פּיאַגגעליאַדי 2015: די מיני-אָלימפּיקס צווישן שולן
עס איז געווען דער 28 מאַרץ 1995 ווען די טאָרטשבעאַרער מאָוססאַ האַרבסט, אַטלעט ווייַטקייט לויפער וואס קאַמפּיץ פֿאַר אַקס באַנק טוסקאַני, געווינער אַ ביסל חדשים איידער די זילבער מעדאַל בייַ די אייראפעישע ינדאָאָר טשאַמפּיאָנשיפּס, אריין די אַלט סטאַדיאָן בראָזזי, accompagnato da quasi 400 קינדער, אַז מיט די שטורקאַץ באשאפן פֿאַר די געלעגנהייַט סימבאָליקאַללי ליט די בראַזיער, געבן פאַקטשואַל, מיט דאָן סאַנטאָראָ, די פּאַסטער פון פּיאַגגע וואס האט זיין ברכה, די אָנהייב פון די ערשטער אַדישאַן פון פּיאַגגעליאַדי.
עס ס שוין 20 יאר זינט דעמאָלט, מייערז האָבן פארביטן - מאַריאָ פּרימיסעריוס, לעאָנאַרדאָ דאָומיניטשי, מאַטטעאָ רענזי, הייַנט דאַריאָ נאַרדעללאַ - האָבן פארענדערט די קאָונסיללאָרס פֿאַר ספורט וואס האָבן קאַנטריביוטיד אַזוי פיל צו דעם איניציאטיוו - אַלבערטאָ בראַסקאַ, עוגעניאָ גיאַני, דאַריאָ נאַרדעלאַ, סטעפאַניאַ סאַקקאַרדי, הייַנט אַנדריאַ וואַננוקסי - אָבער האָבן ניט פארענדערט די פּיאַגגעליאַדי.
די פֿאָרמאַט איז דער זעלביקער: miniolimpiadi del divertimento, cresciute come discipline, ווי די נומער פון פּאַרטיסאַפּאַנץ, ווי קאָואַפּערייטינג קאָמפּאַניעס, ווי בילדונגקרייז ינסטאַטוץ פּאַרטיסאַפּייטינג; una manifestazione che ha saputo espandersi oltre il quartiere delle Piagge, ווייַטער פון די פּראָווינץ פון פלאָראַנס, איבער די טוסקאַן קאנט, ביז, פון 2012, ווייַטער פון איטאַליעניש , די יאָר אין וואָס דעם איניציאטיוו איז אַרייַנגערעכנט אין די פּראָגראַם פון "פלאָראַנס אייראפעישער שטאָט פון קולטור און ספּאָרט”.
די פּיאַגגעליאַדי סערווייווד דאַנק צו די שטאַרקייַט פון אַלע יענע וואס זענען ארבעטן צו פאַרשפּרייטן דעם איניציאטיוו ין שולן, דאַנק צו די וואס טעגלעך ריספּאַנדז צו פילע פון די עלטערן אימעיל דורך דעם וועבזייַטל, וואס בעשאַס ראַסעס אָרגאַנייזיז יעדער איין דיסציפּלין, צו די וואס זענען זארגן צו צוריקציען אַלע ענראָללמענץ פון תלמידים אין זייער בילדונגקרייז ינסטיטוטעס.
און אויב איר זענען סאָפּראַוווויסוטע דעם מוזן אויך אַ אַ אַלע ספּאָנסאָרס, con in prima fila Findomestic, che oramai da venti anni sostengono questa manifestazione, דאַנק צו די סיטי פון פלאָראַנס, וואָס ספּערז קיין אָנשטרענגונג צו שטיצן אין אַלע זייַן קאַמפּליטנאַס די פּיאַגגעליאַדי, אָבער סערווייווד און לעבן דער הויפּט רעכט צו דער פרעזידענט פון פּאָל פלאָראַנס מערב פּיעראָ קאָלזי צוזאַמען אָלדערמאַן צו די ספּאָרט פון די סיטי פון פלאָראַנס, יעדער טאָג ברענגט נייַ געדאנקען, גרויס ליבע און לייַדנשאַפט; צוזאַמען האָבן אַ גרויס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו פאָרזעצן פּלייינג און בעת שפּאַס, סמיילינג טויזנטער פון קינדער.
