Når du er i Firenze 1245 djevelen dukket opp

Det sies at i 1245 i sentrum av Firenze, mellom Via og Via Strozzi Vecchietti en friar predikant donenicano, Pietro da Verona, mens han forkynte ble han gjenstand for besøket av djevelen, som kom før ham i form av en svart hest skremt.

Frate Pietro tracciò il segno della Croce e il cavallo diabolico partì al galoppo sollevandosi in aria, lasciandosi dietro un forte odore di zolfo e rasentando con gli zoccoli le teste dei fedeli, che subito gridarono al miracolo.

I 1578 Bernardo Vecchietti commissionò al Giambologna un pregevole portabandiera in bronzo per ricordare quell’evento miracoloso.

Questo leggendario episodio è raffigurato anche in un affresco del 1300 che si trovava anticamente sulla facciata della Loggia del Bigallo, di fronte al Battistero.

Il bronzetto originale si trova oggi nel terrazzo di Saturno in Palazzo Vecchio.

Frank Mariani

Tallet 5-år 12/02/2014