សារមន្ទីវិហារ: lanciata មួយញូវយ៉ក "សិល្បៈជាមួយអ្នក"
នេះ 29 ខែតុលា 2015 នឹងបើកសារមន្ទីរនៅ Florence នៅលើវិហារថ្មីនិងដ៏ស្រស់ស្អាត, ដែលរក្សាការប្រមូលដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងពិភពនៃចម្លាក់ដ៏ពិសិដ្ឋមជ្ឈិមសម័យនិងក្រុមហ៊ុន Renaissance Florentine នេះ. 750 ធ្វើការរួមទាំងស្នាដៃរបស់វិចិត្រករដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃពេលវេលា: Donatello, លោក Michelangelo, កីឡាករ Lorenzo Ghiberti, ឈ្មោះ Luca ល្លា Robbia, Arnolfo ឌី Cambio, លោក Andrea Pisano, លោក Antonio Pollaiuolo, លោក Andrea del Verrocchio និងជាច្រើនទៀត.
5.500 ម៉ែត្រការ៉េចន្លោះការតាំងពិព័រណ៍, ច្រើនជាងការកើនឡើងទ្វេដងក្នុងចន្លោះជាងស្មុគស្មាញមុន, 25 អំបិលនៅលើបីជាន់, មួយចំនួនដែលមានទំហំដ៏ធំសម្បើម; ជាដំណាក់កាលប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតនិងស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យអាចបង្កើនតែមួយគត់នៅលើពិភពលោកដូចជាPietàដោយលោក Michelangelo នេះ, នាងម៉ារីស្រុកម៉ាក់ដាឡានិងព្យាការីរបស់ Donatello នេះ, នេះក្រុមចម្រៀងនៃឈ្មោះ Luca ល្លា Robbia និង Donatello, រឿងព្រេងនិទានទ្វារស្ថានសួគ៌និងច្រកទ្វារខាងជើងរបស់កីឡាករ Lorenzo Ghiberti របស់ Baptistery នៅ Florence. ក្រោយមកទៀតនឹងក្លាយជាអាចមើលឃើញជាលើកដំបូងបន្ទាប់ពីការស្តារឡើងវិញដែលបាននាំពន្លឺ, បន្ទាប់ពី 6 សតវត្សបន្ទាប់ពីការបង្កើតរបស់វា, នេះមាសដែលត្រូវបានគេគ្របដណ្តប់ជាមួយនឹងជាងចម្លាក់នៃកិច្ចការនេះ.
ដ៏អស្ចារ្យដែលសាលធំរបស់សារមន្ទីរនេះ (36 ម៉ែត្រគុណ 20 គុណ 20) ដែលជាម្ចាស់ការកសាងឡើងវិញទំហំ (តារាម៉ូដែលជ័រមួយ colossal) ការ facade បុរាណនៃ Duomo នៃប្ល័រិនបានធ្វើឡើងដោយ Arnolfo ឌី Cambio ពី 1296, មិនដែលបានបញ្ចប់និងបានបំផ្លាញនៅក្នុង 1586-87. សារមន្ទីរនៅក្នុងសារមន្ទីរនេះនឹងមានវិចិត្រសាលនៃការ Dome Brunelleschi នេះ (1418-1436) ជាមួយនឹងម៉ូដែលឈើនៃដប់ប្រាំនេះ, រួមទាំងកំណត់គុណលក្ខណៈ Brunelleschi ដូចគ្នា, សមា្ភារៈនិងឧបករណ៍នៃពេលវេលាដែលត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការសាងសង់នៃការ Dome និងជារបាំងការស្លាប់របស់ស្ថាបត្យករដ៏អស្ចារ្យ.
នេះជាល្ខោន del Duomo (http://operaduomo.firenze.it/en), ស្ថាប័នបានបង្កើតឡើងក្នុង 1296 ការសាងសង់វិហាររបស់ប្ល័រិនបានហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកខិតខំអភិរក្សនិងលើកកម្ពស់បេតិកភ័ណ្ឌដ៏អស្ចារ្យនេះ, បណ្តាក់ទុន 45 លានអឺរ៉ូរបស់ខ្លួនចំពោះការធនធានសារមន្ទីរថ្មីនេះ, ដោយគ្មានជំនួយពីជំនួយឥតសំណងរបស់រដ្ឋាភិបាលណាមួយ. វាគឺជាការប្តេជ្ញាចិត្តមួយដែលមានសារៈសំខាន់ដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់ការងារនិងទីក្រុងប្ល័រិនដែលបានមើលឃើញមានតម្លៃដូច្នេះដ៏សំខាន់មួយនៃការទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរណ៍និងវប្បធម៌របស់ខ្លួន. សារមន្ទីរវិហារជាផ្នែកមួយនៃសារមន្ទីរនៃវិហារសារមន្ទីរដ៏អស្ចារ្យ (http://www.museumflorence.com/) ដែលរួមបញ្ចូលទាំងការប្ល័រិនវិហារ, Dome Brunelleschi របស់, គ្រីបនៅ Santa Reparata, il Battistero di San Giovanni e il Campanile di Giotto. Un unicum di arte, ជំនឿនិងប្រវត្តិសាស្រ្ត. Una piazza nel cuore pulsante di Firenze che registra il dialogo costante, សារៈសំខាន់សម្រាប់ការយល់ដឹង, fra questi importanti luoghi artistici e culturali.
