Casa del Popolo u Impuneta,it,Ian Svennius,sv,Live Escape-ism,it,Aperican i muzički izbor u saradnji sa,it,Chute Cultum Association,it,Ian Svennius,sv,Ikona kontrakulture i podzemlja Washingtona D.C.,it,Heljit i muzičar marksisti,it,Nacija Ulyssesa,en,Šminka,en,Lanac i banda,en,Takođe je autor bogoslužnih knjiga kao što su,it,Psihički sovjetski,en,Nadređene strategije za izradu rock'n'roll grupe,en,Cenzura sada,en,Preveden i objavljen i u Italiji,it,Koncerto,en,Smanjena Arci kartica,it,Aperitiv,it,je nedjelja,it,Cijeli dan,it,Dani donacija krvi u organizaciji,it,FRATRES GRUPA IZ IMPUNETA,it,U saradnji sa rionima,it 6 vini prodotti in Anfora a cura della Casa del Popolo di Impruneta (Via della Croce 39).
Subota 17 SETTEMBRE
Pm 21.00, presso la terrazza della Casa del Popolo di Impruneta, IAN SVENONIUS – Escape-ism dal vivo! + apericena e selezione musicale in collaborazione con La Chute associazione culturale Ian Svenonius, icona della controcultura e dell’underground di Washington D.C., marxista eretico e musicista (Nation of Ulysses, The Make-Up, Chain And The Gang) è anche autore di libri di culto come “The Psychic Soviet”, “Supernatural Strategies for Making a Rock’n’Roll Group” i “Censorship Now!”, tradotto e pubblicato anche in Italia (Concerto : Čitav 10 Euro / Ridotto tessera arci 8 Euro, Apericena : 10 Euro).
Subota 17 e DOMENICA 18 SETTEMBRE
Tutto il giorno Torneo di solidarietà rionale, Giornate di Donazioni del Sangue organizzate dal Gruppo Fratres di Impruneta in collaborazione con i Rioni Na poliambulatorio deli misericordia u improtuatici,it,Savremena umetnička grupa "Sedam umetnosti",it,Filippo Benci,it,Cristina Falcini,it,Susi ruža,es,Elena Migliorini,it,Diana Polo,es,Carlo Tesori,it,eksponati u,it,"Galleria IAC-Improneta savremena umjetnost",it,Improntenana biti,ro,Naslov "Cimelija i naljepnica autora" u sjećanju na,it,Bivši predsjednik festivala grožđa i predsjednik okruga Pallò,it,Inauguracija "Muzejskog parka" Muzeja Festa Dell'uva,it,Tom prilikom će se prikazati stalne instalacije umjetnika,it,Gianni Bandinelli,it,Francesco Battaglili,it,Roberto Coccoloni,it,Silvia Fossasti,it,Marco Orsucci,co,Giuseppe Procopio,it,koji su napravljeni na,it,Povijesne peći,it,od improneta mačke u saradnji sa,it,Udruženje umjetnosti umjetnosti,it.
Subota 17 SETTEMBRE
Pm 17.00, u Gruppo di Arte Contemporanea “Seven Art”, Mauro Baroncini, Filippo Benci, Cristina Falcini, Susi La Rosa, Elena Migliorini, Diana Polo, Carlo Tesori, espone presso la “Galleria IAC-Impruneta Arte Contemporanea” Via della Croce, 41-Impruneta FI (inaugurazione sabato 17 Septembar, sati 17:00, ingresso libero).
DOMENICA 18 SETTEMBRE
Pm 10.00, Intitolazione della Saletta “Cimeli ed Etichette D’Autore” alla memoria di Luca Gasparri, ex Presidente dell’Ente Festa dell’Uva e Presidente del Rione del Pallò.
Pm 11.00, Inaugurazione del “Parco Museale” del Museo della Festa dell’Uva, nell’occasione saranno mostrate le istallazioni permanenti degli artisti Gianni Bandinelli, Francesco Battaglini, Franco Berretti, Roberto Coccoloni, Silvia Fossati, Ignazio Fresu, Fiorella Noci, Marco Orsucci, Silvano Porcinai, Giuseppe Procopio, Luigi Mariani, Antonella Andrei, Maurizio Biagi che sono state realizzate presso le Fornaci Storiche di Impruneta CAT in collaborazione con l’Associazione Art Art.
