Easter 2014: Ontploffing van die wa op lewendige TV op Italië 7

16 April 2014 & nbsp; & nbsp;| Geliasseer onder: Kultuur,Nuus | Opgelaai deur: Franco Mariani

Die Bisdom Florence 'n paar jaar besluit om die tradisionele Florentynse aanstelling van die ontploffing van die wa te herwin, wat plaasvind op Paas Sondag in die voorkant van die katedraal, met die lont aangesteek deur die kardinaal aartsbiskop by die Gloria.

Wat die meeste van die Florent glo is 'n folkloristiese geval van Palazzo Vecchio, in werklikheid is dit net 'n godsdienstige tradisie, en as sodanig die bisdom, drie jaar, na die aankoms van die aartsbiskop Betori begin om te grawe in hul hakke met Palazzo Vecchio te probeer nie net te beskerm, in staat is om hul sê te sê nie, maar riappropriandosela.

In 1101 die Florentynse Pazzino de 'Pazzi, terugkeer uit Jerusalem gebring met dit, as 'n beloning, drie vuursteen, vir die feit dat die eerste Crusader het storm die stad mure.

Die teenwoordigheid van Pazzino de 'Pazzi en 2.500 Florentynse soldate in die Eerste Kruistog is 'n teken van die belangrike rol van Florence in Jerusalem en die prestige van die stad van die Middeleeue.

Die skale sedertdien lig in die Katedraal van die Heilige Vuur op Heilige Saterdag, ten minste tot 1960, toe die ontploffing is verskuif na Easter Day.

Heilige Vuur wat dan lei tot die jong Florentynse Florentynse families in hul eie huise, besoek hulle deur tot deur.

"Die ritueel van die ontploffing van die Cart – verslae van 'n historiese dokument van die bisdom, uitgereik drie jaar gelede deur die pers kantoor van die Stad – het sy wortels in die waardevolle ondervinding van die godsdienstige tradisies van die stad van Florence ".

En omdat tot op die laaste eeu, die uitbreek plaasgevind op Heilige Saterdag, as verwant aan die vuur van die nagwaak, nou - vir die bisdom - om terug te gaan na die basiese beginsels, hoewel vir die oomblik net op aankoms by die katedraal van die Heilige Graf skale in die dorp gebring deur Pazzino de 'Pazzi en toe die brand.

In die sewentiende eeu het ons bewyse van 'n tweede na die ontploffing van die wa in die voorkant van die katedraal, naby die paleis van die familie de’ Pazzi in via del Proconsolo, Canto dei Pazzi.

Hierdie verdere ontploffing was gereeld herhaal totdat die vroeë 1900 wanneer, met die installering van die elektriese lyne van die tram verby deur middel van die goewerneur, daar is besluit om dit te skuif, eerste in Piazza San Firenze en dan in die vierkant Emmanuel, vandag se Republiek Square.

Ná 'n ongeluk in 1909, wat twee mense vermoor, is daar besluit om hierdie tweede fase te verwyder en laat slegs die ontploffing van die wa in die voorkant van die katedraal.

Eksperimentering, uit 1956 aan die 1958 skuif na die nag van Heilige Saterdag, as gevolg van die hervorming van die liturgie, was 'n ware fiasko, met baie min verskynings, ook as gevolg van die swaar reën van daardie tyd, en daarom is besluit om, uit 1959, dat die ontploffing plaasvind op Paas, eers by 12 en vir 'n paar dekades by 11.

Net sodat jy verloor, volgens die bisdom, "Dit is duidelik die oorspronklike en betekenisvolle verband met die heilige vuur tydens die Paasfees Vigil wat was die raam van betekenis en die semantiese konteks van die hele ritueel van die ontploffing van die Cart”.

Maar dit word gesê dat in 'n paar jaar, die bisdom vra ook dat ons terugkeer op te blaas die wa Heilige Saterdag.

Kyk uit, daar sal niks verkeerd wees: beslis ons Florent vorige eeu ons gebruik word om die uitbreek van Paasfees, maar in werklikheid wat gebeur op Heilige Saterdag middag.

En so is dit vir drie jaar die optog van die kerk aan die katedraal vierkante van Limbo, wat op die oggend van Paas Sondag gehou, neem tyd om te Heilige Saterdag – uur 21 Palazzo Vecchio en die 21,30 uit die kerk vierkante van Limbo – en die skale van die Heilige Graf steek die vuur van die Heilige nagwaak met die Aartsbiskop in die katedraal, vuur wat op die hele nag skop af bly, die dag na, alla Columbiaanse.

