“Bortxaketa” Alessandro Volpi
Amaitu eta gero irakurketa uzten uztea eta malenkonia zentzu batekin liburu mota hori ezagutzen duzu?
Here, liburuan bertan hitz egingo dut aste honetan, da niretzat metatzen ondoeza zentzua, discouragement liburua azkarregi irakurtzen amaitu nuelako. Eta hau liburu guztien bide izan behar.
Alessandro Volpi, class 1958, bere lehenengo eleberri Egia estreinaldian, "Bortxaketa", Albatros bidez argitaratu.
Istorioaren protagonista dela Carol, gazte, sexu eraso larri bat pairatzen, aita ezin da ekintza bat hain indartsua erreakzionatu, Wolf laguntza eskatzen, Carol eta bere familia laguntzen duten amortizazio moral honetan Mala bizitza adierazlerik.
Liburua Xehetasun aberatsa da, ikuspegia da beste liburu guztiak ezberdinak, eta, gainera, Mala barneko mekanismoak azaltzen saiatzen.
Nork du iragan bat ez baikorra izan zuen idazleak, haurrentzako lehen maitagarrien ipuinak hurbiltzen, zehazki bilobak, orduan a gero eta konplexuagoa idazten aldera aurrerapenak, bertan eleberria.
Izan ere, ez da erraza gaia tratatu behar, baina egilearen xedea zen itsaspeko munduaren eta mafiaren ezezagun Milanese zaharra argia ekarri, "Bad", arauak eta tradizioak agerian utziz. Horietatik hitz egin nahi zuen. Bortxaketa alea gain, badira beste argumentuak berdin erretzea (Dagoeneko bi xantaia eta pedophile ipuin prestatu dira) harekin Volpi printzipio eta errepidearen gizonen istorioak agerian izango, bere emozioak eta euren bizimodua. Gainera, egileak esaten dit hori dela oso ezagunak mundu bat da, eta uste idatzi ahal izateko exaltations edo biktimizazio gehiegirik gabe.
Eta noiz Alessandro Volpi galdetu nion, ez dira osagai autobiografikoak bada, I erantzun: "Ez dut uste uka dezaket nire iragana me hitz egiten duelako. Jakina, hau ez da kasua, eta istorioa fikziozko da, Baina pertsonaiak bizitza arruntetik ziren marraztuta eta ez dut eman euren rolak buckling. Zorionez, ondo hartu zuten, eta, zatoz me, Etorkor barre egin nuen ".
Gaur argitaratzeko On, Volpi sortzen ari diren autore guztiak bezala pentsatzen: "Nik uste dut, ez dago askoz delako komentatzeko, ere hemen, Krisiaren antolatzailea da. Ezinbestekoa dela italiarrek gehiago ikasi irakurri litzateke, Atzerrian gertatzen den bezala, eta, ondoren, indarra eta garapen emateko Sinetsi nahi duten argitaletxeak horiek gai eta azaleratzen ari diren ardatz. Argitaratzeko izen handiek sinbiosi bidaiatzen politika eta entretenimendu ospetsu batera, rookies jaramonik dagoela, izan ezaguna eta argitaratzeko, denbora gehiena inprimatzeko kostua lagundu behar dute; beraientzat newsstands edo liburu-denda banaketaren arazoa da, halaber,, hori gabe, ez duzu beharrezko ikusgarritasuna lortu eta, Merkatuaren legea egiteko, salmenta asko murriztu da (10.000 ikusgai kopiak liburutegietan argazki sinple bat gune batean baino askoz ere erakargarria online)".
Kontseiluak inori nobela berria Alessandro Volpi arabera; erosi erraza da, denda askotan dago.
Eleonora Marsella
Kopuru batetik 52 - Urtea II 18/02/2015
Azal Salneurria 14,90 euro, Butterfly edizioak, cliccare sui relativi link: Amazon – La Feltrinelli - Hoepli - Mondadori -
Hemen gaituzu!