Start » Archive nach Kategorie » Curiosità (Seite 52)

Alle Cascine apre la Casa dell’Arno

\ \ \

Öffnet den Arno an der Cascine Haus

Wussten Sie, dass die Cascine ist das Haus des Arno ? Das Haus, Arno hat die Taube genommen “Fester Wohnsitz” ist ein Raum, der dem Florentiner Fluss gewidmet, fragen, wo, lernen, Neugier und Ressourcen entdecken, einschließlich der wirtschaftlichen, Wasser, das durch die Stadt fließt. La Casa è stata pensata come un luogo aperto a tutti coloro che vogliono informarsi […]

Rinnovato il Patto di Gemellaggio tra Firenze e Reims

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Erneuert die Twinning Pakt zwischen Florenz und Reims

A 60 Jahre nach der Unterzeichnung der Partnerschaftsvertrag zwischen Florenz und Reims, Partnerschafts die erste jemals von der Stadt im letzten Jahrhundert unterzeichnet, die Verbindung zwischen den beiden Städten verstärkt. Mittwoch 2 Juli, der Bürgermeister Dario Nardella und Landsmann Arnaud Robinet unterzeichneten die Erneuerung des Engagements würde in 1954 durch den Bürgermeister […]

La ricostruzione del Ponte a Santa Trinita in un raro film del 1958

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Die Rekonstruktion der Santa-Trinita-Brücke in einem seltenen Film von 1958

Siebzig Jahre ab August 1944, wenn die abziehenden Deutschen sprengten die Brücken von Florenz, und ein Großteil der Altstadt, die Archivoberaufsicht von Tuscany, zusammen mit der Region Toskana, Fondazione Sistema Toscana und Historischen Institut der Widerstand in der Toskana, eine seltene und fast unbekannten Film, zwischen gefilmt 1955 und […]

I nomi di battesimo a Firenze dal 1450 al 1900

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Taufe Namen in Florenz aus 1450 Al 1900

An der Kunst und Kultur Zentrum der Oper di Santa Maria del Fiore wurde am Mittwoch präsentiert 18 Juni, dem Buch von Professor. Francesco Sestito “Die Namen der Taufe in Florenz (1450-1900). Aus den Aufzeichnungen von Santa Maria del Fiore, ein Beitrag zum Studium dell'antroponimia historischen italienischen”, Home Publishing SER ItaliAteneo. Sulla base dei registri battesimali […]

Gli stemmi della facciata di Palazzo Vecchio

\ \ \ \ \ \ \

Die Wappen an der Fassade des Palazzo Vecchio

Blick auf die Fassade des Palazzo Vecchio kann man nicht umhin zu bemerken, eine Reihe von Wappen, zwischen den Konsolen Unterstützung der Balkon befindet. Unter ein wenig Pflege werden Sie beobachten, dass nach einer Weile "Wappen beginnen, sich zu wiederholen, mit einer Kadenz alle neun Wappen, alle verschieden, mentre il decimo è […]

La fontana del Porcellino casa della fortuna

\ \ \ \ \

Die Fontana del Porcellino Fortune House

A Firenze uno dei punti più visitati è certamente la Loggia del Porcellino, anche se il vero nome è Loggia del Mercato Nuovo, loggia che si trova sull’asse viaria turistica Duomo – Palazzo Vecchio – Ponte Vecchio. Questa loggia fu costruita attorno alla metà del ’500. In origine era destinata alla vendita di sete e oggetti […]

La pietra dello scandalo alla Loggia del Porcellino

\ \ \ \ \ \ \

Der Skandal um den Stein Loggia del Porcellino

Una curiosità della Loggia del Porcellino, che in realtà si chiama Loggia del Mercato Nuovo, è la pietra dello scandalo, un tondo marmoreo bicolore bianco e verde, posto al centro. Questa pietra segnava il punto dove, nella Firenze rinascimentale, venivano puniti i debitori insolventi. La punizione consisteva nell’incatenare i condannati i quali venivano frustati sul sedere […]

Stabili le cause di nullità matrimoniali al Tribunale Ecclesiastico di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Stabilen ehelichen Nichtigkeit führt dazu, dass die kirchlichen Tribunal von Florenz

In 2013 in der Toskana, Die kirchlichen Tribunal etruskischen Regional, Mit Hauptsitz in Florenz, vorläufig auf Pierluigi da Palestrina 24, in Novoli, Das Gericht nur für alle Diözesen unserer Region, die Ursachen für die Nichtigkeit der Ehe wurden eingeführt. 145, mit einem Rückgang 6 Ursache im Vergleich zu 2012, Während den Rückstand des Vorjahres […]

Al n 18 di Borgo Albizi il Palazzo dei 15 Visacci fiorentini

\ \ \ \ \ \ \ \

N 18 Borgo Albizi Palazzo dei 15 Visacci fiorentini

Al numero 18 di Borgo Albizi, si erge un antico palazzo in stile fiorentino. Appartenuto alla famiglia degli Albizi poi ai Valori, ai Guicciardi e infine agli Altoviti, è stato soprannominato dai fiorentini il Palazzo dei Visacci. Il nome affibbiato dal popolino deriva dal fatto che nella facciata vi sono state scolpite, con il metodo dello […]

Il ritratto del Cellini nascosto nel Perseo della Loggia dei Lanzi

\ \ \ \ \ \ \ \

Das Porträt der Katze versteckt in der Loggia dei Lanzi Perseo

Auf der Piazza della Signoria in der Loggia dei Lanzi, so genannt, weil wir hier in der Lanzichenecchi gezeltet 1527 Durchgang nach Rom, selbst wenn jemand, fälschlicherweise als die Loggia des Orcagna, weil für eine lange Zeit wurde angenommen, dass der Bruder von Benci di Cione, Andrea di Cione Arcangelo, Beinamen Orcagna, Sie gearbeitet haben, befindet […]