La stagione 2016 dell’Orchestra da Camera Fiorentina

Diciassette produzioni e oltre quaranta concerti in tutta la Toscana per la stagione 2016 dell’Orchestra da Camera Fiorentina, l’ensemble fondato e diretto dal Maestro Giuseppe Lanzetta che in trentasei anni di attività si è imposto tra le eccellenze della classica italiana e non solo.

Il doppio appuntamento inaugurale, 土曜日 19 日曜日 20 marzo al Museo di Orsanmichele, vede il ritorno del violinista lettone Ilya Grubert, ma tanti e importanti sono gli ospiti che da marzo a dicembre si avvicenderanno al fianco dell’Orchestra: il pianista Bruno Canino, Francesco Bossone al fagotto e Francesco Di Rosa all’oboe, il sassofonista Mario Marzi, il soprano Gabriella Costa, il fisarmonicista Mario Stefano Pietrodarchi e tanti altri. Nel ruolo di solisti anche Marco Lorenzini (violino), Stefano Margheri e Angela Camerini (flauto), Ettore Biagi (クラリネット), Riccardo Papa.

I concerti si svolgeranno negli spazi fiorentini del Museo Orsanmichele e dell’Auditorium di Santo Stefano al Ponte, その追加されたため, 今年, la Sala Luca Giordano di Palazzo Medici Riccardi e il Salone dei Cinquecento in Palazzo Vecchio. 加えて, sono previste repliche e anteprime alla Chiesa degli Agostiniani di Empoli, al Palazzo Ducale di Massa, alle Terme Tettuccio di Montecatini Terme e all’Oratorio degli Angeli Custodi di Lucca, mentre a far da cornice all’appendice estiva è il cortile del Museo del Bargello a Firenze.

Tra i temi ricorrenti della stagione, il concerto per pianoforte e orchestra e la musica da camera nel classicismo e nel barocco: a Sebastian Bach è dedicata la tre giorni di sabato 30 aprile al Salone dei Cinquecento di Palazzo Vecchio e domenica 1 e lunedì 2 maggio al Museo di Orsanmichele con Pietro Rigacci al pianoforte, Davide Guerrieri all’oboe e Mario Ruffini sul podio. In programma la rilettura del “Canone n. 13 dal BWV 1087” firmata dallo stesso direttore e musicologo, oltre al “Concerto per pianoforte, oboe e orchestra d’archi BWV 1059”, al “Concerto Brandeburghese per orchestra d’archi n. 3 BWV 1048” e al “Concerto per pianoforte e orchestra d’archi BWV 1052”.

Nel segno di Bach si aprirà anche la stagione en-plein-air del Museo del Bargello, 火曜日、 12 e mercoledì 13 7 月: a interpretare il terzo, il quarto e il quinto “Concerto Brandeburghese” sarà l’Orchestra da Camera Fiorentina diretta da Giuseppe Lanzetta, solisti Marco Lorenzini al violino, Stefano Margheri e Angela Camerini al flauti e Mara Fanelli al clavicembalo.

Raddoppia l’appuntamento dedicato alla “Messa di Requiem” di Mozart: 金曜日、 22, 土曜日 23 e lunedì 25 4 月と, in occasione dell’anniversario della morte, 月曜日 5 12 月, sempre all’Auditorium Santo Stefano al Ponte insieme al Coro Harmonia Cantata diretto da Raffaele Puccianti.

Wolfgang Amadeus Mozart sarà protagonista domenica 29 e lunedì 30 maggio al Museo di Orsanmichele (anteprima venerdì 27 5 月, Oratorio degli Angeli Custodi, Lucca) con il primo fagotto dell’Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia Francesco Bossone e il giovane pianista toscano Aldo Dotto: “Concerto per pianoforte e orchestra KV 271” e “Divertimento per oboe, due corni e archi K 251”. Al genio di Salisburgo rende omaggio anche la pianista coreana Ilia Kim, 日曜日 9 e lunedì 10 ottobre al Museo di Orsanmichele, con il “Concerto per pianoforte e orchestra K 414”.

E grande è l’attesa per il ritorno di Bruno Canino, 日曜日 16 e lunedì 17 ottobre all’Auditorium di Santo Stefano al Ponte con il “Concerto per pianoforte e orchestra KV 449”. Tra le particolarità, la “Sinfonia concertante per flauto, oboe e orchestra” di Domenico Cimarosa e il Duo brillante sul “Guglielmo Tell” di Jules Demersseman – due opere di rara esecuzione – al centro dei concerti di domenica 19 e lunedì 20 giugno alla Sala Luca Giordano di Palazzo Medici Riccardi. Al fianco dell’ensemble l’ex primo oboe dell’Orchestra del Teatro alla Scala Francesco Di Rosa e il primo flauto dell’Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia Andrea Oliva.

