Huis »Archief per categorie» Curiosità (Pagina 52)

Alle Cascine apre la Casa dell’Arno

\ \ \

Opent de Arno in de Cascine Huis

Wist u dat de Cascine is het Huis van de Arno ? Het Huis, Arno heeft de duif genomen “Woonplaats” is een ruimte gewijd aan de rivier de Florentijnse, informeren waar, leren, nieuwsgierigheid en ontdek middelen, inbegrip van economische, water dat door de stad stroomt. La Casa è stata pensata come un luogo aperto a tutti coloro che vogliono informarsi […]

Rinnovato il Patto di Gemellaggio tra Firenze e Reims

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Vernieuwd van de verbroedering Pact tussen Florence en Reims

Aan 60 anni dalla firma del patto di gemellaggio tra Firenze e Reims, il primo gemellaggio in assoluto firmato dal Comune di Firenze nel secolo scorso, il legame tra le due città si rinsalda. Woensdag 2 Juli, il Sindaco Dario Nardella e il collega francese Arnaud Robinet hanno sottoscritto il rinnovo dell’impegno voluto nel 1954 dall’allora sindaco […]

La ricostruzione del Ponte a Santa Trinita in un raro film del 1958

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

La ricostruzione del Ponte a Santa Trinita in un raro film del 1958

A settant’anni dall’agosto 1944, quando i Tedeschi in ritirata fecero saltare in aria i ponti di Firenze, e gran parte del centro storico, la Soprintendenza Archivistica per la Toscana, insieme a Regione Toscana, Fondazione Sistema Toscana e Istituto Storico della Resistenza in Toscana, presentano un raro e pressoché sconosciuto filmato, girato tra il 1955 en […]

I nomi di battesimo a Firenze dal 1450 al 1900

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Doop namen in Florence van 1450 al 1900

Presso il Centro Arte e Cultura dell’Opera di Santa Maria del Fiore è stato presentato mercoledì 18 giugno il libro del prof. Francesco SestitoI nomi di battesimo a Firenze (1450-1900). Dai registri di Santa Maria del Fiore un contributo allo studio dell’antroponimia storica italiana”, per la casa Editrice SER ItaliAteneo. Sulla base dei registri battesimali […]

Gli stemmi della facciata di Palazzo Vecchio

\ \ \ \ \ \ \

De wapenschilden op de gevel van Palazzo Vecchio

Kijkend naar de gevel van het Palazzo Vecchio kan je niet helpen, maar merkt een aantal wapenschilden, gelegen tussen de consoles ondersteunen het balkon. Het nemen van een beetje zorg je zult merken dat na een tijdje 'wapenschilden beginnen herhalen, met een cadans elke negen wapenschilden, alle verschillende, mentre il decimo è […]

La fontana del Porcellino casa della fortuna

\ \ \ \ \

De fontana del Porcellino Fortune huis

A Firenze uno dei punti più visitati è certamente la Loggia del Porcellino, anche se il vero nome è Loggia del Mercato Nuovo, loggia che si trova sull’asse viaria turistica Duomo – Palazzo Vecchio – Ponte Vecchio. Questa loggia fu costruita attorno alla metà del ’500. In origine era destinata alla vendita di sete e oggetti […]

La pietra dello scandalo alla Loggia del Porcellino

\ \ \ \ \ \ \

Het schandaal in de steen Loggia del Porcellino

Una curiosità della Loggia del Porcellino, che in realtà si chiama Loggia del Mercato Nuovo, è la pietra dello scandalo, un tondo marmoreo bicolore bianco e verde, posto al centro. Questa pietra segnava il punto dove, nella Firenze rinascimentale, venivano puniti i debitori insolventi. La punizione consisteva nell’incatenare i condannati i quali venivano frustati sul sedere […]

Stabili le cause di nullità matrimoniali al Tribunale Ecclesiastico di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Stabiele huwelijkszaken nietigheid veroorzaakt kerkelijke tribunaal van Florence

In 2013 in Toscane, De kerkelijke tribunaal Etruskische regionale, Met het hoofdkantoor in Florence, voorlopig op Pierluigi da Palestrina 24, in Novoli, Het Hof alleen voor alle de bisdommen van onze regio, de oorzaken van nietigheid voor het huwelijk werden ingevoerd 145, met een afname van de 6 oorzaak in vergelijking met 2012, Terwijl het residu van het vorige jaar […]

Al n 18 di Borgo Albizi il Palazzo dei 15 Visacci fiorentini

\ \ \ \ \ \ \ \

Aan n 18 Borgo Albizi Palazzo dei 15 Visacci fiorentini

Het nummer 18 Borgo Albizi, Er is een oude Florentijnse stijl Palace. Behoorde tot de familie van de Albizzi en vervolgens naar de waarden, Guicciardi en ten slotte naar de Altoviti, Hij kreeg de bijnaam door het Florentines Visacci paleis. De naam toegepast door de bevolking komt van het feit dat er hebben al gesneden gevel, met de methode van […]

Il ritratto del Cellini nascosto nel Perseo della Loggia dei Lanzi

\ \ \ \ \ \ \ \

Het portret van de kat verborgen in de Loggia dei Lanzi Perseo

In Piazza della Signoria in de Loggia dei Lanzi, zo genoemd omdat hier we kampeerden de Landsknecht in 1527 van passage naar Rome, zelfs als iemand, ten onrechte roept de loge van de Andrea Orcagna, omdat tot voor kort was het van mening dat de broer van Benci di Cione, Andrea di Cione Aartsengel, bijgenaamd Orcagna, We hadden gewerkt, Hij vindt […]