A seguire, U "Muzejskom parku",it,Ekstemna animacija pod nazivom,it,"Zid",it,Bio sam ciray, to bi bilo,kri,su-aps,ca,Zabava za djecu iz,it,Slobodno odvedeno iz priče o Giancarlo Macrì i Carolini Zanotti,it,Muškarci grade previše zidova, a ne dovoljno mostova,it,Joseph Fort Newton,en,Je nedjelja,it,Izložba tržišta,it,Hrana i vinski proizvodi u parku "Barizzina",it,Opći testovi,it,od festa dell'uva u Piazza Buonelmonti,it,° FESTA DELL'UVA IZ IMPUNETA,it,Performanse,it,Filharmonija "Giuseppe Verdi",it,Intervencija predsjednika Institucije besprijeslovne festivala grožđa,it,i gradonačelnika opštine improneta,it,Gost časti festivala Aleandro Baldi koji,it,Nastupit će neviđeni komad koji je napisan i sastavljen posvećen festivalu grožđa,it, animazione estemporanea dal titolo “Il Muro”, a cura di Imago Lab ets-aps, animazione per bambini da 4 a 10 godina, liberamente tratta dal racconto di Giancarlo Macrì e Carolina Zanotti. Gli uomini costruiscono troppi muri e non abbastanza ponti (Joseph Fort Newton).
Subota 1 E DOMENICA 2 OTTOBRE
Mostra mercato prodotti Enogastronomici presso il Parco della “Barazzina”
Subota 1 OTTOBRE
Ore 19.00-23.30 – Prove generali della Festa dell’Uva in Piazza Buondelmonti. Slobodan ulaz
DOMENICA 2 OTTOBRE
96° FESTA DELL’UVA DI IMPRUNETA
Square Buondelmonte
Ore 14.30, Esibizione della Filarmonica “Giuseppe Verdi” di Impruneta.
Ore 15.00, Intervento del Presidente dell’Ente Festa dell’Uva di Impruneta Riccardo Lazzerini e del Sindaco del Comune di Impruneta Alessio Calamandrei.
Ospite d’onore della Festa Aleandro Baldi che eseguirà dal vivo un pezzo inedito da lui scritto e composto dedicato alla Festa dell’Uva.
Otvara se 96. festival grožđa Impraneta,it,Prvi put u Piazzi Buondelmonti,it,The Mascot,it,"Uvetto",ja,kreirao,it,Carolina masi,it,Ceremonija dodjele nagrada,it,° "Izlog grožđa",it,Konkurencija između trgovaca u zemlji za najljepše izložbe nadahnuta grožđem,it,ponuditi on,fr,"Brindisi majica",it,Večera pobedničkog okruga,it,info@festadelluvaimpruneta.it,en,Karte za tribune mogu se rezervirati za stanovnike izvan provincije Firence,it,Nominalno i dodijeljeno u posebnim prostorima koje odlučuje organizacija,it,N.b,en,Prema uredbi,it,Događaj se može odgoditi u sljedeću nedjelju,it, per la prima volta in Piazza Buondelmonti, la mascotte “Uvetto”, disegnata da Carolina Masi.
Ore 15.30
Sfilata/Spettacolo dei quattro Rioni:
Marie Zdravlje, Peći, Pallo, Sant'Antonio
A seguire:
Premiazione del 41° Concorso “Vetrina dell’Uva” – concorso tra i commercianti del Paese per la Vetrina più bella ispirata all’Uva
Premiazione Gara Solidarietà Donazioni del Sangue
Premiazione del Rione Vincente
Collocazione della Bandiera del Rione vincente sul balcone del Comune
LUNEDI’ 3 OTTOBRE
Pm 20.30, L’Ente Festa dell’Uva di Impruneta, a riconoscimento di tutti coloro che si sono impegnati per la realizzazione della Festa, offre il “Brindisi delle Camiciole”, Square Buondelmonte.
Subota 8 OTTOBRE
Ore 20:00 – Cena del Rione Vincente Square Buondelmonte
P.S. L’Ente si riserva di poter modificare il programma in qualsiasi momento
Za više informacija info@festadelluvaimpruneta.it (possono essere prenotati i biglietti tribune per i residenti fuori dalla Provincia di Firenze, nominali ed assegnati in spazi appositi decisi dall’organizzazione).
N.B. In caso di maltempo (come da regolamento), la manifestazione può essere rimandata alla domenica successiva.
Riprese video e foto di Franco Mariani.
Franco Mariani
Od broja 397 – Anno IX del 31/08/2022
Pratite nas!