Ostern 2014: Scoppio del Carro in diretta tv su Italia 7

16 April 2014| Abgelegt unter : Kultur,Nachrichten | Verfasst von: Frank Mariani

Römisch-katholische Diözese von Florenz seit mehreren Jahren beschlossen, die traditionelle Florentiner Veranstaltung des Ausbruchs des Wagens sich aneignen, an Ostertag vor der Kathedrale, mit die Sicherung von Erzbischof, der Gesang des Gloria beleuchtet.

Was die meisten Leute glauben ist ein folk-Event in Palazzo Vecchio, Es ist eigentlich nur eine religiöse tradition, und als solche der Diözese, für die letzten drei Jahre, Nach die Ankunft von Erzbischof Betori begonnen, zeigen Sie Ihre Füße mit Palazzo Vecchio zu versuchen nicht nur, um es zu schützen, in der Lage zu sagen seine, aber Riappropriandosela.

In 1101 die Herrschaft Florentine de ' Pazzi, Rückkehr aus Jerusalem mitgebracht, als Belohnung, drei Feuersteine, der erste Kreuzfahrerstaat auf den Mauern der Stadt eingefangen zu haben sein.

Das Vorhandensein von Herrschaft de ' Pazzi und 2.500 Florentiner Soldaten die erste Kreuzzug ist ein wichtigen Zeichen für die Rolle von Florenz in Jerusalem und das Prestige der Stadt aus dem Mittelalter.

Die Waage seitdem Leuchten im Heiligen Feuer Kathedrale Karsamstag, mindestens bis 1960, Als Ausbruch zu Ostertag verlegt wurde.

Das heilige Feuer, das dann die jungen Florentiner, Florentiner Familien in ihren Häusern durchgeführt, Tür zu Tür zu genießen.

"Das Ritual des Ausbruchs des Waggons – zeigt ein historisches Dokument der Diözese, durch die Pressestelle der Gemeinde vor drei Jahren zu verbreiten – verwurzelt in der wertvollen Erfahrung der religiösen Traditionen der Stadt Florenz".

Und da Erst im letzten Jahrhundert, der Ausbruch geschah mit Karsamstag, wie im Zusammenhang mit dem Brand von der Nachtwache, ist jetzt-der Diözese – zurück zu den Wurzeln, Obwohl im Moment Limited in DOM der Splitter des Heiligen Grabes ankommen in die Stadt, von Herrschaft de gebracht ' Pazzi und Fire Zündung.

Im siebzehnten Jahrhundert erleben wir einen zweiten Ausbruch des Schlittens danach vor der Kathedrale, in der Nähe der Palast der Familie de’ Crazy in via del Proconsolo, die Hand von der verrückten.

Diese weiteren Ausbruch wurde regelmäßig bis zu den frühen wiederholt. 1900 Wenn, die Installation der elektrischen Straßenbahn-Linien, die via del Proconsolo auf der Durchreise, Es wurde beschlossen, um es zu verschieben, zuerst auf der Piazza San Firenze und dann bei Immanuel, die heutige Piazza della Repubblica.

Nach einem Vorfall in 1909, bei die zwei Menschen starben, Es wurde beschlossen, diese zweite Phase herausnehmen und nur den Ausbruch des Waggons vor der Kathedrale.

Das Experimentieren, Von 1956 Al 1958 Umzug in der Nacht vom Karsamstag, aufgrund der Reform-Liturgie, Es war ein echtes Fiasko, mit sehr wenigen Auftritten, auch wegen der großen Regenzeit jener Zeit, und so wurde beschlossen, Von 1959, der Ausbruch fand am Ostertag, zunächst an 12 und seit Jahrzehnten an 11.

Hab dich so vermisst, Abhängig von der Diözese, "klar die originelle und sinnvolle Verbindung mit dem gesegneten Feuer während der Osternacht, die im Rahmen der Bedeutung und der semantischen Kontext des Rituals des Ausbruchs des Waggons konstituiert”.

Aber es wird gesagt, dass in ein paar Jahren der Diözese, die fordern, dass Sie in den Tank platzen, Karsamstag zurückkehren.

Aufmerksamkeit, Gäbe es nichts auszusetzen: Natürlich sind wir Florentiner des letzten Jahrhunderts wir daran gewöhnt, den Ausbruch am Ostertag, aber das war in der Tat der Karsamstag Mittag.

Und so für den letzten drei Jahren die Prozession von der Kirche der Piazza del Limbo al Duomo, am Morgen des Ostersonntag Veranstaltung, jetzt statt am Karsamstag – Stunden 21 vom Palazzo Vecchio und die 21,30 von der Piazza del Limbo – und die Waage des Heiligen Grabes entzünden das heilige Feuer von der Mahnwache mit dem Erzbischof am Dom, Feuer die Lichter die ganze Nacht weicht, übermorgen, die Akelei.

Jedoch war er Priesteramt, ASAP, Palazzo Vecchio: "Wir begrüßen mit Freude und Interesse an diesen Änderungen, mit einer der am meisten gehört nach Stadt "vor drei Jahren erzählte Reportern der Vice, heute in Pectore zukünftige, Bürgermeister Dario Nardella.

