Hjem » 2014 » December
Vi mødes i 2015: Bedste ønsker til alle vores kære læsere
Il settimanale La Terrazza di Michelangelo in occasione delle Festività Natalizie e di Fine Anno sospende le pubblicazioni. Il prossimo numero quindi non uscirà il 31 December 2014, men 7 Januar 2015. Direktør Franco Mariani, assieme all’Editore e a tutta la Redazione augura a tutti i nostri affezionati lettori un Sereno e Felice Santo Natale e […]
brigitta broccoli \ circo \ Florence \ Florence. \ moira orfei \ natale \ Nelson Mandela Forum \ Stephen Orfei
Jul på Cirkus i Firenze med Moira Orfei
Efter tre års fravær vendte tilbage til Firenze med sin cirkus Moira Orfei, gøre en særlig gave til Florentines: debut på juledag i det nye show "Prinsessen og Løven", med Brigitta Ringlet og Stefano Orfei, Nelson Mandela Forum i Firenze. De to shows har tiltrukket mere end 5500 mennesker, […]
ataf \ capodanno \ gårde \ fælles \ navette \ oltrarno \ provvedimenti \ traffico \ tramvia
Nytår: arrangementer på Cascine og Oltrarno med foranstaltninger af byen til omløb
A Capodanno eventi alle Cascine e in Oltrarno, ma con diversi provvedimenti alla circolazione predisposti dal Comune, herunder ZTL intet stop indtil 8 af 1 Januar, la Tramvia no stop tutta la notte, 3 linee Ataf fino alle 22 og 5 navette. ZTL ingen stop og lukninger af områder, hvor begivenhederne finder sted, ad iniziare da piazza del […]
ældste \ ærkebiskop \ børn \ kardinal \ Fællesskabet \ doccia \ dormire \ Dove dormire mangiare lavarsi \ emarginati \ emergenza \ familier \ Florence \ freddo \ Giuseppe Betori \ guide \ marcia \ masse \ natale \ nat \ omelia \ tempo \ poveri \ frokost \ sanitari \ sant'egidio \ vestiti \ vezio
Det er ikke jul uden frokost for de marginaliserede af Sant'Egidio
Anche quest’anno l’Arcivescovo di Firenze Cardinale Giuseppe Betori ha partecipato al tradizionale pranzo di Natale offerto dalla Comunità di Sant’Egidio, med bidrag fra de samme ærkebispedømmet og forskellige sponsorer, ospitando quasi 500 mennesker, mellem fattige, emarginati, ældste, børn, familier, che la stessa Comunità assiste tutto l’anno. Frokost i år var det muligt at sætte en seng op med det værdifulde bidrag,: Romersk-katolske ærkebispedømme i Firenze, Ente Cassa […]
babbo natale \ bimbi \ dario nardella \ Florence \ fondazione \ malati \ meyer \ ospedale \ pediatrico \ regali \ borgmester \ Tommasino Bacciotti
Borgmester Nardella Santa for syge børn
Som det er blevet tradition, borgmester i Firenze, denne gang, for første gang, Dario Nardella, med instituttets Tommasino Bacciotti, bragte gaver til børn indlagt på børnehospitalet Meyer. Borgmesteren, klædt ud som julemand, ha fatto gli auguri e consegnato buste con i doni della Fondazione ai piccoli pazienti ricoverati nei […]
arcidiocesi \ ærkebiskop \ bimbi \ capannucce in città \ kardinal \ Kirke \ familier \ Giuseppe Betori \ lettera \ natale \ negozi \ piazza antinori \ presepe \ san gaetano \ scuola
Over 3200 indskrevet i initiativet, der forbedrer Fødselskirken
Tiltrædelse stadig rave om 12 th udgave af Capannucce i byen, Såfremt der belønner alle børn og unge mennesker, der gør eller er med til at gøre derhjemme, i kommunale eller skole til krybbe, sande betydning af julen (afbilledet prisuddelingen sidste år). Over 3200 børn (alcune iscrizioni stanno arrivando anche in […]
Io doppio \ Paolo Ruffini \ Teatro \ gav
Al Green Paolo Ruffini fordobles igen
Io doppio-il ritorno è lo spettacolo teatrale che ha reso celebre in tutta Italia l’ associazione Nido del Cuculo e la straordinaria bravura di Paolo Ruffini, real etape dyr, che questa volta si esibisce al Teatro Verdi di Firenze sabato 27 December på 20,45 og søndag 28 pm 16,45. Le risate sono […]
anna meacci \ Katia varer \ Der er duo uden dig \ puccini \ Teatro
Hos Puccini Katia Beni og Anna Meacci: Der er duo uden dig
Her er de igen! Katia Beni og Anna Meacci sammen igen, med en ske at overraske, i formlen to, der har haft stor succes i den succesfulde partnerskab med showet Ticket & Tac e nelle dimostrazioni del Laboratorio di Teatro Comico che le ha viste protagoniste in scena con i loro allievi nelle esilaranti serate […]
acchiappafantasmi \ canto di natale \ favole di natale \ goldoni \ la novella di prezzemolina \ pergola \ peter pan \ storie vere di animali \ Teatro \ truccabimbi
Mellem Pergola og Goldoni en jul eventyr
I år for første gang nogensinde Fondazione Teatro della Pergola tilbyder et program for børn op til 99 år, som ønsker at ledsage deres familier, gennem haller i Pergola og Goldoni, ofte med shows på samme tid. Protagonisti saranno gli attori dei Sei personaggi che diranno il Canto di Natale di Dickens […]
Seguici!