Hileta solemne mariella Magi Dionisi terrorismoaren biktima nazionalak,it,SS.MA Annunziata basilikan Florence-n,it,Fausto Dionisi polizia agentearen alargunaren hileta solemnea egin zen,it,Poliziaren eta terroristen biktimak biltzen dituen "Memoria" Elkarteko presidente nazionala,it,goiztiarrez hil zen,it,Bat-bateko osasun konplikazioagatik,it,Salernon zegoen bitartean, Jessica Dionisi alaba bisitatzen zuen bitartean,it
Nella Basilica della SS.ma Annunziata a Firenze il 2 Urtarrila 2024 etan 11 si sono tenuti i solenni funerali di Mariella Magi vedova dell’Agente di Polizia Fausto Dionisi, Presidente Nazionale dell’Associazione “Memoria” che raccoglie le famiglie delle Forze dell’Ordine e della Magistratura vittime dei Terroristi, morta prematuramente a soli 68 urteko, per una improvvisa complicazione sanitaria, mentre si trovava a Salerno in visita alla figlia Jessica Dionisi, bi bilobei eta semea -Law,it,Salernoko egungo prefeta,it,Francesco Esposito,it,Florentziako Estatuko Poliziaren Chaplain burua,it,Agintari zibil eta militarren parte-hartzea ikusi zuen eta Carabinieri eta Guardia di Finanza komandante orokorreko ordezkariekin,it,hurrenez hurren, jeneralak Teo Luzi eta Andrea de Gennaro,it,General Gabriele Vitagliano eta Bruno Salsano-k ordezkatuta,it,Probintziako komandanteak,it,Presente dago Florence udalerriko bandera,it,MARIELLA Jaioterria,it, attuale Prefetto di Salerno, Francesco Esposito.
La cerimonia, buru Bishop. Luigi Innocenti, Cappellano Capo della Polizia di Stato di Firenze, ha visto la partecipazione delle massime autorità civili e militari e con i rappresentanti personali dei Comandanti Generali dell’Arma dei Carabinieri e della Guardia di Finanza, rispettivamente i Generali Teo Luzi e Andrea De Gennaro, rappresentati dai Generali Gabriele Vitagliano e Bruno Salsano, comandanti provinciali.
Presenti anche i Gonfaloni del Comune di Firenze, città natale di Mariella, eta Toskanako eskualdea,it,Dolumintasun mezu asko Jessica alaba iritsi zen,it,Salernoko artzapezpiku metropolitarraren barne,it,Florentziako Mons,it,Oroitzapen ofiziala MareElla Magi Dionisi eta Memory Press ofizialarentzako bozeramaileak egin zuen,it,Familiak hileta organismo orokorra eman dio,it,Mariani oroitzapen ofizialean maitemindu ziren urteak gogora ekarri zituen,it,Konpromisoa eta Fausto eta Mariellaren ezkontza,it,Jessica-ren jaiotza Fausto-k nahi du,it.
Tanti i messaggi di condoglianze giunte alla figlia Jessica, tra cui quello dell’Arcivescovo Metropolita di Salerno, il fiorentino Mons. Andrea Bellandi.
La commemorazione ufficiale è stata tenuta dal Portavoce di Mariella Magi Dionisi e Addetto Stampa di Memoria, il Giornalista Franco Mariani, al quale la famiglia ha demandato l’organizzazione generale dei funerali. Mariani nella commemorazione ufficiale ha ricordato gli anni di innamoramento, di fidanzamento e lo sposalizio di Fausto e Mariella, la nascita di Jessica fortemente voluta da Fausto ("Mutil bat jaio ez balitz ez zen nirea", maite zuen txantxetan esatea,it,Baina, gainera, Mariella Magi-ek terrorismoaren biktimaren familiako kideen sortzailea eta lehendakaria izan ziren,it,amaieran pasarte misteriotsua gogoratzen amaitzea,it,Fausto-ren oroimenean urteko koroa konposatu ondoren egun batzuk ezezagunak ziren eta egun batzuk geroago aurkitu zituzten Mariella bere buruaren etxetik gertu,it,Mariani ere iragarri zuen zehar,it), ma anche le tante parole dette da Mariella Magi come fondatrice e Presidente dell’Associazione dei familiari delle Vittime del Terrorismo, finendo per ricordare il misterioso episodio del 2010 quando dopo pochi giorni dall’apposizione dell’annuale corona in ricordo di Fausto questa fu rubata da ignoti e fatta ritrovare qualche giorno dopo nei pressi dell’abitazione della stessa Mariella. Mariani