אַ פּאַסירונג אַז האט יוואַלווד מיט דעם שטיצן פון די דיסטריקט 5, מיט דעמאָלט פרעזידענט דאָמעניקאָ סטומפּאָ, ערשטער מענטש באפוילן ינסטיטוטיאָנאַל וואס ענקערידזשד און געשטיצט די פּיאַגגעליאַדי, e che coinvolse l’Assessore allo sport Alberto Brasca in quest’iniziativa, proseguita poi con l’impegno di Stefania Collesei e Federico Gianassi, און איצט קריסטיאַנאָ באַלי, זיין סאַקסעסערז האָבן פארבליבן און פאָרזעצן צו גלויבן אין דעם פּרויעקט איז געבוירן אין זייער קאָרטער.
פּיאַגגעליאַדי איז אַ ספּאָרטינג געשעעניש אַז די סיטי פון פלאָראַנס אין מיטאַרבעט מיט די פּאָל מערב פלאָראַנס אָרגאַנייזיז און פּראַמאָוץ; בייסיקלי אַ מיני אָלימפּיקס ספורט סטאַרינג תלמידים אין ערשטיק שולן איצט קומען פון אַריבער די געגנט און טוסקאַני, אָנווייַזן ווי אָפֿט די אינסטיטוציעס, אַן אויסערגעוויינלעכע פּאַסירונג אין די 2014 ha visto il numero dei partecipanti raggiungere e superare la soglia dei 14.000 פּאַרטיסיפּאַנץ פון אַן אַלט 6 און י12 יאָרן.
"די פּיאַגגעליאַדי זענען איינער פון די מערסט עכט ספורט געשעענישן פון אונדזער שטאָט - האט געזאגט דער קאָונסיללאָר פֿאַר ספורט וואַננוקסי – קענען צו באמת פאַרטראַכטנ די וואַלועס פון ספּאָרט, פון געזונט, בילדונג, טאָגעטהערנעסס שפּאַס. אַ געלעגנהייט פֿאַר טויזנטער פון קינדער, וואס אין פריש יאָרן האָבן שוין קענען צו באַקומען נאָענט צו די ספּאָרט אין די מערסט פאַקטיש און דירעקט; אַ געלעגנהייט צו שפּילן און וואַקסן, אָבער אויך צו קאָנקורירן אין טשאַלאַנדזשינג פאַקטיש אָלימפּיקס מיט רעקאָרד נומערן. פאָרן דורך 396 מיטגלידער פון די ערשטע אויסגאבע צו 14,000 פון אַז פון לעצט יאָר - פארבליבן וואַננוקסי – איז די מערסט שיין באַשטעטיקונג פון אַ מצליח, ניט בלויז פֿאַר די אָרגאַנייזערז אָבער פֿאַר די גאנצע שטאָט. מיט גרויס שטאָלץ איך לעבן מיין ערשטער אַדישאַן פון דעם געשעעניש דורך קאָונסיללאָר פֿאַר ספורט אין די יאָר פון twentieth יאָרטאָג. דאנק פּאָל פלאָראַנס מערב און ספּאָנסאָרס פֿאַר זייער פונדאַמענטאַל צושטייַער. איינער ריזיק אָרגאַנאַזיישאַנאַל מי, מיט אַ היסכייַוועס ניט בלויז ספורט אָבער אויך קולטורעלע. פּיאַגגעליאַדי גוט בייַ אַלע ".
פּיאַגגעליאַדי ניט נאָר אַ גיימינג געשעעניש ספורט, איבער צייַט דעם איניציאטיוו איז פאַראַנטוואָרטלעך און אויך נעמט זאָרגן פון די געזעלשאַפטלעך דורך פינדאָמעסטיק; אין פאַקט, יעדער יאָר זענען אַלאַקייטיד 10 סקאַלערשיפּס ווערט 250,00 € אַז גיין צו העלפן די ווייניקער מאַזלדיק משפחות עקאַנאַמיקלי אין שולע ספּענדינג.
