Suvenir i ri për Firence projektuar nga të rinj dhe handcrafted nga artizanët

souvenir firenze 8Pas markë në Firence është tani radha e suvenir re për Firence, sende unike frymëzuar nga tradita dhe të krijimtarisë inovative, duke folur e njohurive të artizanët dhe them Firence.

Një gjë është e sigurtë: nëse markës, nëpërmjet konkurrencës, ka ngritur shumë dyshime dhe kritika e duhur, këto suvenire të paktën të shërbejë për të sjellë ekuilibrin e duhur e imazhit Firence në "treg".

Sigurisht ne nuk mund të dimë se çfarë do të, dhe vullnet se sa të suksesshëm, sidomos duke pasur parasysh përjetuar tashmë, në 2000, episod fatkeq, praktikisht një vrimë të madhe në ujë, si imazh dhe financiar, quajtur produkteve fiorentin Great jubileut të 2000, promovuar nga atëherë Këshilltar Rosa Maria Di Giorgi, Sot Senatori Sekretari i Shtëpisë në senat.

souvenir firenze 1Nga Dome Brunelleschi-së me spiralet e Santa Maria Novella nëpërmjet Kulla e Arnolfo, images simbol i Firences tani gjendet një funksion të ri në sajë të krijimtarisë së disenjatorët e rinj - në mes 16 e i 35 vjeçar - dhe në të njëjtën kohë të bëhet suvenir origjinale për t'i kujtuar Firence dhe të sjellë në shtëpitë e tyre.

në 7 Rinj paraqitur 6 objekte, të gjithë të ndryshëm, në bashkëpunim me artizanët e zonës Firences, dhe të cilët kanë ambicie për t'u bërë suvenireve reja suvenire për turistët dhe dashamirët e qytetit të Firences, në Palazzo Vecchio, e nevojshme për pagëzimin nga Qyteti dhe Qarku.

Objektet, shoqëruar nga një fletëpalosje e vogël kanate në italisht dhe anglisht, të dy janë për shitje në librari e Palazzo Vecchio se libraria e Mandragora në Piazza del Duomo.souvenir firenze 2

"Ne organizoi një konkurs të hapur për të creatives rinj me qëllim të stimulimit të ndërveprimit në mes të traditës së madhe të Firences artistik dhe horizontet e reja të estetikës kërkimore të projektimit – u tha gazetarëve drejtori i Fondacionit, Enrica Maria PAOLETTI – Objektet Produktet janë unike dhe origjinale, dhe kjo është sigurisht një arritje; por ajo që është më e rëndësishme për ne është rruga e marra: ky takim dhe shkëmbim në mes të traditës dhe inovacionit, një dëshmi midis brezave, që mund dhe duhet të jetë një stimul për të ardhmen e të gjithë trashëgimisë së madhe të fiorentin artistike zejtari ".

Këshilltar për Politikë të Rinisë Cristina GIACHI vendosur "në këto punëve krenari dhe pasion. Ndër këto souvenir firenze 3Bota i ri krijues vjen asgjë por dha dorëheqjen për shkak të cilësisë së lartë bërë në Firence është një markë popullor që është i pakrahasueshëm në të gjitha tregjet e botës ".

"Projekti - në vend shpjegoi lepuri Provinciale Këshilltari Antonella – i lindur me qëllim të sjellë designers të rinj në mes të 16 e i 35 vjet në botën e kompanive të artizanatit të vendit tonë dhe në të njëjtën kohë të nxitur risi produktit dhe shkëmbimin midis brezave, ka arritur plotësisht rezultatet e dëshiruara. Artizanët e përfshira kanë ofruar të rinjve 'di tyre’ duke ofruar një mundësi të vërtetë për shkëmbimin mes disenjatorët e rinj dhe në botë e prodhimit. Këto objekte të përcjellë një ide të pabesueshme, fantastik, por ende të njohur, një Florence imagjinuar. Konkursi ka qenë një eksperiment të guximshëm që tregoi se si të rinjtë tanë të aftë dhe unë shpresoj vazhdimin e projekteve me të njëjtin qëllim ".

Por ne shohim në detaje të gjashtë objekte që designers të rinj kanë projektuar dhe ndërtuar:souvenir firenze 4

Eduardo Alessi dhe Pasquale Malizia, con lapidar Projektimi, kanë arritur FLORENCE KARTOLINE DIY, një kartolinë e bordit të riciklohen përbëhet nga copa preformed përshkruajnë ndërtesat simbol të Firences. Lejon të jenë përshtatur në tërësinë e saj dhe, mbledhur, rikrijon një panoramë 3D simbolik i qytetit.

Ilaria Bartolini krijuar Kujtimet 2.0, kujtimi i një udhëtimi dhe vizitoi një qytet është një gjë e çmuar, një "xhevahir" për të marrë në shtëpi, por edhe për të gjithmonë të kryer. Një suvenir ju veshin dhe që bëhet në të njëjtën kohë objekt të përditshëm 2.0, sepse ajo fsheh një çelës USB.souvenir firenze 5

Francesco Bigagli Niccoli me The Bussetto, ka realizuar RIBUSTA, Objekti i bërë prej perimeve tanned lëkure, merr formën e çanta klasike të letrave që përmbajnë brenda një kartë përshëndetje me një horizont të qytetit të Firences. Hapja ajo do të bëhet një kornizë origjinal të vë në dukje kujtimin më të mirë të qëndrimit tuaj në Firence.

Marcello Mastromatteo, me Studio qeramike GIUSTI, krijuar E verdhë veze, që çon në 'shoqatës menjëhershëm të Katedrales Firences me formë të përsosur e vezës. "Verdhë veze", një suvenir i dobishëm, është një majolikë kryesor vezë që kujton qytetin, ndërsa ju të përdorni atë për të ngrënë një vezë.

Floriana Shepherd me Multitranciati krijuar Novella, Frymëzuar nga e projektimit arkitektonik që paguan homazh për të Rilindjes ricercsouvenir firenze 6atezza modës fiorentin, Trashëgimia padiskutueshëm i qytetit. Përkthimi i fletushkat e Santa Maria Novella me teknologji moderne e bën një hallkë një suvenir që ruan vetëm kuintesencë e Firences.

Lucia Totaro krijuar me Paolo Bruscoli CINTURINA, punuar me dorë byzylyk i kthyeshëm Firence. E bardhë dhe të kuqe janë ngjyrat e dy simboleve të qytetit që shfaqen në byzylyk stilizuar: kube e Katedrales dhe shpatore. Byzylyk, hapur, mund të përdoret si një bookmark lëkure elegant.

Matt Lattanzi

Nga numri 11 - Viti I 26/03/2014

souvenir firenze 7