そして、もっと, nell’anno del Premio Oscar per la miglior colonna sonora, doveroso è il tributo a Ennio Morricone, giovedì e venerdì 29 luglio al Museo del Bargello: musiche tratte da film come “Per un pugno di dollari”, “C’era una volta il West”, “Giù la testa”, “Nuovo cinema Paradiso” e ovviamente dall’ultimo film, “The Hateful Eight”.

Gran parte dei concerti sarà aperta da opere prime di giovani compositori provenienti dalla corso di composizione di Andrea Portera presso la Scuola di Musica di Fiesole, a conferma dell’attenzione riservata dall’Orchestra ai linguaggi della contemporaneità.

マイケル ・ Lattanzi
数によって 104 – Anno III del 16/3/2016

Programma XXXVI Stagione Concertistica
marzo/dicembre 2016, フィレンツェ

土曜日 19 日曜日 20 3 月 2016 – ore 21
MUSEO DI ORSANMICHELE – via dei Calzaiuoli – フィレンツェ
ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA
Direttore GIUSEPPE LANZETTA
Violino ILYA GRUBERT
Jacobo Aliboni Metabolismo, prima esecuzione assoluta
(F). Mendelsshon Bartoldy Concerto per Violino e Orchestra in Mi minore Op 64
L.V. Beethoven Sinfonia N°7 In La maggiore

日曜日 10 e lunedì 11 4 月 2016 – ore 21
AUDITORIUM SANTO STEFANO AL PONTE – via Por S. Maria – Firenze
(anteprima sabato 9 4 月 – Chiesa degli Agostiniani – エンポリ)
ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA
Direttore GIUSEPPE LANZETTA
Soprano GABRIELLA COSTA
Mezzosoprano PATRIZIA SCIVOLETTO
宛先. Vivaldi Sinfonia al Santo Sepolcro
G.B. Pergolesi Stabat Mater per soprano, mezzosoprano e archi

金曜日、 22, 土曜日 23 e lunedì 25 4 月 2016 – ore 21
AUDITORIUM SANTO STEFANO AL PONTE – via Por S. Maria – Firenze
ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA
CORO HARMONIA CANTATA
Direttore GIUSEPPE LANZETTA
Maestro del coro RAFFAELE PUCCIANTI
Soprano Sabrina Bessi, Contralto Patrizia Scivoletto
Tenore Giampaolo Franconi, Basso Diego Colli
L. Fiorentini Tacere Animae, prima esecuzione assoluta
W.A. Mozart Ave Verum
W.A. Mozart Requiem in Re minore per soli Coro a voci miste e Orchestra K. 626

日曜日 1 e lunedì 2 5 月 2016 – ore 21
MUSEO DI ORSANMICHELE – via dei Calzaiuoli – Firenze
(anteprima sabato 30 aprile – Palazzo Vecchio – サローネ·デイ·チンクエチェント – フィレンツェ)
ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA
Direttore MARIO RUFFINI
Pianoforte PIETRO RIGACCI
Oboe DAVIDE GUERRIERI
J.S. バッハ / M. Ruffini Canone n. 13 dal BWV 1087 per orchestra d’archi
J.S. Bach Concerto in Re minore BWV 1059 per pianoforte, oboe e orchestra d’archi
Concerto Brandeburghese in Sol maggiore n. 3 BWV 1048 per orchestra d’archi
Concerto in Re minore BWV 1052 per pianoforte e orchestra d’archi

日曜日 15 e lunedì 16 5 月 2016 – ore 21
MUSEO DI ORSANMICHELE – via dei Calzaiuoli – Firenze
ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA
Direttore GIANCARLO DE LORENZO
Oboe DAVIDE GUERRIERI, GABRIELE PALMERI
宛先. Benedetti Disco G, prima esecuzione assoluta
宛先. Albinoni Concerto per due oboi e archi Op.9 n°9
J.S. Bach Concerto per oboe e archi in Fa maggiore Oboe: Davide Guerrieri
宛先. Vivaldi Concerto per due oboi e archi
宛先. Dvorak Serenata per archi in Mi Maggiore op.22