דערצו פינדאָמעסטיק, באַוווסטזיניק אַז אין ערשטיק שולע גשמיות טעטיקייט איז אָפֿט פעלנדיק און נאָך ניט גענוגיק, da 12 פאַנדינג צוויי יאָרן "פראיעקטן שולע ספּאָרט", וואָס מיטל אַ יערלעך דערלויבן צו אַ טויזנט עלעמענטאַר שול קינדער צו לערנען אַ ספּאָרט, attraverso istruttori qualificati che arrivano nella palestra del loro Istituto Didattico affiancandosi alle loro insegnanti nelle normali ore di attività motoria, פּערסוינג די מיניסטיריאַל מגילה דורך שפּילן ספורט.
זינט לעצטע יאָר, די פירמע אַקטיוולי קאָללאַבאָראַטעס איניציאטיוו ספּאָרט מאַטש באַלל, dello storico Presidente Roberto Casamonti, באַגנאָ אַ ריפּאָלי, אַז גיט זייַן ווונדערלעך ספּאָרט מעכירעס, איינער פון די טעניס קלוב פון איטאליע ס מערסט שיין גאָר געטובלט אין די גרין היללס פון פלאָראַנס, צו באַלעבאָס די ראַסע פון דעם וואַל סקאַטינג רינק; e nella volontà della collaborazione con Piaggeliadi, דאס איז בדעה ווי אַ מיטל פון געבן די מעגלעכקייט פון אַ פאַבריק אין די געגנט פֿאַר מיטגלידער קומען פון די דרום פון פלאָראַנס.
אפילו אין אַדישאַן 2015, וויקיפּעדיע אַרטעמיאָ פראַנקי ריפּיץ די קאַמפּאַטישאַן "עטיקס פון ספּאָרט": in pratica ogni alunno delle scuole partecipanti a Piaggeliadi 2015 וועט טאָן אַ פּראָטים דווקא אויף עטיקס פון ספּאָרט (געשריבן, פאָטאָ אָדער פּלאַן ) און באַפרייַען עס צו זייער לערערס וואָס, בייַ זייער פּיאַטע דיסקרעשאַן, קלייַבן די בעסטער צוויי און באַפרייַען זיי צו די אָרגאַניסינג קאַמיטי, וואָס אין קער וועט עקסטראַפּאָלאַטע די 10 ai quali verranno concesse ad ognuno le Borse di studio del valore di 250 ייראָ .
La novità nelle gare è rappresentata dal “Gioco dei Samurai” che si svolgerà al Pala Matteoli nella giornata del 19 אַפּריל: אַ סאָרט פון ראַסע פון סומאָ, די געזונט-באקאנט יאַפּאַניש רעסאַלערז, דערלאנגט אין אַ שטיפעריש פאָרעם מאָטאָר. Ad oggi sembra che tale gioco attiri molti estimatori perché il numero degl’iscritti a tale gara è già molto interessante, טראָץ די ינסקריפּטיאָנס זענען סטאַרטעד בלויז צוויי וואָכן צוריק.
ווי פֿאַר די אָלימפּיקס פאַקטיש שבת 4 אפריל בייַ 17 ci sarà la consueta Cerimonia d’Apertura presso il Palazzetto dello Sport Pala-Mandela Forum, dove si terrà la sfilata degli alunni iscritti in rappresentanza ognuno della propria scuola; אַלעמען וועט באַקומען די דזשערזי, די הוט און די פאָן פון זייער שול, און אין אַ פעסטיוו אַטמאָספער צוזאמען מיט באַנדיעראַי ופפיזי און די קאָרטעאָ סטאָריקאָ פיאָרענטינאָ פוטבאָל וועט קומען איידער די פיר מייערז וואס האָבן סאַקסידאַד אין די 20 יאר און די אָלדערמין צו ספּאָרט.
שטאַם טעג , צייטן , ערטער , רעגיאַליישאַנז קענען זייַן געפונען אויף פּלאַץ www.piaggeliadi.it
מאַט לאַטאַנזי
די ווידעא ינטערוויעווס געווען געפירט אויס דורך פראַנקאָ מאַריאַני
פון די נומער 50 - יאר וו 04/02/2015
גיי אונדז!