Grassina: Historiske rekonstruksjonen av Kristi lidelse

grassinaSenteret Turist Aktiviteter (Katt) Onlus Grassina, i kommunen diBagno a Ripoli, organiserer i år for fredag, 3 April, la Rievocazione storica della Passione di Cristo, hendelse som er sponset av Den europeiske union, Toscana-regionen, provinsen Firenze og fellesskap i Firenze og Bagno a Ripoli.

Fredag 3 April, på 21,15, parade av den historiske prosesjon gjennom gatene i landet; å følge scener fra livet og Passion of Christ på Golgata.

I tilfelle dårlig vær arrangementet vil bli holdt mandag 6 April på samme tid, ma senza la sfilata del Corteo per il Paese.

Ifølge en populær tradisjon også dokumentert historisk nyheter, Historisk Markeringen av Kristi lidelse i Grassina dateres tilbake til de første tiårene av det syttende århundre: det var en rent religiøs prosesjon.

Med passering av tid er spektakulære elementer er høyt utviklet takket være den store skjønnheten av hendelsene avbildet, de sterke psykologiske motiver og atmosfæren i scenarier av sjeldne sjarm.

Representasjon av Kristi lidelse består av to deler som finner sted samtidig: den historiske Corteleprio gatene i landet, med deltakelse av om 500 vises i perioden kostyme, og scener fra livet og Passion of Christ på Golgata, tolket av noen åtti tegn.

"De tilbringer generasjoner, passere presidenter, fornyes i årene oppførte, men konkurransen og glødende folkelig deltakelse bety at markeringen er alltid veldig aktuell og forventet - presidenten i Cat Marco Lepri - Historisk er ikke en enkel gjentakelse folk, men en hendelse av stor kulturell nivå for innholdet, for scenografi, for bakgrunnsmusikk og spektakulær koreografi som gjør det til en turistattraksjon ikke likegyldig og en av de mest berømte hendelsene i Holy Week i Italia og Europa. I vår tid dominert av teknologiske bragdene mer komplette og avanserte, ser med letthet i sinnet til oppvåkning av naturen, vi fortsetter å elske vår Markeringen, som er symbolet på våren og grassinese forspill av Resurrection! La vårt budskap om fred og ro i påske nå på!”.

"Det er tradisjonelle arrangementer og med den felles følelsen av et folk som er mer spennende enn andre - lagt ordføreren i Bagno a Ripoli, Francesco Casini - Historisk fredag ​​Grassina er en av dem, siden det bringer sammen tusenvis av mennesker i deling og kombinerer mange positive verdier gjennom kraften av representasjon. Det religiøsitet, det showet, det er deltakelse: Det er praktisk talt familie Grassina som ikke gir sitt bidrag, oppført av toll, dall'allestimento musikken, dans direktør, organisasjon til manuell arbeidskraft, dermed demonstrerer den store skjønnheten i en fellesskaps. Og så er det landet, Grassina, som, i dagene av påskefeiring og markering, det er som om tiden stoppet spontant, spør innbyggerne til å engasjere seg i et ritual som involverer fortid og fremtid. Hvem gjør det mulig hvert år fornyelse arrangementet, the Cat, til hundrevis av frivillige som gir av sin tid og krefter, vi uttrykke vår oppriktige takk, ble med en støtte som vi aldri kommer til å savne. Viva la Markeringen!”

Billetter: nummererte seter scener 15 euro; ståplasser scener 10 euro; ståplasser side parade 4 euro.

Billetter er i salg fra timer 19,30 på fredag 3 April i all billett inntektene av landet.

Presale: Box Office; Bøker&Aviser, Piazza Umberto I 27/28; Edicolandia, Chiantigiana 106/108; Melissa Reise, Chiantigiana 227; Cat Onlus, Piazza Umberto I, Fredag 3 April på 16-19.

Nicola Nuti

Av hvor 58 - År II 1/04/2015

grassina 2