日曜日 29 e lunedì 30 5 月 2016 – ore 21
MUSEO DI ORSANMICHELE – via dei Calzaiuoli – Firenze
(anteprima venerdì 27 maggio – Oratorio degli Angeli Custodi – Lucca)
ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA
Direttore e fagotto solista FRANCESCO BOSSONE
Pianoforte ALDO DOTTO
M. Belli Un Nudo di Maschera, prima esecuzione assoluta
W.A. Mozart Concerto per pianoforte e orchestra KV 271 “Jenehomme”
W. Ferrari Concertino per Fagotto e orchestra
W.A. Mozart Divertimento in Re magg K 251 Per Oboe due corni e archi

日曜日 5 e lunedì 6 6 月 2016 – ore 21
MUSEO DI ORSANMICHELE – via dei Calzaiuoli – Firenze
(anteprima sabato 4 giugno – Sala Luca Giordano – Palazzo Medici Riccardi – フィレンツェ)
ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA
Direttore PETER TIBORIS
Violino DAMIANO TOGNETTI
宛先. Gerratana Endymion, prima esecuzione assoluta
(F). Mendelsshon Bartoldy Concerto in re Minore par violino e archi
P.J. Tchaykowsky Serenata per archi in Do Maggiore

日曜日 19 e lunedì 20 6 月 2016 – ore 21
SALA LUCA GIORDANO – Palazzo Medici Riccardi – via Cavour 1 – フィレンツェ
ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA
Direttore GIUSEPPE LANZETTA
Flauto ANDREA OLIVA
Oboe FRANCESCO DI ROSA
Neri Monici Darin core, a blooming
J. Demessermann Fantasia Brillante su Guglielmo Tell
D. Cimarosa Sinfonia concertante per flauto, oboe e orchestra
W.A. Mozart Sinfonia N°28 in Do magg K 200

火曜日、 12 e mercoledì 13 7 月 2016 – ore 21
MUSEO NAZIONALE DEL BARGELLO – ィアデルプロコンソロ経由, 4 -フィレンツェ
(replica giovedì 14 luglio – Terme Tettuccio – Montecatini Terme – ピストイア)
ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA
Direttore GIUSEPPE LANZETTA
Violino MARCO LORENZINI
Flauti Stefano Margheri, Angela Camerini
Clavicembalo Mara Fanelli
宛先. Ottani Orfeo Suite
J.S. Bach Concerto Brandeburghese N° 3 In Sol Maggiore
Concerto Brandeburghese N° 4 in Sol magg per 21 flauti, violino e archi
Concerto Brandebughese N° 5 in Re maggiore per violino,flauto, clavicembalo e archi

火曜日、 19 e mercoledì 20 7 月 2016 – ore 21
MUSEO NAZIONALE DEL BARGELLO – ィアデルプロコンソロ経由, 4 -フィレンツェ
(anteprima lunedì 18 luglio – Museo di Storia Naturale del Mediterraneo – リヴォルノ)
ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA
Direttore e violino MARCO LORENZINI
R. Paci Colori e danze di Fenicotteri, prima esecuzione assoluta
宛先. Vivaldi Due concerti per archi e cembalo
宛先. Vivaldi Le quattro stagioni per violino e orchestra

月曜日、 25 火曜日 26 7 月 2016 – ore 21
MUSEO NAZIONALE DEL BARGELLO – ィアデルプロコンソロ経由, 4 -フィレンツェ
ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA
Direttore GIUSEPPE LANZETTA
Bandoneon MARIO STEFANO PIETRODARCHI
OMAGGIO AD ASTOR PIAZZOLLA
L. Maiani Mirada per Bandoneon e archi, prima esecuzione assoluta
宛先. Piazzolla Oblivion, Adios Nonino, Milonga del Angel, Meditango, Violentango, Muerte del Angel, Jorge Adios, Poi qualcuno, Libertango

木曜日、 28 e venerdì 29 7 月 2016 – ore 21
MUSEO NAZIONALE DEL BARGELLO – ィアデルプロコンソロ経由, 4 -フィレンツェ
(replica sabato 30 luglio – Cortile del Palazzo Ducale – Massa)
ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA
Direttore GIUSEPPE LANZETTA
Tromba ALESSANDRO SILVESTRO
Pianoforte ALESSIO CIONI
OMAGGIO A ENNIO MORRICONE
N. Piovani La Vita è bella Suite
と. Morricone Spaghetti Western (Per un pugno di dollari, Per qualche dollaro in più, C’era una volta il West, Giù la testa)
C’era una volta in America
N. Rota Ballabili dal film Il Gattopardo
と. Morricone Nuovo Cinema Paradiso
N. Rota Il Padrino
と. Morricone Il Pianista sull’oceano
Gabriel’s Oboe
N. Rota Omaggio a Federico Fellini (la Strada, Amarcord, 8 1/2)

