Il nuovo Museo dell’Opera di Firenze

는 29 10월 2015 그것은 중세 조각과 르네상스 피렌체의 세계에서 가장 큰 컬렉션을 수용하는 새로운 대성당 박물관에 피렌체에서 열립니다.

750 opere tra statue e rilievi in marmo, bronzo e argento, 시간의 가장 위대한 작가의 걸작을 포함하여: 미켈란젤로, 도 나 텔로, 놀포 디 캄 비오, 로렌조 기 베르 티, 안드레아 피사노, Antonio del Pollaiolo, Luca della Robbia Andrea del Verrocchio e molti altri ancora.

이상 200 opere visibili per la prima volta al pubblico dopo il restauro, tra queste la Maddalena di Donatello, la Porta Nord di Lorenzo Ghiberti per il Battistero di Firenze e i ventisette pannelli ricamati in oro e sete policrome su disegno di Antonio del Pollaiolo.

Nel nuovo Museo troveranno posto anche molte opere mai viste prima o conservate nei depositi per decenni, come le quindici statue trecentesche e quasi settanta frammenti della facciata medievale del Duomo.

오페라 디 산타 마리아 델 피오레는 투자했다 45 새 박물관의 구현에 자신의 자원 만 유로. Direttore e autore del progetto museologico è Timothy Verdon, 건축 설계는 아돌 포 Natalini와 Guicciardini으로있는 동안 & 마 그니 건축가.

La realizzazione del nuovo Museo dell’Opera del Duomo è parte di un programma di interventi, tra cui il restauro delle facciate esterne del Battistero che terminerà il prossimo 25 10월 2015, 앞서 이탈리아 교회의 V 국회의 오페라로 받았는데 11 월에 피렌체에서 개최하고있는 교황 프란시스의 방문을 볼 수.

년에 설립 된 1881, negli ambienti trecenteschi dove Michelangelo scolpì il David, per raccogliere le opere eseguite nei secoli per i monumenti della Cattedrale di Firenze, lo storico Museo dell’Opera del Duomo presentava uno spazio insufficiente per ospitare la vasta collezione, di cui buona parte costituita da opere monumentali. Per questo nel 1997 l’Opera di Santa Maria del Fiore ha acquistato un grande fabbricato attiguo al museo.

Dall’unione dei due edifici è nato il nuovo Museo dell’Opera del Duomo che dispone di quasi 6.000 전시 공간의 평방 미터, più che raddoppiata rispetto al passato, 그리고 25 3 층에 소금, 그 중 일부는 엄청난 크기의 아르.

박물관의 화려한 새 준비는 이제 미켈란젤로에 의해 피에타으로 세계에 독특한 걸작을 향상시키기 위해 마지막으로 할 수있다, 막달라 마리아와 도나 텔로의 선지자, 루카 델라 Robbia과 도나 텔로의 합창단, 전설 천국의 문 및 로렌조 기 베르 티의 북쪽 게이트 피렌체의 세례당.

Al centro del museo la spettacolare Sala dell’Antica facciata (36 미터 X 20 x 20), dove su un lato è stato realizzato un colossale modello (in resina e polvere di marmo) in scala 1:1 에서 놀포 디 캄 비오에 의해 피렌체의 두오모의 고대 외관 1296, 결코 완성과 파괴 1587.

Davanti a questa titanica quinta, ricostruita sulla base di un disegno cinquecentesco, saranno collocate 40 statue del Tre e primo Quattrocento originariamente realizzate per la facciata da artisti quali Arnolfo di Cambio, 도나 텔로와 난니 디 방코.

실의 반대쪽에, 천국의 문 (1425-52) chiamata così da Michelangelo “che tornerà a occupare una posizione frontale rispetto all’antica facciata del Duomo, 관계를 재 구축하는 시각과 도상은 이상 손실 400 anni or sono”, afferma Timothy Verdon. 그의 옆 피렌체의 세례당의 유명한 노스 게이트에서, e in futuro anche la Porta Sud di Andrea Pisano, che è stata restaurata dall’Opificio delle Pietre Dure (suo anche l’intervento sulla Maddalena di Donatello e altre opere della collezione) con dei risultati eccezionali al di là di ogni aspettativa: sotto lo sporco e le incrostazioni superficiali è riemersa la splendida doratura originale, ancora presente dopo sei secoli, nei rilievi scultorei delle 28 formelle, nelle testine di Profeti e Sibille e nel bellissimo fregio a motivi vegetali brulicante di piccoli animali.

