Дадому » 2014 » Верасень » 24

Speciale dono della chiesa fiorentina a Papa Francesco

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Спецыяльны падарунак ад фларэнтыйскай царквы Папы Францыска

Сёння раніцай у канцы агульнай аўдыенцыі на плошчы Святога Пятра, Арцыбіскуп Фларэнцыі, Кардынал Джузэпэ Betori дастаўлены Папы Францыска спецыяльнае выданне Евангелля і каштоўных фларэнтыйца. Con Монса. Цімаці Вердон, Дырэктар Упраўлення духоўнага мастацтва і культурнай спадчыны Царкоўны і дыякан Аляксандр Bicchi, што мелі справу з пошукам малюнкаў для публікацыі; l'Editore […]

Intervista alla Spa Manager del Four Seasons Hotels di Firenze Lucia Papalini

\ \

Інтэрв'ю з мэнэджарам Спа ў Four Seasons Hotels ў Фларэнцыі Люсія Papalini

La Spa дэль Four Seasons Hotel Firenze, свежы першага месца ў італьянскіх Спа Awards 2014 Лепшы "Urban Spa" на італьянскай мове, асаблівасці 10 cabine dedicate ai trattamenti per la cura del corpo, адкрыты басейн, адкрыты подогреваемый джакузі, цалкам абсталяваны трэнажорная зала і новы толькі што адкрыў водна-балотных угоддзяў з саўнай, Bagno Турко электроннай плошчу расслабіцца. […]

Ambulanze storiche in Piazza Duomo

\ \ \ \ \ \ \

Машыны хуткай дапамогі ў гістарычным плошчы Пьяцца Дуомо

Domenica scorsa il centro storico di Firenze è stato invaso da numerose ambulanze storiche grazie alla Misericordia di Firenze che ha organizzato quello che è in assoluto il primo raduno di questo genere, “D’Epoca 770” che ha visto protagonisti mezzi di servizio, аўтамабілі і машыны хуткай дапамогі, , Якія былі ў эксплуатацыі з 1950 да 1980, offrendo uno spaccato […]

Il Parco della Gherardesca: un Paradiso verde nel centro di Firenze

\ \ \

Паркам-дэла-Герардеска: зялёны рай у цэнтры Фларэнцыі

Паркам-дэла-Герардеска, дэль Fuor Сезон Гатэлі дзі Firenze, адзін з самых эксклюзіўных гатэляў у тасканскай сталіцы, гэта сапраўдны зялёны рай, размешчаны ў самым цэнтры Фларэнцыі, што часам адкрывае ў горад з розных мерапрыемстваў. Le telecamere del settimanale La Terrazza di Michelangelo vi offrono uno scorcio di questo incredibile […]

Sant’Orsola  per tre giorni si apre alla città

\ \ \ \ \ \

Святой Урсулы на працягу трох дзён адкрытых у горад

Ад 25 да 27 settembre arriva il complesso di Sant’Orsola riapre alla città grazie a un ‘viaggio’ di tre giorni all’interno dell’ex convento e di San Lorenzo con il progetto ‘La città Dentro San Lorenzo – St'o Open 'прызначаны для Фіярэнціна Estate 2014 e presentato a Palazzo Vecchio alla presenza dell’assessore all’Urbanistica e politiche del […]

Borgo Ognissanti: il 27 giornata della sicurezza stradale

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Borgo Ognissanti: il 27 дзень бяспекі дарожнага руху

У наступную суботу, 27 Верасня, ад 10 да 18 на плошчы Borgo Ognissanti будзе дзень, прысвечаны выхаванню дзяцей малодшага школьнага ўзросту на асноўных правілаў бяспекі дарожнага руху. L'Evento, арганізавана арэнда Budget Car ў супрацоўніцтве з Асацыяцыяй Borgognissanti, Дэпартамент адукацыі і Дзяржаўная паліцыя, prevede anche l’adesione della Polizia stradale mediante l’utilizzo del […]

Al via monitoraggio facciate Duomo,Campanile,Battistero

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

У пачатку маніторынгу Дуомо фасада,Званіца,Баптыстэрый

Da ieri mattina, Аўторак 23 Верасня, sono iniziati i lavori di monitoraggio delle superfici marmoree esterne del Duomo di Firenze, Campanile Джотто, купалы Брунелескі і баптыстэрый Сан-Джавані Батыста, , Які будзе доўжыцца каля двух тыдняў. Пачынаючы з 7.30, будзе ў Пьяцца Дуомо аўтакрана з кранштэйнам 104 metri con cui […]

Punta Ala: storia e leggenda di un piccolo paradiso toscano

\ \

Punta Ala: Гісторыя і легенда аб невялікім тосканском рай

Punta Ala (Першапачаткова Пунта Троя) гэта вёска ў муніцыпалітэце Кастыльёнэ, ў правінцыі Гроссето, Папулярны прыморскі курорт, размешчаны на паўночных схілах мыса. Сёння з'яўляецца эксклюзіўным турыстычным напрамкам рафінаванай прыгажосці. Размешчаны на палосцы зямлі, акружанай з трох бакоў морам і пакрыта густым хваёвым лесам. Тут […]

Serate nei 5 Quartieri per festeggiare i 90 anni della Radio

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Вечара ў 5 Раён святкаваць 90 Гадоў радыё

Праект, прысвечаны 90 гадоў радыё складаецца з 10 вечара на тэрыторыі, 2 для кожнага раёна, ўсё з бясплатным уваходам, і заключная ноч у Studio C штаба Рай для Таскане прызначаны як, і зразумеў,, Кампанія Крэслы ў супрацоўніцтве з 5 Вобласці Фларэнцыі, ла Рай, […]

Ente Cassa Firenze catalizzatore di capitali internazionali per il territorio

\ \ \ \ \ \

Ente Cassa Фларэнцыя каталізатарам міжнароднага капіталу на тэрыторыю

"Ente Cassa ды Risparmio дзі Firenze хочаце быць яшчэ больш важным для нашай вобласці і чаму ён хоча стаць прадметам каталізатара, а таксама менеджэр рэсурсаў іншых людзей, арыентаваны на стварэнне нацыянальных партнёрстваў і, калі магчыма, internazionali per trovare nuovi capitali per Firenze e il suo territorio per attuare iniziative di alto profilo […]

Старонка 1 з 212