日曜日 11 e lunedì 12 9 月 2016 – ore 21
AUDITORIUM SANTO STEFANO AL PONTE – via Por S. Maria – Firenze
(anteprima venerdì 9 settembre – Oratorio degli Angeli Custodi – Lucca)
ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA
Direttore JOSÈ FERREIRA LOBOS
Clarinetto ETTORE BIAGI
Fagotto RICCARDO PAPA
Soprano MICHELLE BUSCEMI
P. Mascagni Cavalleria Rusticana, intermezzo
R. Strauss Duetto Concertino per clarinetto fagotto e archi
W.A. Mozart Arie da camera per soprano e orchestra: Ch’io mi scordi di te?, Non temer amato bene, Misera dove son! Ah, non son’ io che parlo
F.J. Haydn Sinfonia N° 35 in Si maggiore

日曜日 25 e lunedì 26 9 月 2016 – ore 21
MUSEO DI ORSANMICHELE – via dei Calzaiuoli – Firenze
(anteprima sabato 24 settembre – Museo di Storia Naturale del Mediterraneo – リヴォルノ)
ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA
Direttore e Sassofono MARIO MARZI
SAX IN THE CITY
P. Iturralde Suite Hellenique (arr. P. Zannini)
R. Galliano Viaggio
G. Mulligan Portraits (arr. Giorgio Babbini)
(F). Richter Canto Negro
宛先. Piazzolla “Tango Suite” Esqualo- Oblivion- Libertango
C言語. Gardel Por una Cabeza
J. Girotto Madres de plaza de Mayo (arr. S. Marzi)
と. Nazareth Cavaquino (arr. S. Marzi)

日曜日 9 e lunedì 10 10 月 2016 – ore 21
MUSEO DI ORSANMICHELE – via dei Calzaiuoli – Firenze
ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA
Direttore PAOLO BIANCALANA
Pianoforte ILIA KIM
宛先. Giglioni Hipogeum, prima esecuzione assoluta
W.A. Mozart Concerto in La maggiore K414
W.A. Mozart Sinfonia in Sol minore N° 25 K 183

日曜日 16 e lunedì 17 10 月 2016 – ore 21
AUDITORIUM SANTO STEFANO AL PONTE – via Por S. Maria – Firenze
ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA
Direttore GIUSEPPE LANZETTA
Pianoforte BRUNO CANINO
(F). Torri The Awakening Perception, prima esecuzione assoluta
W.A. Mozart Concerto per pianoforte e orchestra n. 14 in Mi bemolle maggiore, KV 449
と. Grieg Holberg suite
W.A. Mozart Sinfonia n. 30 in Re maggiore K 202

月曜日、 5 12 月 2016 – ore 21
AUDITORIUM SANTO STEFANO AL PONTE – via Por S. Maria – Firenze
OMAGGIO A MOZART – CONCERTO NELL’ANNIVERSARIO DELLA MORTE
ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA
Direttore GIUSEPPE LANZETTA
CORO HARMONIA CANTATA
Direttore del Coro RAFFAELE PUCCIANTI
Soprano SABRINA BESSI
Contralto PATRIZIA SCIVOLETTO
Tenore GIAMPAOLO FRANCONI
Basso DIEGO COLLI
W.A. Mozart Ave Verum
Requiem in Re Min KV 626 per soli coro e orchestra

オーケストラ da カメラ フィオレンティーナ
XXXVI Stagione Concertistica
marzo/dicembre 2016, フィレンツェ

Con il contributo di
Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo
フィレンツェの街
トスカーナの地域
エンテカッサディRisparmioディ·フィレンツェ
Museo ナツィオナーレ ・ デル ・ バルジェロ美術館

と共同で
フィレンツェのローマカトリック大司教区

情報と予約
Segreteria Orchestra tel. 055-783374

チケット
Biglietto intero 15 ユーロ (20 euro al Museo del Bargello).
Biglietto ridotto a 12 euro per studenti (muniti di tesserino) 電子オーバー 65 (muniti di un documento).
Ai titolari della “Firenze Card” del Comune di Firenze è riservato uno sconto del 15% (o tre biglietti al prezzo di due).

プレセール
うける – via delle Vecchie Carceri, 1 (フィレンツェ) - tel. 055 210804
時刻表: mar/sab 10/19.30 – Lun 15.30/19.30 –
Prevendita anche presso il Museo di Orsanmichele e all’Auditorium di Stefano al Ponte nei giorni dei concerti, 時間から 10 で 13 とにより、 15 で 21