Дадому »Паведамленняў з пазнакай» mostra (Старонка 9)

Centenario Prima Guerra Mondiale: convegno e mostra della CRI

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Стагоддзе Першай сусветнай вайны: Канферэнцыя і выстава ЧРІ

Геапалітычная сітуацыя і пачаткам Вялікай вайны, арганізацыя і мабілізацыя італьянскага Чырвонага Крыжа з існуючай матэрыяльна-тэхнічныя сродкі, да шпіталях вайны і хірургічнага абсталявання, sono alcuni dei temi che saranno trattati il 26 і 27 Marzo nel Convegno “Il Corpo Militare della CRI nella Grande Guerra: una storia fatta […]

Mostra della Polizia di Stato a Palazzo Panciatichi

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Паглядзець дзяржаўнай паліцыі ў Палацо Panciatichi

Аж да 23 Студзень Фларэнцыі ў Палацо Panciatichi, у праз Кавур 2, штаб-кватэра рэгіянальнага савета Тасканы, è esposta la Mostra della Polizia di Stato, падрыхтаваная Упраўленнем гістарычнага Рыма: падарожжа паміж мінулым і будучым, nato per iniziativa del Questore Raffaele Micillo con la collaborazione del Consiglio Regionale della Toscana e […]

La collezione di soldatini di Alberto Predieri

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Калекцыя цацачных салдацікаў Альберта Predieri

Каштоўная калекцыя цацачных салдацікаў належаў прафесару Альберта Predieri (1921-2001) цяпер бачныя ў пастаяннай экспазіцыі на выставачнай плошчы офіса Ашчадбанка (Via Bufalini 6) што ў яе ёсць дарунак у 2009 удава місіс Франчэска. Калекцыя, лічыцца адным з самых важным нацыянальным, comprende soldatini raffiguranti personaggi […]

La luce marina di Moses Levy a Villa Bardini

\ \ \ \ \ \ \

Святло марскі Майсей Леві на віле Бардзіна

Віла Бардзіна да 15 Лютага, promossa dalla Fondazione Bardini Peyron e dalla Fondazione Matteucci, è esposta la mostra “Moses Levy. Luce ВМС. Una vicenda dell’arte italiana 1915-1935”, con opere che legarono l’artista all’ambiente culturale di Firenze ai primi del Novecento. La mostra dell’artista tunisino ripercorre, з сарака марскіх, Перыяд Віарэджа, цэнтр […]

Lorenzo Bonechi: l’attesa contemplativa

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Ларэнца Бонечи: чакае сузіральны

A 20 гадоў пасля яго смерці, il Comune di Figline e Incisa Valdarno ricorda uno dei suoi migliori artisti: Ларэнца Бонечи (1955-1994), любіў мастак і скульптар, паказаны ў шматлікіх персанальных і групавых работ з лепшымі мастакамі, вяртаецца ў сваю краіну паходжання для папярэдняга прагляду нацыянальны. "Ларэнца Бонечи. L’attesa contemplativa” dall’8 novembre al […]

Alfredo Serri, il pittore musicista che non amava farsi pubblicità

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Альфрэда Серра, мастак музыкант, які не любяць афішаваць

Аж да 18 Студзеня на выставе Плошча Ente Каса ды Risparmio ды Фиренце і прадстаўляе выставу “Альфрэда Серра. Сусвет прыходзіць разам у цішыні ", паказвае першы студэнт Аннигони, un centinaio di opere per la prima antologica dedicata all’artista (1898-1972), Галоўны герой ХХ стагоддзя. Le Opere, nell’esposizione curata da Stefano De Rosa, provengono in gran parte dalla […]

In mostra i fiori di Hideko Endo

\ \ \ \ \ \ \ \

На дысплеі кветак Hideko Endo

Sumi Flower è il titolo dell’esposizione di Hideko Endo che sarà inaugurata venerdì prossimo, 24 Кастрычніка ў 17 Palazzo Коппини, Via Del Giglio 10. Сумы Кветка прадстаўляючы кветкі, зробленыя японцамі з зрыўкамі белай тканіны ў форме пялёсткаў і лісця і ручной роспісам. Чорна-белы, con tessuti dipinti […]

Al Parterre fine settimana con mostra di Funghi e frutti selvatici

\ \ \ \ \ \

У Партэр выхадныя з шоў грыбоў і дзікарослых пладоў

Група Микологический Fiorentino "Pier Антоніа Мікеле", заўсёды займаецца распаўсюджвання культуры, экалагічныя і адукацыйныя мэты, ў супрацоўніцтве з раёна 2, арганізуе ў суботу 18 і нядзелю 19 Кастрычнік, з Orario 10-20, Партэр з плошчы Свабоды выстава грыбоў і дзікарослых пладоў. Наяўнасць, як новы, di gigantografie dei boschi […]

Nelle stanze di Michelucci, Collezioni del Novecento all’Ente CRF

\ \ \

У нумарах Michelucci, Калекцыі ХХ стагоддзя Ente CRF

Урачыстае адкрыццё выставы «У пакоях Michelucci. Калекцыі ХХ стагоддзя "ў цяперашняй штаб-кватэры ХПН, адным з архітэктурных комплексаў фларэнтыйскіх прызначаных у пяцідзесятыя гады Джавані Michelucci, адкрываюць у першы раз, каб грамадскасць, пасля аднаўлення офісе. Адкрыць да 11 лістапада, з бясплатным уваходам, Экспазіцыя, promossa dall’Ente Cassa di Risparmio di Firenze che […]

Firenze ricorda Mitoraj

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Фларэнцыя памятае Mitoraj

У апошнія дні наведаць выставачная фларэнтыйскі мастак Ігар Mitoraj - памёр два дні таму - Яго скульптуры і яго каштоўныя камяні на экране, пакуль 15 Кастрычнік у сядзенні Ente CR Firenze і Museo Хорн. Экспазіцыя, арганізаваная dall'OMA, Асацыяцыя абсерваторыя для дэкаратыўна-прыкладнога мастацтва, che promuove quegli artisti che praticano anche le arti orafe e lavorano […]