Para sa kanilang sarili

L'evento “Para sa kanilang sarili. Fourth Movement sa sining ng pag-iral” inizia alle ore 17 Miyerkules 24 settembre ed è strutturato in due momenti con l’intervento di Francesca Comisso e Lisa Parola.

Ang unang paglalapat upang espasyo heating at pisikal na kapaligiran kung saan ang museo ay tumawid sa pamamagitan ng mga kalahok maging pamilyar / kamalayan ng espasyo mula sa isang simpleng hanay ng mga pagsasanay Qi Qong.

Ang pangalawang pagkakataon ay sa halip na isang oras ng pagmuni-muni at makipagpalitan ng debate tungkol sa likas na katangian at kaugalian ng "kilusan ipinanukalang":Ang komunidad bilang isang kasanayan – mga pananaw sa “Mga bagong customer” at “Kami mangangalakal” .

Ang madla na interesado ay maaaring mamagitan sa anumang oras sa pamamagitan ng 17 upang 19.

Ang sama-a.titolo accompanies ang deepening sa paligid ng tema ng masining na kasanayan na may kaugnayan sa komunidad, sa pamamagitan ng isang serye ng mga karanasan ng mga pampublikong art proyekto na magsisimula mula sa New Kliyente sa platform ng namin-Traders.

Ang dalawang platform ng pagkakataon na basahin ang komunidad bilang isang katawan na dumalo sa at mag-ingat upang isip-isip sa isang proseso kung saan ang komunidad at ang mga indibidwal ay patuloy sa pakikipag-ugnayan at maka-impluwensya sa isa't isa.

Mula sa 2001 a.titolo na mahalaga sa kultura ng pamamagitan, Turin at Piedmont, Bagong para sa mga Kliyente. Naka-sponsor na sa pamamagitan ng mga Fondation de France sa Paris, Bagong mga Kliyente ay isang programa para sa produksyon ng mga likhang sining para sa mga pampublikong puwang kinomisyon nang direkta sa pamamagitan ng mga tao sa kanilang mga lugar ng pamumuhay o nagtatrabaho sa pamamagitan ng pag-activate ng isang kaugnayan sa pagitan ng mga mamamayan, cultural mediators at mga artist.

Bagong mga Kliyente Ang modelo ay binuo sa pamamagitan ng isang paraan ng kultural na produksyon pahalang, nagtatalaga ng mga pangkat at mga indibidwal na responsable para sa isang gawain ng sining.

Ang mga artist ay tinatawag na upang ibahagi sa paglikha ng trabaho, isang view upang kapwa may-akda na pinahahalagahan ang tungkulin, ang mga ideya at mga inaasahan ng mga iba't ibang mga aktor. Cultural mediators responsable para sa pagpili ng mga artist at ang pamamahala ng isang proseso sa disenyo batay sa pakikinig sa mga kliyente at pag-unawa ng lugar. Sa pamamagitan ng a.titolo Bagong Mga Kliyente ay nai-apply sa kabayanan ng Turin Mirafiori Nord at bahagi ng programa situa.to, sa metropolitan area ng Turin.

Sa 2012 activate ang programa ay a.titolo din sa pagpaplano ng exhibition Cesac, Pang-eksperimentong Centre para sa Contemporary Arts, Caraglio, Wedge, na kung saan ay dumidirekta sa 2010.

Ang proyekto naming-Traders. Cedo crisi, Nag-aalok ko ang naglalagay ng lungsod sa mga hakbangin sa network ng artist, designer, aktibista at mamamayan ng limang mga bansang European: Lisbon, Madrid, Toulouse, Turin at Berlin.

Ito ay kumakatawan sa isang lugar ng exchange ng mga kakayahan at pagiging produktibo nakatuon sa Kami-Traders na aktibo at sa mga nais na maging. Sa buong Europa, mga mamamayan gawin ang mga hakbangin upang maging isang aktibong bahagi ng lungsod. Sa pamamagitan ng kanilang mga hakbangin ay muling pagtutukoy sa relasyon sa pagitan ng halaga, profit at ang karaniwang mahusay sa pamamagitan ng pag-imbita sa iba pang mga tao na sumali sa kanila.

Sa isang sitwasyon krisis ang urban-Traders bigyan kami ng buhay sa isang malawak na hanay ng mga hakbangin ng isang pang-ekonomiya, pangkultura at panlipunan. Ano unites mga ito ay ang ideya ng paggawa ng isang tuluy-tuloy na ugnayan sa pagitan ng mamimili at nagbebenta. Ang mga mamimili ay nagiging co-producer.

Kami-Traders. Cedo crisi, Nag-aalok ko ang mga lungsod ay isang kapwa may-produksyon ng Goethe-Institut sa Brussels, Lisbon, Madrid, Tolosa e Torino.
A.titolo ay itinatag sa 1997 Ito Giorgina Bertolino, Francesca Commission, Nicoletta Leonardi, Lisa Parola, Luisa Perlo.

Cecilia Latches

Mula sa numero 32 - Taon ko 24/09/2014