Das erste Jahr der Restauration, die Paschal Homily, Kardinal Betori sagte "wir in diesem Jahr auf die Leistung der neuen Feuer Tradition Innovationen Pasquale in Florenz, zurück zu seinen Wurzeln, Recht zum Ausdruck bringen, dass unsere einzige Licht Christus ist. Dieses Jahr wird deutlicher, die Einheit zwischen dem Feuer der Osternacht und das Lumen der Kerze an diesem Abend und das Feuer der Akelei und der Wagen das Platzen morgen mit dem Spiel seiner die ganze Stadt zu einem neuen Licht Licht heizt, das Licht des Herrn Passah. Ich bin dankbar, dass die religiösen und zivilen Behörden, die haben meine Adresse, zu gewinnen die Einheit des Ereignisses, und haben vorgeschlagen, eine einfache und effektive Übersetzung. Dies ermöglicht es uns, besseres Verständnis die Bedeutung einer alten Tradition, So kannst du mit mehr Bewusstsein Leben: Florenz feiert mit erstaunlichem Klang die Freude an Ostern, Die Erkenntnis, dass nur durch das Licht des auferstandenen Christus ein Licht gelangen, die die ganze Stadt und das Leben seiner Bewohner zu beleuchten, weil er nur eine neue wahre Stamm erkennt, das Vertrauen verdient ihren Hoffnungen und ihren eigenen Weg. Ich mag die Vorstellung, dass all dies nicht nur ein faszinierendes ritual, Das beginnt heute Abend und erfolgt am Ende des morgen, aber es ist wirklich einen Glauben von Herzen und ein Engagement, das mit dem Herrn Florenz nimmt. Wir brauchen ein Licht, das diese Muster brechen jetzt alt und bringen die Neuheit des Lebens, die wir wie frisches Wasser genießen möchten. Nur eine Rose kann uns diese Nachricht geben., schneiden alle Verbindungen mit der toten Dinge, die uns davon abhalten, aufstehen und begeben Sie sich auf eine Reise, die die Zeichen der Authentizität hat. Durch das Wasser der Taufe gebadet, mit Christus können wir überwinden Tod und bauen ein neues Leben in der Wahrheit".

Und entzünden die Sicherung, für das zweite Jahr in Folge, wird Kardinal Betori.

Und live im Fernsehen für das vierte Jahr in Folge, Nach einer Unterbrechung über fast zwei Jahrzehnte, Dank Italien 7 Das, von 9 bei 12, auf Kanal 17 des digitalen terrestrischen, wird des Ausbruchs des.

Victor Betti werden der Kommentator aus dem festen Standort von der Loggia del Bigallo, Während Thomas Mattei diese Schritte werden direkt zwischen den Domplatz und das Baptisterium.

Bei 8,15 Morgen, Ostern, die Brindellone, Anwird begleitet von der Florentinischen Republik historischer Umzug, ab Wiese Depot, Wo bleibt das ganze Jahr, zu erreichen von Piazza del Duomo via il Prato, Borgo Ognissanti, Piazza Goldoni, Via della Vigna Nuova, über Strozzi, Piazza della Repubblica (mit der Wiedervereinigung Banner von Piazza Signoria), Via Roma, Ankunft in Piazza San Giovanni.

Bei 9 eine Darstellung der Prozession von der Florentinischen Republik verlassen Piazza della Signoria, Wo kommen die Prozession der stellvertretende Bürgermeister Nardella, mit dem Banner und die Familie Palazzo, dann den Kopf zur Piazza Duomo, via de ' Calzaiuoli, Via Degli Speziali, zu erreichen von Piazza della Repubblica wo gibt es die Ausstellung der Bandierai Degli Uffizi und Wiedervereinigung mit der Prozession von via il Prato.

Auf der Piazza del Duomo um 10,30 Wenn die Prozession Ziel bereits erreicht ist, sogar, immer live-tv, die Auslosung für die Spiele 2014 Historische Fußball, Dieses Jahr wird gespielt auf 14-15-24 Juni.

In der Zwischenzeit wird in das Baptisterium Kardinal über die sechste Stunde präsidieren, am Ende des dem bewegt auf den Kirchplatz der Kathedrale, alle zu segnen, und Eier, mit Weihwasser während Wachheit, in Erinnerung an unsere Taufe, und sofort nach dem start, aus dem Friedhof, die Eucharistiefeier mit, Nach Stunden 11, die Gloria-intonation, Wenn Sie die Sicherung einschalten - von Kardinal - Das wird la Colombina lassen..

Um allen unseren Lesern ein frohes und Ostern die aufrichtigsten wünsche wünschen wollen wir alle darauf achten nicht abgestellt werden entlang der Straßen betroffen durch den Durchgang der Prozession erinnern, Da es sofort von den frühen Morgenstunden des Samstag, mindestens bis entfernt werden 13 am Sonntag.