Home » 2014 » April (Page 2)

Manifesti elettorali: multe ai trasgressori, ma Prefetto e Assessore latitano

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Election posters: fines for transgressors, but the prefect and Secretary absconded

Tutto è iniziato lo scorso 18 aprile quando il Comune di Firenze ha diffuso il seguente comunicato stampa: “Elezioni, giro di vite per le affissioni abusive. Il Comune procederà con le multe e il recupero delle spese di rimozione. È stata approvata nell’ultima seduta della giunta comunale la delibera con cui il Comune provvede ad […]

Inflazione in aumento a Firenze nel mese di aprile

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Rising inflation in Florence in April

Inflazione in aumento a Firenze nel mese di marzo, come si evince dai dati diffusi dall’Ufficio comunale di Statistica. La variazione mensile dei prezzi è +0,4% (a marzo era +0,5%), mentre la variazione annuale è +0,5% (invariata rispetto a marzo). To contribute to this figure were, compared to the previous month, soprattutto le variazioni nelle […]

Altri 600 nuovi posti per la festa per Nuti al Mandela Forum

\ \ \ \ \ \ \ \

Other 600 new posts to the party for the Mandela Forum Nuti

Now it is almost ready for the feast in honor of Francesco Nuti wanted by 4 his friends and colleagues, though there are many requests, and then "before really so much, too much, demand we decided to shrink a little on stage: instead of going to play a little guitar ukulele, and so we made sure that […]

Papa Francesco: giornalisti lo presentano all’officina di S. M. Novella

\ \ \

Pope Francis: journalists present at the workshop of S. M. News

Friday 9 May at 21 all’Officina profumo-farmaceutica di Santa Maria Novella, in via della Scala, 16 verrà presentato il libro di Roberto Alborghetti “Francesco”, editrice Velar, il primo grande volume illustrato su Papa Bergoglio. Insieme all’autore interverranno Carmelina Rotundo, Andrea Fagioli, Riccardo Clementi, Giuseppe Saponaro, Maurizio Martini, Giuseppe Piani. Roberto Alborghetti, giornalista professionista ed autore […]

I film in sala dal 30 aprile

\ \ \ \ \ \

In room movies 30 April

These new films cinema season, presented by the journalist critic Michael Lattanzi, nelle sale di Firenze da giovedì 24 April. Brick Mansions Genere: Azione Regia: Camille Delamarre Cast: Paul Walker, David Belle, Robert Maillet, RZA, Carlo Rota, Bruce Ramsay, Catalina Denis, Ayisha Issa In una Detroit in mano al crimine, le fatiscenti case con mattoni […]

Video delle gare sbandieratori del Trofeo Marzocco 2014

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Video delle gare sbandieratori del Trofeo Marzocco 2014

Nella splendida cornice di Piazza della Signoria gremita di spettatori accorsi da ogni parte di Italia, the 1 maggio scorso I Bandierai degli Uffizi si sono aggiudicati la XXI edizione del Trofeo Marzocco, primeggiando in ogni categoria e riportando così a Firenze la statuetta raffigurante il famoso leone creato da Donatello! In fondo a questo articolo i […]

La finestra per non dormire in Piazza S. Trinità

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

The window to not sleep in Piazza S. Trinity

"To not sleep" is the motto of the noble Florentine family of Bartolini Salimbeni, - motto that you can also see reported on a window of the family palace located in Piazza Santa Trinita and which is located within the coat of arms, a circle surrounding three poppies. A surname history that still feels quote […]

Ponti di Primavera: a Firenze si recupera le perdite dei mesi scorsi

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Ponti di Primavera: in Florence he recoups losses of recent months

Secondo Confcommercio Toscana nei due ponti di primavera, 25 aprile e 1 may, in Florence 75% dei negozi del centro storico rimarranno aperti per recuperare le perdite dei mesi scorsi. “L’elemento nuovo, quest’anno – secondo il presidente regionale Fipe Confcommercio Aldo Cursano – è il ritorno degli italiani. Dopo la forte contrazione del turismo interno […]

Sacconago celebra il 60mo sua Fiaccola a Santa Maria Novella

\ \ \ \ \ \ \

Sacconago celebrates his 60th Torch in Santa Maria Novella

Was the 1955 quando un gruppo di giovani dell’Oratorio di Sacconago di Busto Arsizio, guidati dall’allora coadiutore don Franco Scotti, diedero vita alla Fiaccola Votiva, una manifestazione di fede e di amore, di sacrificio personale e collettivo necessario per giungere insieme alla stessa meta. The 31 Maggio di quell’anno, con partenza dal Sacro Monte di […]

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \ \

Sayings and Proverbs Fiorentini

Christ and the lanternoni, always the most toccan balls. The saying refers to the processions of yore, where you carried the cross and big and heavy traffic. Means that the worst things always touch the tonti or dupes. The Editors From the number 16 – The Year of 30/04/2014