អារម្មណ៍, អាថ៌កំបាំង, ចំណង់ចំណូលចិត្ត, គឺមួយដែលមានគោលបំណងដើម្បីបង្ហាញវិហារដ៏អស្ចារ្យសំរាប់អ្នកទស្សនាសារមន្ទីររបស់ខ្លួនជាមួយនឹងយុទ្ធនាការនេះ "សិល្បៈគង់ជាមួយនឹងអ្នក" (ភាពមិនអនុគ្រោះសិក្សាដោយអាកាស) presentata per la prima volta a New York e realizzata per rappresentare sinteticamente un concentrato di arte e di storia che non ha eguali al mondo, ដោយសារតែនៅក្នុងវាចាក់ឬសនៃវប្បធម៌លោកខាងលិច.
ដើម្បីបង្ហាញពីទ្រព្យសម្បត្ដិក្នុងសិល្បៈដ៏គ្មានទីបញ្ចប់របស់ខ្លួនផលប៉ះពាល់នេះ, ប្រវត្តិសាស្រ្តនិងខាងវិញ្ញាណ, Art Be With You ha superato l’obiettivo pur ambizioso e l’importanza contingente della presentazione del nuovo museo dell’Opera per arrivare a cogliere lo straordinario moto creativo all’origine del Duomo di Firenze e dei capolavori che gli fanno da corona. សិល្បៈជាមួយអ្នកគឺជានិយមន័យនៃទេពកោសល្យតឹងរ៉ឹង, ចំណង់ចំណូលចិត្តនិងបំណងប្រាថ្នារបស់អស់អ្នកដែល, ច្រើនជាងប្រាំពីររយឆ្នាំមកហើយ, បានផ្ដល់ជាការសម្រេចចិត្តក្នុងការជម្រុញដ៏អស្ចារ្យនៃការប្ល័រិននិងការសិល្បៈដោយខ្លួនវាផ្ទាល់. សិល្បៈជាមួយអ្នកគឺបេះដូងនៃប្ល័រិនបាន, ល្ខោនអូប៉េរ៉ាបានប្រាប់ទីកន្លែងនិងបទពិសោធចងចាំនៃលោកុប្បត្តិរបស់ពួកគេដែលមានអំណាចមានវាសនាទៅស្ថិតស្ថេរក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននិងនាពេលអនាគត.
នាយកនៃសារមន្ទីរថ្មីនេះគឺធីម៉ូថេ Verdon, មួយនៃប្រវត្តិសាស្រ្តមានឥទ្ធិពលបំផុតរបស់អ៊ីតាលី, ខណៈពេលដែលការរចនានិងសាងសង់ស្ថាបត្យកម្មគឺដោយ Adolfo Natalini និង Guicciardini & ស្ថាបត្យករ Magni.
បង្កើតឡើងក្នុង 1891, សារមន្ទីរវិហារត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីប្រមូលការប្រព្រឹត្ដធ្វើឡើងនៅលើសតវត្សសម្រាប់ខាងក្រៅនិងការខាងក្នុងនៃប្រាសាទវិហារនេះ, Giotto របស់កណ្ដឹងអគារនិង Baptistery នេះ, ថា, សម្រាប់ហេតុផលនៃការអភិរក្សឬនៅក្នុងវគ្គសិក្សានៃការកែប្រែនិងការធ្វើឱ្យប្រសើរនោះ, ត្រូវបានយកចេញពីទីតាំងដើម.