Neerbuigend was egter, onmiddellik, Palazzo Vecchio: "Ons ontvang met blydskap en rente hierdie veranderinge, wat een van die mees gehoor deur die stad, "het hy gesê drie jaar gelede verslaggewers vise, Vandag in pectore toekoms, Burgemeester Dario Nardella.

Die eerste jaar van die herstel, Paschalis Homilie, Kardinale Betori gesê: "Ons het vanjaar vernieuwend die prestasie van die ou tradisie van die nuwe vuur Paasfees in Florence, bring dit terug na sy wortels, reg uit te druk dat ons enigste lig is Christus. Aangesien hierdie jaar is meer duidelik die eenheid tussen die vuur van die Paas-Vigil en die lumen van die kers in die nag en die vuur van die duif en die wa wat bars môre met die spel van sy vuurwerke sal die lig van die stad na 'n nuwe lig, die lig van die Here se Pasga. Ek is dankbaar vir die godsdienstige en burgerlike owerhede wat my adres gevang die eenheid van die gebeurtenis om te herstel en ek het voorgestel dat 'n eenvoudige en doeltreffende vertaling. Dit stel ons in staat om die baie betekenis van 'n antieke tradisie beter vang, sodat jy met meer bewustheid kan leef: Florence vier met groot brul die vreugde van Paasfees, erken dat slegs deur die lig van die opgestane Christus kan 'n lig wat kan die hele stad en die lewens van sy inwoners verlig kom, net omdat hy 'n wortel van werklike nuus erken, wat verdien hul hoop en hul eie pad te vertrou. Ek hou van om te dink dat alles is nie net 'n ritueel evokatiewe, wat begin op hierdie nag en vervul die termyn van die oggend môre, maar is regtig 'n oortuiging van harte en 'n verbintenis wat neem Florence met die Here. Ons moet 'n lig van hierdie patrone nou ou te breek en bring die nuus van 'n lewe wat ons graag wil proe soos vars water. Slegs 'n roos kan hierdie nuus gee ons, deur te sny alle bande met die dooies dinge wat ons daarvan weerhou om op te staan en op 'n reis wat die karakter van egtheid. Nat van die water van die doop, saam met Christus kan ons die dood oorwin en die bou van 'n nuwe lewe in die waarheid ".

En om lig te gee die lont, vir die tweede agtereenvolgende jaar, sal wees kardinaal Betori.

En woon op televisie vir die vierde agtereenvolgende jaar, na 'n onderbreking blywende byna twee dekades, te danke aan Italië 7 wat, uit 9 te 12, kanaal 17 digitale terrestriële, uitsending van die ontploffing van die Cart.

Vittorio Betti sal die kommentator van die vaste plek van die Loggia del Bigallo wees, terwyl Thomas Mattei die verskillende stappe sal volg direk in die vierkant tussen die Duomo en die doopvont.

Op 8,15 môre, Easter, die Brindellone, 'nccompagnato die Historiese Parade van die Florentynse Republiek, begin van die indiening van Prato, waar is die hele jaar bewaak, deur Piazza del Duomo te bereik via Prato, Borgo Ognissanti, Piazza Goldoni, Via della Vigna Nuova, Via Strozzi, Republiek Square (hereniging met die vaandel van Piazza Signoria), Via Roma, met aankoms in Piazza San Giovanni.

Op 9 plaas 'n voorstelling van die optog van die Florentynse Republiek begin Piazza della Signoria, waar dit aansluit by die optog onderburgemeester Nardella, met die banier en die geslag van die Palace, dan kop na die tyd van Piazza Duomo deur Calzaiuoli, manier van aptekers, te kry om Republiek Square waar daar sal 'n prestasie van Bandierai Uffizi en herenig met die parade roete van die grasperk wees.

In Piazza del Duomo te 10,30 wanneer die optog sal reeds sy bestemming bereik, ook, altyd op lewendige TV, die trekking vir die wedstryde 2014 Football Geskiedenis, wat vanjaar gespeel sal word op 14-15-24 Junie.

Intussen is in die doop kardinaal sal die voorsitter van die sesde keer, waarna dit sal skuif na die vierkant van die katedraal aan alle seën, en eiers, met heilige water tydens die nagwaak, in die geheue van ons doop, en onmiddellik na die begin, altyd uit die kerkhof, die Eucharistiese viering met, kort na die middag 11, intonasie van die Gloria, krag van die lont - altyd deur die kardinaal - dat die Colombina sal begin.

Wat al ons lesers die mees opregte wense vir 'n Happy Easter Serena en ons wil almal te herinner om versigtig te wees om nie hul voertuie te parkeer langs die paaie wat geraak word deur die verloop van die optog, want hulle sal onmiddellik verwyder word vanaf die vroegste oggendure van Saterdag, ten minste tot die ure 13 Sondag.