ha anche annunciato che nel corso del 2024 Liburu bat kaleratuko da lehenengo aldiz Fausto Dionisi-ri gertatutakoa kontatuko duela,it,Orain arte inork ez die inoiz gertakari horiei esan,it,"Fausto lehen aldiz terroristak izan ziren,it,Mariella hain zen higatuta,it,Nahiz eta ia ia,it,Poliziaren uniformea - Mariani nabarmendu zen,it,erabat atxikiz estatuko poliziako kide guztiek jarraitu behar duten portaera etiko eta moral horri,it,Hori pentsatzen baduzu,it,Gurekin islatzen bazara,it,Ez al duzu inoiz Mariella Urlare ikusi,it, in quanto fino ad oggi nessuno ha mai raccontato quei fatti del 1978. “da quando Fausto fu trucidato dai terroristi di Prima Linea, Mariella ha di fatto indossato, anche se solo virtualmente, la divisa da poliziotto – ha evidenziato Mariani – aderendo in pieno a quel comportamento etico e morale a cui tutti gli appartenenti alla Polizia di Stato devono attenersi. Se ci pensate bene, se ci riflettete, mai avete visto Mariella urlare, Norbaiten aurka edo iraindu,it,batez ere terrorista bada,it,Eskubide guztiak izango lituzkeen arren,it,Izan ere, ez da polizia baten jarrera ... "Faustok ez zidan onartzen",it,Memoriaren begirunearekiko errespetuz, Mariella beti koherentea izan da Estatuko Poliziaren Urrezko Arau honekin,it,Hau ere MARIELLAren alderdi bat da, oso gutxik jakin edo nabaritu dutela ",it,Bere Homily Mons-en,it,Horren ordez, "ausardia eta iraunkortasun eredu bat galtzen dugun" nabarmendu zuen,it, soprattutto se terrorista, anche quando ne avrebbe avuto tutti i diritti, perché questo non è l’atteggiamento di un poliziotto…”Fausto non me lo avrebbe permesso”, e per rispetto della sua memoria Mariella è sempre stata coerente a questa regola aurea della Polizia di Stato. Anche questo è un aspetto di Mariella che pochissimi conoscono o di cui se ne sono accorti”.
Nella sua omelia Mons. Luigi Innocenti, Cappellano Capo della Polizia di Stato di Firenze, ha invece evidenziato come “perdiamo un modello di coraggio e di tenacia, Egiaren eta justiziaren lekuko bat galtzen dugu,it,Galdu egiten dugu dolu larria eta galera neurrigabea soilik erabili dituen zerbitzu misio batean,it,Urtarril horretan,it,jo zuten,it,Bere bizitza eta konpromisoa jartzea, egia eta justiziaren zerbitzura,it,Gure esku dago orain,it,altxorraren bere testigantza,it,Bildu bere lekuko eta jarraitu istripuz lortu gaituen bide horietarako ",it,Erlijio zeremonia solemnearen amaieran, autoen prozesioa eratu zen,it, perdiamo una donna che ha trasformato in missione di servizio il grave lutto e la incommensurabile perdita che a soli 23 urteko, in quel gennaio 1978, la colpirono, mettendo la sua vita e il suo impegno proprio al servizio della verità e della giustizia. Sta a noi ora, fare tesoro della sua testimonianza, raccogliere il suo testimone e continuare per quei sentieri che Lei ci ha corragiosamente segnato”.
Al termine della solenne cerimonia religiosa si è formato un corteo di auto, Bi udal poliziko motorizatale eta polizia patruila eskoltatu zituen Mariella Magi Dionisi gorputzarekin batera Florence-ko udal hilerrira joan zen azken bidaian Peretolan,it,Familiako hilobian lurperatu zuten, ondoren aurkitu zuen Fausto maitearen ondoan,it,Urteak ... Barru,it,Eroriko nintzateke,it,urteak ezkontza mariella,it,Mons agerian utzi zuen bezala,it,Faustorekiko maitasuna berrituko zuen meza batekin ospatu nahi zuen,it, dove è stata tumulata nella tomba di famiglia accanto al suo amato Fausto che ha ritrovato dopo 45 anni…nel 2024 sarebbero caduti i 50 anni del loro matrimonio che Mariella, come ha rivelato Mons. Innocenti, avrebbe voluto celebrare con una messa nella quale avrebbe rinnovato il suo amore per Fausto.
Riprese video e foto di Franco Mariani.
Franco Mariani
Kopuru batetik 369 – Anno XI del 10/1/2024
Hemen gaituzu!