Il restauro e la realizzazione di una replica eseguita ad arte, che andrà a sostituire l’originale sul Battistero da gennaio 2016 (realizzata dalla Galleria Frilli di Firenze come fu per la Porta del Paradiso nel 1990), è stato finanziato con fondi privati messi a disposizione dalla stessa Opera e della Guild of the Dome Association, di cui fanno parte imprenditori di tutto il mondo.

이 작업의 양 및 간섭의 중요성에 비해 현저하게 단시간에 노스 포트를 복원하라고 허용.

Accanto alla sala dell’Antica Facciata, le sale che ospitano le opere di maggiore impatto spirituale della raccolta: 참회 도나 텔로 막달라 미켈란젤로의 피에타 (1547-1555).

후자는 위대한 예술가의 가장 신비 중 하나입니다: 아마도 그의 무덤에 운명, 절망에 미켈란젤로는 망치로 파괴하는 시도. 라 마달레나 (1453-55), 초기 피렌체 르네상스의 걸작, 년 penances에 의해 멸망 노인 여성입니다, 그냥 피트에 서 너무 얇은. Allo stesso momento la figura sprigiona una grande forza interiore nello sguardo pieno di tenerezza e devozione e nelle mani che stanno per giungersi in preghiera.

Al piano superiore la Galleria del Campanile di Giotto, lunga 36 m, 그와 함께 16 크기 동상 – tra cui gli straordinari profeti di Donatello Abacuc, Geremia, il Profeta Imberbe e Il Sacrificio di Isacco – 전자 르 54 벨 타워를 장식 타일.

Questa sala, come quella al piano superiore delle stesse dimensioni, presenta delle aperture da cui si vede l’imponente modello della facciata arnolfiana del Duomo, in un continuo dialogo visivo.

박물관에서 박물관은 브루넬레스키의 돔의 갤러리입니다 (1418-1436), sempre al primo piano, 열 다섯의 나무 모델, 하나는 동일한 기인 캄 포함, 돔의 건설 및 위대한 건축가의 데스 마스크에 사용되는 시간의 재료 및 도구. Completano la sala, due grandi modelli lignei della Lanterna e della Cupola realizzati dall’architetto Franco Gizdulich.

몇 단계는 당신이 사이에 두 개의 큰 상자 모양으로 루카 델라 Robbia와 도나 텔로의 합창단의 갤러리를 입력 1431 그리고는 1439 성당에 대한; 와 각형 방 옆에 25 rilievi dal coro cinquecentesco realizzato da Baccio Bandinelli e la sala dell’Altare d’argento dove sono esposte le opere che facevano parte del “Tesoro del Battistero”.

Al secondo piano del museo, un’altra galleria, ospita opere del tardo Cinque e primo Seicento relative agli sforzi dei Medici per “modernizzare” la Cattedrale: grandi modelli lignei per la nuova facciata del Duomo, a sostituzione di quella smantellata nel 1587, di Bernardo Buontalenti, Giovan Antonio Dosio, Gherardo Silvani, nonché statue effimere e dipinti realizzati per le nozze del granduca Ferdinando I alla principessa Cristina di Lorena nel 1589.

Alla fine della galleria una piccola stanza da cui si gode una vista mozzafiato sulla Cupola del Brunelleschi. Stessa cosa al terzo piano, dalla terrazza panoramica all’aperto, tra i tetti di Firenze.

Una nuova applicazione, in italiano ed inglese, scaricabile gratuitamente sui dispositivi mobili, permetterà la visita virtuale del museo.

프랭크 Mariani
수로 83 - 올해 II 21/10/2015

더 큰 사진을 그냥 클릭 참조하십시오