Дадому » 2014 » Кастрычнік » 29

Gli ex Carabinieri Alluvionati di Piazza Stazione pronti a ritornare a Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Былыя ахвяры Паліцыя паводка Прывакзальнай плошчы гатовы вярнуцца ў Фларэнцыю

Пасля брудам анёлаў, каб вярнуцца ў Фларэнцыю разам перажыць свае намаганні, каб дапамагчы маладым людзям у горадзе, і людзі пакутуюць ад паводкі 4 Лістапада 1966 Студэнты будуць маладыя унтэр-афіцэры паліцыі 59 У Force унтэр-афіцэраў школы ў Прывакзальнай плошчы, маладыя людзі ў той час былі паміж 18 е я […]

4 novembre: 48 Anniversario Alluvione di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

4 Лістапада: 48 Юбілей Фларэнцыі патопу

У наступны аўторак, 4 Лістапада, Фларэнцыю зноў згадаць трагічнае падзея паводкі, якое абрынулася на раніцу 4 Лістапада 1966 і якая каштавала жыцця 17 Фларэнтыйца ў горадзе і ў 18 Народ правінцыі, у тым ліку двое маленькіх дзяцей 3 падгадаваны, самыя маленькія ахвяраў паводкі, Marina […]

2 novembre giorno del ricordo dei cari Defunti

\ \ \ \

2 Лістапада Дзень памяці памерлых блізкіх

У Італіі гэта звычайнае наведванне фестывалю мёртвых, il 2 Лістапада, і прыкладна ў той час, і да, і пасля таго, як, магілы сваіх блізкіх у розных могілках, хоць яны знаходзяцца ў іншых рэгіёнах, практыка часцяком спрыяе так званай мост святых. In alcune regioni è rimasta immutata la tradizione di portare sulle […]

Sindaco Nardella per 4 giorni in missione in Cina

\ \ \ \ \ \

Мэр Nardella для 4 дзён на місіі ў Кітаі

Чатыры-дзённай місіі ў Кітай для мэра Дарыё Nardella, ад 30 З кастрычніка па 3 Лістапада, хто наведае Нанкін, Нінбо і Шанхай, каб умацаваць адносіны паміж Фларэнцыяй і трох кітайскіх гарадах. Першая прыпынак будзе ў Нанкін, звязаны з Фларэнцыі двойникования пагадненнем, якое было падпісана ў 1980 тагачасным мэрам Эліа Gabbuggiani: якія […]

Lezione alle Cascine per 300 alunni per conoscere l’Arno

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Урок для Касцине 300 студэнты, каб даведацца пра Арно

Трыста дзяцей 11 classi delle primarie hanno fatto lezione non in classe, ma al Parco delle Cascine per conoscere l’Arno dalla sorgente fino alla foce, адкрыць для сябе шмат спосабаў, відавочна або ўтоена, з якой ён паўплываў, і да гэтага часу аказвае ўплыў, Жыццё нашага горада, такіх як паводкі мінулага. Senza dimenticare gli interventi necessari per […]

I film in sala dal 30 ottobre

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Я сала фільм у дэкалітраў 30 Кастрычнік

Гэта новы фільм фільм сезону, прадстаўлены кінакрытык, журналіст Мэт Lattanzi, ў залах Фларэнцыі з чацвярга 30 Кастрычнік. La spia – A Most Wanted Man Genere: Трылеры Рэжысёр: Anton Corbijn Cast: Рыгор Добрыгин, Філіп Сеймур Хофман, Хомаюн Ershadi, Мехдзі Dehbi, Робін Райт, Рэйчел Макадамс, Ніна Хоса, Уілам Дэфо, Дерья Alabora, Даніэль Брюль, […]

Sacri splendori: le reliquie a Palazzo Pitti fino al 2 novembre

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Святой вялікасць: рэшткі на Палац Піцці ў 2 Лістапада

У апошнія дні на выставе святых бляск, не адкрыты да 2 З лістапада па Museo дэльі Арджэнта ў Фларэнцыі, у офісах тых, якія былі летнія апартаменты сям'і Медычы. Выстава прысвечана рэканструкцыі Скарбы капліцы мошчаў ў палац Піцці, размешчаны на першым паверсе палаца Медычы, што […]

La Madonna delle Grazie, “dal Ponte al Lungarno”

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Маці Божая Грэйс, "Пераадоленне Лунгарно"

Il 21 Май Прамоўніцкаму Санта-Марыя дэла Грацыя, на Лунгарно Дыяс 6, нагадаў пра 140-годдзе перакладу фрэсцы Мадонна дэла Грацыя, Капліца была першапачаткова размешчана на палубе Rubaconte, Сёння Понтэ Алы Грацыя, да цяперашняга прамоўніцкага мастацтва, пабудаваны ў адным з будынкаў сям'і Альберці. Gli Alberti offrirono generosamente questo spazio […]

La Pergola inaugura la stagione con 6 personaggi di Lavia

\ \ \ \ \ \ \

La Pergola адкрывае сезон 6 персанажы Lavia

У 1948, пасля таго, як вайна пашкодзіў сцэну, Пергола зноў адкрыты з Шэсць персанажаў. Быў накіраваны Орацио Коста, Ціна Buazzelli ў ролі Дзеда і Розелла Фальк ў адным з падчарыцы. Тое ж тэкст сёння ўрачыста адкрыў новы сезон Перголы, 2014/15 e il suo nuovo cammino produttivo, […]

Alfredo Serri, il pittore musicista che non amava farsi pubblicità

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Альфрэда Серра, мастак музыкант, які не любяць афішаваць

Аж да 18 Студзеня на выставе Плошча Ente Каса ды Risparmio ды Фиренце і прадстаўляе выставу “Альфрэда Серра. Сусвет прыходзіць разам у цішыні ", паказвае першы студэнт Аннигони, un centinaio di opere per la prima antologica dedicata all’artista (1898-1972), Галоўны герой ХХ стагоддзя. Le Opere, nell’esposizione curata da Stefano De Rosa, provengono in gran parte dalla […]

Старонка 1 з 212