ទីតាំងនៃសារមន្ទីរថ្មីនេះនឹងចាប់ផ្តើមពីសាលារាជធានីនៃ facade បុរាណជាមួយតារាម៉ូដែល colossal នៃ facade យុគកណ្ដាលនៃ Duomo នៃប្ល័រិន. ប្រឈមមុខនឹងទីតានិចទីប្រាំនឹងត្រូវបានមានទីតាំងស្ថិតនៅនេះ 40 រូបចម្លាក់សតវត្សទីដប់ប្រាំបីនៃដើមហើយបានធ្វើឱ្យមានដើមកំណើតមកពីម្ចាស់កន្លែងសតវត្សរ៍ទីដប់បួននេះ, ដោយ Arnolfo ឌី Cambio, Donatello និងមេដោះឌី Banco. នៅលើជ្រុងម្ខាងនៃបន្ទប់, នឹងត្រូវបានប៉ះពាល់នោះលោក Gates នៃឋានសួគ៌ (1425-52): «តើអ្នកណានឹងត្រឡប់ទៅកាន់កាប់តំណែងមុខដោយគោរពតាមការ facade បុរាណ, កសាងទំនាក់ទំនងដែលមើលឃើញនិង iconographic បាត់បង់ជាង 400 anni or sono” afferma Timothy Verdon.
នៅលើផ្នែកណាមួយនៃទ្វារនៃស្ថានសួគ៌, ការច្រកទ្វារខាងជើងរបស់ Baptistery និងក្នុងពេលអនាគត, បន្ទាប់ពីការស្តារឡើងវិញ, ក៏ជាច្រកទ្វារខាងត្បូងនៃលោក Andrea Pisano. ពីបរិស្ថានដ៏អស្ចារ្យនេះជាលើកដំបូង, ផ្លូវនេះនឹងបន្តនៅជាន់ផ្ទាល់ដីនោះជាមួយនឹងបន្ទប់ដែលមានផ្ទះប្រព្រឹត្ដកាន់តែច្រើនពីផលប៉ះពាល់ខាងវិញ្ញាណនៃការប្រមូល: នេះ Penitent ស្រុកម៉ាដាឡានិង Pieta ដោយ Donatello របស់លោក Michelangelo (1547-1555). ក្រោយមកទៀតគឺជាការមួយនៃភាគច្រើនបំផុតនៃសិល្បករអាថ៌កំបាំងដ៏អស្ចារ្យ: ប្រហែលជាមានវាសនាទៅផ្នូររបស់គាត់, លោកមីក្នុងភាពអស់សង្ឃឹមបានព្យាយាមបំផ្លាញវាជាមួយនឹងញញួរ. ឡា Maddalena (1453-55), ស្នាដៃរបស់ Florentine ក្រុមហ៊ុន Renaissance ដើម, ជាស្ត្រីដែលមានវ័យចំណាស់ត្រូវស៊ីបំផ្លាញដោយឆ្នាំនិង penance, ដូច្នេះស្តើងគ្រាន់តែទៅឈរនៅលើជើង. នៅពេលជាមួយគ្នានោះតួលេខនេះ unleashes មួយកម្លាំងខាងក្នុងដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងភ្នែកពេញលេញនៃការថ្នាក់ថ្នមនិងការលះបង់របស់នាងនិងដៃដែលត្រូវបានអធិស្ឋានសម្រាប់ giungersi.
ពិន្ទុប្រសព្វផ្សេងទៀតនៃសារមន្ទីរថ្មីនេះនឹងមានវិចិត្រសាលនៃកណ្ដឹងអគារ Giotto ជាមួយ 16 រូបចម្លាក់ទំហំ, រួមទាំងពួកព្យាការីបន្ថែមម៉ោងរបស់ Donatello ហាបាគុកនិងយេរេមា, អ៊ី Le 54 rilievi scultorei originali che l’adornanavano; វិចិត្រសាលនៃក្រុមចម្រៀងនៃឈ្មោះ Luca ល្លា Robbia និង Donatello ដោយមានវេទិកាធំពីរបានធ្វើឡើងរវាង 1431 និង 1439 សម្រាប់វិហារនេះ; la Galleria dell’Altare d’argento realizzato tra il ‘300 e ‘400 da vari artisti, រួមទាំងលោក Antonio Pollaiuolo និង Andrea del Verrocchio; សាលានៃក្រុមចម្រៀងវិហារនេះ; រួមជាមួយនឹងផ្នែកដ៏ធំទូលាយមួយឧទ្ទិសដល់គំនូរ, រូបចម្លាក់, មាសដ៏ពិសិដ្ឋនិងសម្លៀកបំពាក់ពី diocesan ប្រមូល.
លោក Matt Lattanzi
ពីចំនួន 53 - ឆ្នាំទី II 25/02/2015
បន្ទាប់សូមអនុវត្តតាមពួកយើង!